What is the translation of " HUMAN-MACHINE " in Serbian?

• човек-машина
• људско-машински
• human-machine
• људског-машинског
• између човека и машине
• човека и рачунара

Examples of using Human-machine in English and their translations into Serbian

Master of Human-Machine Communication.
Предавање о комуникацији човек-машина.

Meanwhile, machine action is controlled by true color human-machine PLC controller;
У међувремену, машина акција је под контролом права боја човек-машина ПЛЦ контролера;

In complex systems, the human-machine interface is typically computerized.
У сложенији системима, интерфејс човек-машина је обично рачунарски.

The third-generation nano-robot will contain nano-computers and is a device that can conduct human-machine dialogue.
Ноно-робот треће генерације ће садржавати нано-рачунаре и уређај који може водити дијалог човек-машина.

The user interface or human-machine interface is the part of the machine that handles the human-machine interaction.
Корисничко сучеље или човек-машина сучеље је део машине који се бави човек-машина интеракцијом.

It is the result of processed user input and usually the primary interface for human-machine interaction.
То је резултат обрађеног корисничког уноса и обично примарни интерфејс за интеракцију човека и рачунара.

In the most famous human-machine competition since John Henry, I played two matches against the IBM supercomputer, Deep Blue.
У најпознатијем такмичењу између човека и машине од Џона Хенрија, играо сам две партије против Ај-Би-Емовог суперкоmпјутера, Дип Блуа.

IVR will always repeat your input to let you know what was recognised and will lead you further through the human-machine dialogue.
Govorni automat će Vam svaki put saopštiti šta je razumeo i vodiće Vas dalje kroz dijalog čovek-mašina.

Nowadays, we use the expression graphical user interface for human-machine interface on computers, as nearly all of them are now using graphics.
Данас се користи израз графички кориснички интефејс за интерфејс човек-машина на рачунарима, скоро сви они користе сада графику.

Exoskeletons are human-machine systems that combine human intelligence and machine power, thereby enabling individuals to gain increased strength and endurance.
Егзоскелети су људско-машински системи који комбинују људску интелигенцију и снагу машине, омогућавајући тиме појединцима да добију повећану снагу и издржљивост.

Cognitive systems engineering(CSE) is a specific strategy to the description and analysis of human-machine systems or sociotechnical systems.
Когнитивни системски инжењеринг( МЦП) је специфичан приступ описа и анализе људског-машинског система и друштвено техничких система.

In this context, digitization, automation, human-machine interaction as well as better networked production systems play an important role.
У овом контексту, дигитализација, аутоматизацију, интеракција човек-машина, као и бољи умрежених производни системи играју важну улогу.

Cognitive systems engineering(CSE) is a certain strategy to the description and evaluation of human-machine systems or sociotechnical systems.
Когнитивни системски инжењеринг( МЦП) је специфичан приступ описа и анализе људског-машинског система и друштвено техничких система.

In the industrial design field of human-machine interaction, the user interface is(a place) where interaction between humans and machines occurs.
У индустријском дизајну поља интеракција човека и рачунара, кориснички интерфејс( КИ) простор је где се остварују интеракције између људи и машина.

What was science fiction is gradually becoming a reality in human interactions, in human-machine interactions, and in interactions between machines.
Шта је научна фантастика полако постаје реалност у људским интеракцијама у интеракцији човек-машина и интеракције између машина.

Human-Computer Interaction(HCI) or Human-Machine Interface(HMI) is another aspect of interface design, and is a critical aspect of modern systems engineering.
Human-Computer Interaction( HCI) или Human-Machine Interface( HMI) је још један аспект дизајна интерфејса, и представља критичан аспект модерног система инжењеринга.

What was science fiction is gradually becoming a reality in human interactions, in human-machine interactions, and in interactions between machines.
Оно што је научна фантастика постепено постаје стварност у људским интеракцијама, у интеракцијама човек-машина и у интеракцијама између машина.

Human-Laptop Interaction(HCI) or Human-Machine Interface(HMI) is yet another aspect of interface style, and is a important aspect of modern day Systems Engineering.
Human-Computer Interaction( HCI) или Human-Machine Interface( HMI) је још један аспект дизајна интерфејса, и представља критичан аспект модерног система инжењеринга.

