What is the translation of " HELP TO KEEP " in Hungarian?

• segítenek megőrizni
• segít megtartani
• segít fenntartani
• segítsen megőrizni
• segít megőrizni

Examples of using Help to keep in English and their translations into Hungarian

Four generations, my family's help to keep peace.
A családom négy generáció óta óvja a békét.

You need help to keep it protected.
Szükségük van a segítségre, hogy megőrizhessék a védelmet.

We will find the most appropriate colleagues for you and help to keep them.
Megtaláljuk az Ön számára legmegfelelőbb kollégákat, és segítünk megtartani őket.

That way they can help to keep an eye on things.
Így tudnak segíteni, hogy tartsa szemmel a dolgokat.

While it might not be ridiculously cheap, the demand and supply help to keep costs down.
Bár nem lehet nevetségesen olcsó, a kereslet és a kínálat segít tartani a költségeket.

Do you need help to keep yourself accountable?
Azért van rá szükséged, hogy segítsen fenntartani az önbecsülésed?

The omega-6 fatty acids and the Pathohenicsäure also help to keep joints healthy.
Az omega-6 zsírsavak és a Pathohenicsäure is segít megtartani ízületek egészséges.

These details help to keep the aura of the historical past in the room.
Ezek a részletek segítenek megőrizni a történelmi múlt auráját a szobában.

Foods, like carrot sticks and apples, help to keep your teeth whiter.
Élelmiszerek, mint a sárgarépa botokkal és alma, segít megtartani a fogakat.

This can help to keep symptoms from coming back or getting worse.
Ez annak megakadályozására szolgál, hogy tünetei ismét visszatérjenek vagy súlyosbodjanak.

Products that support skin‘s natural pH help to keep skin in good condition.
Azok a termékek, melyek óvják a bőr természetes pH-értékét, segítenek megőrizni a bőr jó állapotát.

The lips also help to keep food in the mouth, and is important for sounds m, p and b.
Az ajkak is segít megtartani az élelmiszer a szájban, és fontosak a hangok m, p és b.

Quantum Bracelets promote positive stream of electricity and help to keep energy balance.
A Quantum Óra elősegíti a pozitív energia áramlását, és segít fenntartani az energia-egyensúlyt.

Help to keep the lubrication and transparency of cornea, promote the health of the eyes.
Segítsen megőrizni a szaruhártya kenését és átláthatóságát, elősegítve a szemek egészségét.

In small numbers, the fungi are harmless and in some cases help to keep the body healthy.
Kis számban ezek a gombák ártalmatlanok, sőt egyes esetekben segítik fenntartani a szervezet egészségét.

Sitz baths help to keep the area clean, ease discomfort and promote effective drainage of the cyst.
Sitz fürdők segítenek megőrizni a terület tiszta, egyszerű rossz közérzet és elősegíti a hatékony vízelvezetés a ciszta.

Simple deep breathing techniques, switching attention to other topics help to keep the tantrum.
Az egyszerű mély lélegeztető technikák, a figyelem más témákra való átkapcsolása segít megőrizni a nyüzsgést.

We need your help to keep Flocks safe, which includes the following commitments by you.
Szükségünk van arra, hogy segítsen megőrizni honlapunk biztonságát, ami az Ön részéről a következő kötelezettségvállalásokat foglalja magába.

These foods recipes are good to maintain the body healthy and help to keep the waistline perfect.
Ezek az ételek receptek jók, hogy fenntartsák a szervezet egészséges és segít megtartani az övvonal tökéletes.

It's no secret that modern windows help to keep the heat in the house, and at the same time and the money of its inhabitants- in a purse.
Nem titok, hogy a modern ablakok segítenek megőrizni a hőt a házban, ugyanakkor a lakosságának pénzét- egy erszényben.

Perforations on both sides give you excellent airflow during your run which help to keep your feet feeling cooler and drier for longer.
Nyílásokkal mindkét oldalán Önnek kiváló légáram alatt a run, ami segít megőrizni a láb érzés hűvösebb és szárazabb, az már.

These components help to keep the timber capacity in virtually any temperature(from -50 to +100 degrees) in excellent condition.
Ezek az összetevők segítenek megőrizni a fa kapacitás gyakorlatilag bármilyen hőmérsékleten(-50 és +100 fok) kiváló állapotban.

Regular exercise, eating well and losing weight all help to keep blood sugar levels at more desirable levels.
A rendszeres testmozgás, a megfelelő étkezés és a fogyás mind segít fenntartani a vércukorszintet a kívánatosabb szinten.

Beautiful coat: borage oil and sulphurous amino-acids(methionine and cystine) help to keep the setter's coat shiny and beautiful.
Gyönyörű szőrzet: A borágó olaj és a kéntartalmú aminosavak(metionin és a cisztin) segítenek megtartani a szetter szőrzetének fényét és szépségét.

The Pueraria Mirifica is combined with other natural ingredients that help to keep your breasts soft and healthy during the enhancement process.
A Pueraria Mirifica kombinálható más természetes összetevőket, amelyek segítenek megőrizni a mell puha és egészséges közben javítása folyamatban.

Digestive security: Rice is used as the only source of plant-based carbohydrate and highly digestible proteins help to keep the intestinal flora balanced and healthy.
Emésztési biztonság: a rizs, mint a növényi alapú szénhidrátok egyetlen forrása és a könnyen emészthető fehérjék segítenek megtartani a bélflóra kiegyensúlyozottságát és egészségét.

Your teeth will gain from the gentle massaging activities which help to keep the teeth clean without causing them any harm.
A fogak előnyös lesz a gyengéd dörzsölés intézkedések, amelyek segítenek, hogy tartsa a fogak tiszta anélkül, hogy kárt okoz nekik.

There are several compounds locked inside a Crazy Bulk PCT capsule that help to keep the HPTA(Hypothalmic Piturary Testicular Axis) healthy.
Számos vegyület bezárva egy őrült Bulk PCT kapszula, amely segít megtartani a HPTA(hipotalamusz Piturary Here tengely) egészséges.

In addition to its pleasant appearance, concrete countertops are also a very economical choice and help to keep the heat in the house, thanks to its heating surface.
A kellemes megjelenés mellett a betonpultok is nagyon gazdaságos választást jelentenek, és segítenek megőrizni a fűtést a házban a fűtési felületének köszönhetően.