Examples of using Highly variable in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This dose is highly variable.
Ова доза је веома променљива.But the nature of that connection andits implications are highly variable.
Али брзина тих процеса ињихова озбиљност су веома варијабилни.They have highly variable salaries.
Они имају веома променљиве плате.Dog barking usually is highly variable.
Kретање је обично веома променљиво.(F) C-terminal domain: Highly variable in sequence between various nuclear receptors.
( F) C-terminalni domen: Ovaj domen ima visoko varijabilnu sekvencu.The clinical appearance is highly variable.
Клинички изглед је веома променљива.The A-B domain is highly variable in sequence between various nuclear receptors.
A-B domeni raznih nuklearnih receptora imaju veoma varijabilanu sekvencu.Progression of disease is highly variable.
Прогресија болести је веома варијабилна.It is a highly variable plant, but always forms a relatively conical silhouette of up to 50 feet.
То је високо варијабилна биљка, али увек обликује релативно конусну силуету до 50 стопа.This account is highly variable.
To je veoma promenljiv racun.The treatment is highly variable depending on the type and stage of a cancer as well as the overall health of the patient.
Терапија је врло варијабилна у зависности од врсте и стадијума канцера, као и укупног здравља пацијента.Color pattern in this species is highly variable.
Палета боја у овој методи је веома разнолика.The decade of 2000- 2010 saw highly variable and unprecedented precipitation anomalies in Kathmandu.
Током декаде 2000- 2010 дошло је до веома варијабилних и неуједначених падавинских аномалија у Катмандуу.The prognosis of nocardiosis is highly variable.
Прогноза различитих карцинома је веома варијабилна.We saw earlier that HIV is highly variable, that a broad neutralizing antibody latches on and disables multiple variations of the virus.
Videli smo da je HIV jako promenjljiv, da se široko neutralizujuće antitelo zakači i onemogući višestruke promene virusa.The large trunk of 635 liters is highly variable.
Veliko prtljažnik od 420 litara je vrlo varijabilan.The chemical composition of propolis is highly variable because of the broad range of plants visited by honey bees when collecting the substance.
Хемијски састав прополиса је варијабилан због великог броја биљака које посећују пчеле радилице при сакупљању прополиса.But this policy mix would jeopardise the macroeconomic balance by betting on highly variable factors.
Međutim, ti« kombinovani ciljevi» ekonomske politike mogli bi da ugroze makroekonomsku ravnotežu jer se oslanjaju na visokopromenljive faktore.Nitrogen content of the soil is highly variable both in space and in time.
The abbreviation comes from the English language- High dynamic range imaging- andwhen translated implies a highly variable range of shooting.
Скраћеница потиче из енглеског језика High dynamic range imaging иу преводу значи велики променљиви опсег сликања.Being highly variable, the marketing environmententerprise significantly affects the livelihoods of the enterprise, regardless of the scope of activity.
Бити веома променљива, маркетинг окружењепредузеће значајно утиче на живот предузећа, без обзира на обим активности.The time required to achieve optimal control of symptoms is highly variable and may take several months or longer.
Vreme potrebno da se postigne optimalna kontrola simptoma je varijabilno i može trajati nekoliko meseci ili duže.More recently, however, large variation in insect ventilatory patterns have been documented andinsect respiration appears to be highly variable.
Међутим, недавно су документоване велике варијацијеу вентилаторним структурама инсеката, па се чини да и респирација много варира.The frequency and intensity of these symptoms can be highly variable, and, quite honestly, you can't be expected to feel all of them all of the time.
Учесталост и интензитет ових симптома могу бити веома варијабилни, и сасвим искрено, од вас се не може очекивати да их све време осећате.Effective treatment can help you live well with rheumatoid arthritis, although the severity of the disease andits response to therapy are highly variable.
Ефикасан третман може помоћи да добро живе са реуматоидним артритисом, али озбиљност болести иодговор на терапију су веома варијабилни.Mechanisms of alternative splicing are highly variable, and new examples are constantly being found, particularly through the use of high-throughput techniques.
Механизми алтернативног сплајсовања су високо варијабилни, и нови примери се константно налазе, посебно употребом високопроточних техника.Autumn frequently tends to be the driest season, yet the weather patterns in Switzerland can be highly variable from year to year, and are very difficult to predict.
Јесен је најчешће најсувље годишње доба, али време у Швајцарској је веома променљиво из године у годину, тако да је It can be most often found as thin tabular crystals with a bright orange-red to yellow-orange color, sometimes brown,although the color can be highly variable.
Најчешће се може наћи као танке табеларне кристале са светло наранџасто-црвеном до жуто-наранџастом бојом, понекад смеђе, иакобоја може бити врло варијабилна.The duration of treatment for necrotizing fasciitis is highly variable and often depends upon the extent of the disease and how well the patient responds to treatments.
Трајање терапије некротизованог фасциитиса је веома варијабилно и често зависи од обима болести и колико добро пацијент одговара на третмане.For this reason, the benefits welfare provides, as well as the income requirements to receive TANF benefits,are highly variable, depending on your state of residency.
Из тог разлога, бенефиције које социјална помоћ обезбеђује, као и захтеви за приходима за добијање ТАНФ бенефиција,су веома променљиви, у зависности од вашег стања боравка.