The 3 key themes of CSE are how humans cope with complexity, how operate is accomplished by the use of artefacts, and how human-machine systems and socio-technical systems can be described as joint cognitive systems.
Три главне теме ЦСЕ су како се људи носе са комплексности, како се рад постиже употребом предмета, и како људско-машински системи и социо-технички системи могу да се опишу као заједнички когнитивни систем.

Human-Computer system Interaction(HCI) or Human-Machine Interface(HMI) is a different aspect of interface style, and is a crucial aspect of contemporary systems engineering.
Human-Computer Interaction( HCI) или Human-Machine Interface( HMI) је још један аспект дизајна интерфејса, и представља критичан аспект модерног система инжењеринга.

The three main themes of CSE are how humans cope with complexity, how work is accomplished by the use of artifacts, and how human-machine systems and socio-technical systems can be described as joint cognitive systems.
Три главне теме ЦСЕ су како се људи носе са комплексности, како се рад постиже употребом предмета, и како људско-машински системи и социо-технички системи могу да се опишу као заједнички когнитивни систем.

Human-Laptop or computer Interaction(HCI) or Human-Machine Interface(HMI) is yet another aspect of interface design, and is a vital aspect of modern Systems Engineering.
Human-Computer Interaction( HCI) или Human-Machine Interface( HMI) је још један аспект дизајна интерфејса, и представља критичан аспект модерног система инжењеринга.

The three most important themes of CSE are how humans cope with complexity, how operate is achieved by the use of artefacts, and how human-machine systems and socio-technical systems can be described as joint cognitive systems.
Три главне теме ЦСЕ су како се људи носе са комплексности, како се рад постиже употребом предмета, и како људско-машински системи и социо-технички системи могу да се опишу као заједнички когнитивни систем.

Exoskeletons, or external skeletons, are human-machine systems that combine human intelligence with machine power by supporting or strengthening the wearer's movements.
Спољашњи скелети, или егзоскелети који се чешће наводе, су системи човек-машина који комбинују људски интелигенцију са машинском моћи да подрже или појачају кретање носиоца.

With the continuous development of artificial intelligence and vehicle networking technology, the future development direction of the automobile is also towards longer time, deeper level and higher frequency of human-machine interaction.
Са сталним развојем вештачке интелигенције и технологије умрежавања возила, будући правац развоја аутомобила је такође према дужем времену, дубљем нивоу и већој учесталости интеракције човек-машина.

The multi-screen cockpit is expected to redefine human-machine interaction and gradually become the core of human-machine interaction experience.
Очекује се да ће кокпит са вишеструким екраном редефинисати интеракцију човек-машина и постепено постати језгро интеракције између човека и машине.

The reply I received was convincing‘I don't know, that's why I am searching for an associate to do it'.I liked it very much and I wanted it to be the moment of embarking on an exciting journey into the unknown in the field of human-machine system development.
Одговор који сам добио је био убедљив:" Не знам, па зато и тражим сарадника да то уради". То ми се јако допало и зажелео сам да то буде тренутак укрцавања на узбудљиво путовање у непознато у области развоја система човек-машина.

External skeletons, or exoskeletons as they are more commonly referred to, are human-machine systems combining human intelligence with machine power to support or amplify the movements of the wearer.
Спољашњи скелети, или егзоскелети који се чешће наводе, су системи човек-машина који комбинују људски интелигенцију са машинском моћи да подрже или појачају кретање носиоца.

Human-machine interfaces(HMI) or computer human interfaces(CHI), formerly known as man-machine interfaces, are usually employed to communicate with PLCs and other computers, such as entering and monitoring temperatures or pressures for further automated control or emergency response.
Човек-машина интерфејси( ХМИ) или рачунарски људски интерфејси( ЦХИ) обично се користе за комуникацију са програмабилно логичким контролерима и другим рачунарима, као што су они за унос и праћење температуре и притисака за даљу аутоматизовану контролу или сигурносно реаговање.

This filling Machine use PLC programmable control, with 5.7 inches touch-screen human-machine interface system, and use piston controlling filling material flow to met the request of kinds of measurement filling.
Ова машина за пуњење користи ПЛЦ програмибилну контролу, са 5, 7 инчним системом интерфејса човек-машина и додирни клип који користи проток материјала за пуњење како би удовољили захтевима врста мерења пуњења.