What is the translation of " I STARTED GETTING " in Serbian?

[ai 'stɑːtid 'getiŋ]
[ai 'stɑːtid 'getiŋ]
почео сам да добијам
i started getting
počeo sam dobijati
i started getting
i started receiving
почела сам да добијам
i started getting
počeo sam da dobijam
i started getting

Examples of using I started getting in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
After that, I started getting small roles.
Posle toga sam počela da dobijam prve uloge.
The other thing that happened is-- I put them on YouTube just-- I saw no reason to make it private, so I let other people watch it,and then people started stumbling on it, and I started getting some comments and some letters and all sorts of feedback from random people around the world.
Друга ствар која седесила- ставио сам их на Јутјуб јер- нисам видео разлог да буду приватни, па сам дозволио да их други гледају. А онда су људи почели да на њих наилазе. Почео сам да добијам неке коментаре и писма и свакакве повратне информације од насумичних људи широм света.
Days, I started getting money in the mail!
U roku od 7 dana, počeo sam dobijati novac poštom!
Eventually, my career evolved and I started getting paid a little better.
На крају, моја каријера се развила и почела сам да добијам нешто боље.
I started getting calls from all over the country.
И почела сам да добијам телефонске позиве из целе земље.
Within seven days I started getting money in the mail!
U roku od 7 dana, počeo sam dobijati novac poštom!
I started getting phone calls from all over the world.
И почела сам да добијам телефонске позиве из целе земље.
More than a week after I signed up, finally I started getting text messages on the“Black Friday” line.
Више од недељу дана након што сам се пријавила, коначно сам почео да добијам текстуалне поруке на линији" Црни петак".
So I started getting phone calls from all around the world.
И почела сам да добијам телефонске позиве из целе земље.
But at that time, after I had led a wild anduncontrolled life, I started getting loads of information through a mysterious channel.
Ali u to vreme, dok sam vodio divlji inekontrolisani život, počeo sam da dobijam pregršt informacija kroz misteriozni kanal.
I started getting money in the mail I was shocked!
Počeo sam dobijati novac poštom. Bio sam zaprepašćen!
But at that time, after I had led a wild anduncontrolled life, I started getting loads of information through a mysterious channel.
Međutim, u tom slučaju, ne bi bio u stanju da napišem ovu knjigu… Ali u to vreme, dok sam vodio divlji inekontrolisani život, počeo sam da dobijam pregršt informacija kroz misteriozni kanal.
So when I started getting my periods, I began with using rags.
Pa kad sam počela da dobijam menstruaciju, koristila sam krpice.
I saw no reason to make it private, so I let other people watch it, and then people started stumbling on it, and I started getting some comments and some letters and all sorts of feedback from random people around the world.
А онда су људи почели да на њих наилазе. Почео сам да добијам неке коментаре и писма и свакакве повратне информације од насумичних људи широм света.
But then I started getting letters from teachers.
Онда сам почео да добијам писма од наставника.
Within 7 days, I started getting CASH in the mail!
U roku od 7 dana, počeo sam dobijati novac poštom!
Then I started getting letters from teachers, and the teachers would write, saying.
Онда сам почео да добијам писма од наставника. Они би у писмима рекли.
Within 7 days, I started getting money in the post!
U roku od 7 dana, počeo sam dobijati novac poštom!
I started getting corticosteroid injections and they made me feel better for a few months.
Почео сам да добијам ињекције кортикостероида и учинили су да се осећам боље за неколико месеци.
But then, as the viewership kept growing and kept growing, I started getting letters from people, and it was starting to become clear that it was more than just a nice-to-have.
Али онда, како је гледаност расла и расла, почео сам да добијам писма од гледалаца и постајало је јасно да је ово више од нечега што је лепо имати.
I started getting these incredible messages from people about how happy it made them, how it encouraged them to be their authentic selves.
Počeo sam da dobijam neverovatne poruke od ljudi o tome koliko ih je to usrećilo, kako ih je podstaklo da postanu svoje autentično ja.
Within 7 days, I started getting money in them mail!
U roku od 7 dana, počeo sam dobijati novac poštom!
And I started getting some comments and some letters and all sorts of feedback from random people from around the world.
Почео сам да добијам неке коментаре и писма и свакакве повратне информације од насумичних људи широм света.
They told me to rest, but I started getting really bad cramps and passed some pretty big clots.
Рекли су ми да се одморим, али сам почео да добијам јако лоше грчеве и прошао неке прилично велике угрушке.
Then I started getting letters from teachers, and the teachers would write, saying,"We've used your videos to flip the classroom.
Онда сам почео да добијам писма од наставника. Они би у писмима рекли," Користимо ваше клипове да обрнемо систем.
Two weeks later, I started getting regular emails from Udemy offering a variety of classes for just $10- some of which normally cost $100 or more.
Две недеље касније, почела сам да добијам редовне е-поште од Удеми-а која нуди разне часове за само 10 долара- неки од њих обично коштају 100 долара или више.
But eventually, I started getting repeat clients, spread the word and established my credibility, so more people were willing to take a chance and hire me.
Али на крају сам почео да добијам поновљене клијенте, ширим реч и успоставио мој кредибилитет, тако да је више људи било вољно да искористе прилику и да ме унајмљују.
I start getting the urge to invade Poland.
Odmah dobijem poriv da osvojim Poljsku.
I start getting the urge to conquer Poland.
Odmah dobijem nagon da osvojim Poljsku.
I start getting the urge to invade Poland.
Odmah dobijem nagon da osvojim Poljsku.
Results: 30, Time: 0.0454

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian