What is the translation of " IDENTIFICATIONS " in Polish?

• identyfikacji
• tożsamości
• identyfikacyjne
• identyfikacje
• określeń

Examples of using Identifications in English and their translations into Polish

It's life! It's body identifications.
To identyfikacja zwłok.

But the identifications wouldn't be there.
Ale identyfikatory nie mogły tu być.

I wanted to see some identifications.
Muszę zobaczyć jakiś dowód tożsamości.

But the identifications wouldn't be there.
Ale nie było tam żadnych dokumentów.

I wanted to see some identifications.
Chciałem ustalić niektóre tożsamości z identyfikatorów.

But the identifications wouldn't be there.
Nie mogły tu być. Ale identyfikatory tożsamości.

I wanted to see some identifications.
Tożsamości z identyfikatorów. Chciałem ustalić niektóre.

Some identifications are common to both groups.
Młodzieżówka jest wspólna dla obu ugrupowań.

The elevator won't move without authorized fingerprint identifications.
Nie ruszy się bez potrwierdzenia tożsamości.

After those identifications, he was charged very quickly with the kidnapping.
Po rozpoznaniu szybko postawiono mu zarzut porwania.

Programming several selectable network identifications TMO, DMO.
Programowanie kilku dowolnych oznaczeń sieciowych TMO, DMO.

No identifications were conducted during the 1991 works in Katyń.
W toku prac sondażowych w Katyniu w 1991 r. nie prowadzono żadnych rozpoznań identyfikacyjnych.

The elevator won't move without authorized fingerprint identifications.
Winda nie pojedzie bez identyfikacji odcisków palców.

Anything you got by way of identifications should come through my office.
Cokolwiek pomocnego w identyfikacji powinno trafić do mnie.

From here on out, I'm gonna need you two to describe people using keeping-it-real identifications.
Od teraz, opisując ludzi, musicie używać autentycznych określeń.

After their identifications had been made known the Koraysh accepted to fight them.
Po ich identyfikacja została dokonana znane Koraysh akceptowane z nimi walczyć.

And she's wearing body armor, carrying three false identifications and a lot of cash.
Nosiła kamizelkę kuloodporną, miała trzy fałszywe dokumenty tożsamości i sporo gotówki.

It had their new identifications, photos, social security numbers. This particular database not only had the witnesses' locations.
W bazie były nie tylko adresy świadków, ale też nowe tożsamości, zdjęcia i numer ubezpieczenia.

Computer keyboards or barcode scanners for entering sample identifications.
Klawiatury komputerowe oraz czytniki kodów kreskowych w celu łatwego wprowadzania identyfikacji próbek.

Identifications documents accompanying registered equidae must be in conformity with the provisions of the Annex.
Dokumenty identyfikacyjne towarzyszące zarejestrowanym zwierzętom z rodziny koniowatych muszą być zgodne z przepisami Załącznika.

So when the plane was found the next mornina… they found four bodies and five identifications.
Kiedy następnego dnia znaleziono samolot, znaleźli cztery ciała i pięć dowodów tożsamosci.

The use of legally imprecise, generalised identifications such as"company X" requires the court to conduct an interpretation of the terms.
Użycie nieprecyzyjnych prawniczo, ogólnych określeń typu"firma X" zobowiązuje sąd do dokonania ich wykładni.

He's been creating children's books, posters, illustrations, visuals identifications for cultural events.
Projektuje książki dla dzieci, plakaty, ilustracje, identyfikacje wizualne wydarzeń kulturalnych.

They produce advertisements, visual identifications for companies, advertising campaigns, posters, design objects for 3D printers.
Produkują reklamy, identyfikacje wizualne dla firm, kampanie promocyjne, seriale, projektują obiekty dla drukarek 3D.

But with so many penguins singing out at once, they have to rely on multiple identifications to reach their families.
Ale wiele pingwinów skrzeczy na raz, muszą polegać na zbiorowej identyfikacji, aby dotrzeć do swoich rodzin.

No identifications of personnel are successful, as all identifying documents and insignia had been removed prior to Foundation containment.
Nie zdołano zidentyfikować żołnierzy, gdyż wszelkie dokumenty identyfikacyjne i odpowiednie insygnia zostały zabrane przed przybyciem Fundacji.

What we understand, is that our relationships and our identifications have to be dropped completely.
Musimy zrozumieć, że nasze relacje i nasze identyfikacje muszą całkowicie zostać porzucone.

Because if you have to grow, if you want your tree to grow, you must change your priorities and your identifications.
Jeśli macie wzrastać, jeśli chcecie, żeby wasze drzewo rosło, musicie zmienić swoje priorytety i swoje identyfikacje.

Would the Mossad use a van in their operations on 911 which had identifications of itwhich could lead back to them?
Czy Mossad użyć van w swojej działalności na 911 który miał Identyfikacji itwhich może doprowadzić z powrotem do nich?

Line-up composition, verbal and non-verbal cues Studies have shown that can all lead to unintended false identifications.
Werbalne i niewerbalne sygnały, Badania wykazały, że skład linii, wszystkie mogą prowadzić do niezamierzonych fałszywych identyfikacji.

How to use "identifications" in an English sentence

Students of all identifications are warmly welcome.

We create visual identifications and graphic materials.

Complete Sectoral Sanctions Identifications List (PDF format).

Even your most basic identifications are helpful.

Details of protein identifications used for quantification.

Other possible identifications have also been made.

Identifications of these insect species are pending.

James Mangan about fake identifications on campus.

Possible identifications for some facilities are suggested.

Free plant identifications are provided the public.

How to use "identyfikacji, identyfikacyjne, tożsamości" in a Polish sentence

Wykonujemy koszulki reklamowe, świadczymy zlecenia identyfikacji wizualnej dla pracowników firm także indywidualne projekty i wzory.

W tak małym opakowaniu znajduje się system identyfikacji radiowej RFID.

Celem ewaluacji prowadzonej na II etapie modelu jest sprawdzenie, czy i na ile wybrane i stosowane przez szkołę wskaźniki identyfikacyjne sprawdzają się w rozpoznawaniu zdolności uczniów.

Odzież medyczna niemalże od zawsze stanowi ważny element identyfikacji wizualnej lekarzy, pielęgniarek, położnych, ratowników medycznych i innych osób, udzielających na co dzień świadczeń zdrowotnych.

Są to na przykład: zdjęcia profilowe, imię i nazwisko oraz inne informacje identyfikacyjne.

Obecnie trwają prace identyfikacyjne na tak zwanej łączce.

Zadziwia wreszcie u konstytucjonalisty traktowanie krzyża jako symbolu tożsamości narodu.

Domino glottodydaktyczne zestaw A służy przede wszystkim do nauki identyfikacji liter w zabawie.

Imię, nazwisko (nazwa) i adres kredytodawcy lub pośrednika kredytowego Kredytodawca: Dane identyfikacyjne: (Adres, z którego ma korzystać konsument) Bardziej szczegółowo z dnia r.

Zajmuje się tworzeniem identyfikacji wizualnych, projektowaniem plakatów, materiałów wydawniczych oraz mniejszych form graficznych.