What is the translation of " IMMEDIATELY TAKE " in Serbian?

• одмах узети
• одмах узимати
• одмах предузети
• одмах узмите

Examples of using Immediately take in English and their translations into Serbian

Immediately take cover.
Затим одмах додајте покриваче.

If you did not immediately take.
Ако нисте одмах узети.

Immediately take the medicine.
Pod hitno uzmi svoje lekiće.

His superiors immediately take to the idea.
Експерти одмах схватају његову идеју.

Immediately take your medication.
Pod hitno uzmi svoje lekiće.

When we get there, we immediately take over The Strip.
Kada stignemo tamo, odmah zauzimamo Bulevar.

Immediately take two boxes.
Bolje uzmi 2 kutije odmah.

These things do not necessarily immediately take to the hospital.
Ове ствари не морају нужно одмах одвести у болницу.

So I immediately take my medicine.
Idem odmah da uzmem lekove.

He never rejects anything and does not immediately take for granted.
Никада ништа не одбацује и не узима одмах здраво за готово.

They immediately take a defensive position.
Oni odmah zauzimaju odbrambeni stav.

You can not force a small pet immediately take too high barriers.
Не можете присилити малог љубимца да одмах узме превисоке баријере.

Then immediately take him outside.
U tom slučaj odmah ga vodite napolje.

No, our orders are we must immediately take him to India.
Ne, naredili su nam da moramo odmah da ga vodimo u Indiju.

Immediately take your vehicle to the nearest mechanic.
Neka neko odvuče auto do najbližeg mehaničara.

In case of dehydration, immediately take your baby to the doctor.
У случају дехидрације, одмах однесите бебу доктору.

Immediately take a horizontal position and urgently call"ambulance.
Одмах узети хоризонтални положај и хитно позвати хитну помоћ".

In this case you should immediately take the child to the hospital.
У овом случају дете треба одмах одвести у болницу.

For example, if you are preparing a cream soup, you should not immediately take a blender.
На пример, ако припремате крем супу, немојте одмах узимати миксер.

When panic attacks immediately take a soothingmedication your doctor drawn to the dosage, which he established.
Када напади панике одмах узети умирујућелекови ваш лекар пажња на дози, који је основао.

Before the arrival of the doctor, you must immediately take independent measures.
Пре доласка лекара морате одмах предузети независне мере.

Then do not wait too long and immediately take your chance(by subtly seducing her), you never know when you still have such a possibility.
Онда немојте дуго чекати и одмах узети своју шансу( суптилно заводљивом), никада не знате када и даље имате ту могућност.

I know very well that if, God forbid, I return to my old ways, He would immediately take me from this world.
Ја прекрасно знам, што, не дај Господе, ако поново ступим на тај пут- Он ће ме одмах узети из овога живота.

To do this, you should immediately take individual cups so that the seedlings do not have to dive, because eggplants tolerate this procedure very poorly.
Да бисте то урадили, треба одмах узети појединачне чаше тако да саднице не морају ронити, јер патлиџани толеришу ову процедуру веома лоше.

Five other Russian military were wounded and immediately taken to a Russian military hospital.
Још пет припадника руске војске је рањено и одмах превезено у руску војну болницу.

However, immediately take into account the fact that the use of a semi-automatic aluminum welding requires a certain amount of experience, skills and ingenuity.
Међутим, одмах узмите у обзир чињеницу да употреба полуаутоматског алуминијског заваривања захтева одређено искуство, вештине и генијалност.

When noticing these cues, immediately take him or her outside.
Ако видите те знаке, одмах га извадите или на његово место.

President Kennedy was assassinated on November 22, 1963 and the United States Notes he had issued were immediately taken out of circulation.
Predsednik Kenedi je ubijen 22. novembra 1963. godine, a američke banknote( potpomognute srebrom) koje je izdao su odmah uklonjene iz opticaja.

If you experience pain in the right lower abdomen, you should not immediately take painkillers, as this may make it difficult to diagnose the cause of this condition.
Ако осјетите бол у десном доњем дијелу трбуха, немојте одмах узимати лијекове против болова, јер то може отежати дијагнозу узрока овог стања.

Kennedy was assassinated on November 22, 1963 and the US Notes he had issued were immediately taken out of circulation.
Predsednik Kenedi je ubijen 22. novembra 1963. godine, a američke banknote( potpomognute srebrom) koje je izdao su odmah uklonjene iz opticaja.