What is the translation of " IDENTIFICATIONS " in Serbian?

• identifikacije
• идентификације
• identifikacija
• идентификацијама

Examples of using Identifications in English and their translations into Serbian

Radio frequency identifications.
Identifikacija radio frekvencije.

Identifications are very strange.
Sporne identifikacije su veoma nezgodne.

I wanted to see some identifications.
Želeo sam videti identifikacije.

But the identifications wouldn't be there.
Ali, identifikacije ne bi bile tu.

Acceptable Forms of Identifications.
Прихватљиви облици идентификације.

These 2 identifications of mine are the password forthis computer.
Ove dve moje identifikacije su lozinka za ovaj kompjuter.

There are no independent identities or identifications.
Nema nezavisnih identiteta ili identifikacija.

The analyst might also explore the identifications with parents and others that led to the guilt.
Аналитичар такође може да истражи идентификације са родитељима и другима које су довеле до кривице.

We are so eager to maintain our ego and identifications.
Mi toliko želimo da zadržimo svoj ego i identifikacije.

Of course, suspect identifications aren't as random as coin tosses, but they're not as clear cut as telling apples from bananas.
Naravno da identifikacija osumnjičenih nije nasumična kao bacanje novčića, ali nije ni tako precizna kao razlikovanje jabuka od banana.

We know that eyewitness identifications are fallible.
Znamo da su identifikacije očevidaca podložne greškama.

These identifications generally create a new set of mental operations regarding values and guilt, subsumed under the term"superego".
Ове идентификације углавном стварају нови скуп менталних операција у вези са вредностима и кривицом, које се подводе под термин" суперего".

Slowly go on cutting your identifications with the mind.
Polako presecajte veze identifikacije sa svojim umom.

These identifications should then make it possible for me to bring into contact with my ego certain ideas whose acceptance has been forbidden by the censorship.
Te identifikacije sada treba da mi omo guće da sa svojim ja dovedem u vezu predstave čije je prihvatanje cenzura zabranila.

It could very well be the end of our wrong identifications.
To bi mogao da bude kraj naših pogrešnih identifikacija.

When we burn all our identifications and identities along with the stored impressions in the causal layer, we dissolve into the supreme Parabrahman.
Kad sagorimo sve naše identifikacije i identitete zajedno sa nagomilanim impresijama u kauzalnom sloju, rastapamo se u vrhovnog boga Parabrahmu.

Your burden is of false self identifications: abandon them all.
Vaš teret je sastavljen od lažnih identifikacija- napustite ih sve.

In such circumstances, the choices of certain ritual practices were associated with personal, family, generational, ethnic and local identifications.
У таквим условима, избор одређених ритуалних пракси био је повезан са идентификацијама на личном, породичном, генерацијском, локалном и етничком нивоу.

EMT teams do not second-guess family members' identifications at accident scenes.
Hitna ne preispituje obavljenu identifikaciju clanova porodice na mestu nesrece.

The latter refers to the assumption that the features of a person continue to change throughout their development and nurturing, exemplified by ego ideals and formative identifications.
Док се друго односи на претпоставку да се особине особе настављају мењати током њиховог развоја и узгоја, што је илустровано идеалима ега и формативним идентификацијама.

So at the actual trial, all six of the teenagers testified, and indicated the identifications they had made in the photo array.
Dakle, na konkretnom suđenju, svih šest tinejdžera su svedočili, i pokazali identifikaciju u nizu slika.

It can be difficult to determine the scope of a reaction on sight unless the allergist has ample experience, and those without are more prone to make improper or incorrect identifications.
Може бити тешко одредити опсег реакције на виду, осим ако алергичар нема довољно искуства, а они који су без њих су склони да направе неправилне или нетачне идентификације.

Critics point to inconsistencies in the radiocarbon dates, and identifications based solely on grain, rather than on chaff.[10].
Критичари указују на недоследности у радиоугљеничном датирању, и идентификацијама које су искључиво базиране зрну, умсето на плеви.[ 8].

I was just that close to suicide and then something else happened-a death of the sense of self that lived through identifications, identifications with my story,….
Bio sam tako blizu da se ubijem, a tada se nešto dogodilo- smrt osećaja sebe, koji je živeo kroz identifikaciju, identifikaciju sa mojom istorijom, sa stvarima oko mene.

An implementation of a type system could in theory associate identifications called data type(a type of a value), class(a type of an object), and kind(a type of a type, or metatype).
Имплементација система куцања може у теорији повезати идентификације назване тип података( тип вредности), класа( тип објектна), и врста( тип типа, или метатип).

Transgender troops have been able to receive medical care and start formally changing their gender identifications in the Pentagon's personnel system.
Октобра трансродни војници могли су да добију лекарску негу и да почну званично да мењају родну идентификацију у кадровском систему Пентагона.

Thus, there could be no ID on the body, no personal records of the deceased, no family identifications, and no information anywhere at all about who this person was.
Према томе, на телу не може бити ИД-а, нема личних података о покојнику, нема породичних идентификација и нема никакве информације о томе ко је та особа.

Dr. Arsim Gerxhaliu, director of the Office of Missing Persons and Forensics(OMPF), told Southeast European Times that completing the identifications has posed a formidable challenge.
Dr Arsim Gerdžaliju, direktor Odeljenja za nestale osobe i forenziku( OMPF), izjavio je Southeast European Timesu da je dovršavanje identifikacije veliki izazov.

Transgender troops could receive medical care and start changing their gender identifications in the Pentagon's personnel system.
Октобра трансродни војници могли су да добију лекарску негу и да почну званично да мењају родну идентификацију у кадровском систему Пентагона.

After registering you will be credited to the account of an opportunity to get 10 SMS notifications with the request to call back to the client and 20 identifications profiles in«»Vkontakte»».
Након регистрације биће вам додељено на рачун прилику да се 10 СМС обавештења са захтевом да позове назад клијенту и 20 идентификације профила у«» Вконтакте»».