What is the translation of " INTERDISCIPLINARY STUDY " in Serbian?

• интердисциплинарним студијама
• интердисциплинарних студијских
• интердисциплинарне студије
• интердисциплинарну студију

Examples of using Interdisciplinary study in English and their translations into Serbian

The school's innovative curriculum stresses hands-on learning, interdisciplinary study and public service.
Иновативни курикулум школе наглашава практично учење, интердисциплинарне студије и јавни сервис.

Social neuroscience was defined broadly as the interdisciplinary study of the neural, hormonal, cellular, and genetic mechanisms underlying the emergent structures that define social species.
Социјална неуронаука је широко дефинисана као интердисциплинарне студије нервних, хормонских, ћелијских и генетских механизама који су у основи структура које дефинишу друштвене врсте.

Typically, systems engineering is offered at the graduate level in combination with interdisciplinary study.
Типично, системски инжењеринг нуди на нивоу дипломираности у комбинацији са интердисциплинарним студијама.

We will be the premier center for the interdisciplinary study of the environment and its natural resources.
Ми ћемо бити премијер центар за интердисциплинарне студије животне средине и њених природних ресурса.

Each school and research organization has developed innovative responses to the trends of globalization and interdisciplinary study.
Свака школа и истраживачка организација развила иновативне одговоре на трендове глобализације и интердисциплинарне студије.

Is a peer-reviewed journal dedicated to advancing interdisciplinary study in the long nineteenth century.
Деветнаест је први научни онлајн часопис посвећен напредним интердисциплинарним студијама дугог деветнаестог века.

Combining interdisciplinary study with a results-oriented approach, the MIA programme prepares graduates for a world in which leaders and professionals must increasingly be able to work across borders, disciplines and sectors.-.
Комбиновањем интердисциплинарне студије са приступом оријентисаног приступа, програм МИА припрема дипломце за свет у коме лидери и стручњаци морају све више бити у могућности да раде преко граница, дисциплина и сектора…[-].

A scholarly, refereed web journal dedicated to advancing interdisciplinary study in the long nineteenth century.
Деветнаест је први научни онлајн часопис посвећен напредним интердисциплинарним студијама дугог деветнаестог века.

Being fully integrated into Nanyang Technological University, NBS is able to draw on the strengths of one of Asia's most comprehensive research-intensive universities to provide enriching opportunities for interdisciplinary study.
У потпуности интегрисана у Нанианг технолошки универзитет, у могућности смо да се ослањају на предности једног од најкомплетнијих истраживачких-интензивне универзитета у Азији да обезбеди оплемењују могућности за интердисциплинарне студије.

Is the first scholarly, refereed web journal dedicated to advancing interdisciplinary study in the long nineteenth century.
Деветнаест је први научни онлајн часопис посвећен напредним интердисциплинарним студијама дугог деветнаестог века.

Founded in 2009, UC Irvine School of Law seeks to create the ideal law school for the 21st century by emphasizing hands-on learning, interdisciplinary study, and public service.
Основана 2009, УЦ Ирвине Лав Сцхоол настоји створити идеалну правну школу за 21. век наглашавајући практично учење, интердисциплинарне студије и јавне услуге.

The Master of Arts in International Social Sciences(MA ISS) is an interdisciplinary study program that prepares students for a career in international social management.
Мастер оф Артс у међународним друштвених наука( мр ИСС) је интердисциплинарни студијски програм који припрема студенте за каријеру у међународном друштвеног управљања.

Our academic specialisms cover most subjects, from the arts and social sciences to health and physical sciences, and our innovative focus on interdisciplinary study to examine global issues sets us apart.
Наши академски Специалисмс покривају већину предмета, од уметности и друштвених наука до инжењерства и физичких наука, и наш иновативни фокусом на интердисциплинарни студији испитати глобална питања нас издваја.

Not only do we strive to connect academic areas of inquiry through interdisciplinary study, we also work to connect students to faculty and the university to the community, so that your education is personal, relevant and engaged in the larger world.
Не само да се трудимо повезати академске области истраживања кроз интердисциплинарне студије, радимо и на повезивању студената са факултетом и универзитетом у заједницу, тако да је ваше образовање лично, релевантно и ангажовано у већем свијету.

Is an Open Access, scholarly, peer-reviewed online journal dedicated to advancing interdisciplinary study in the long nineteenth century.
Деветнаест је први научни онлајн часопис посвећен напредним интердисциплинарним студијама дугог деветнаестог века.

The Charter of the University calls for UPEACE“to contribute to the great universal task of educating for peace by engaging in teaching, research, post-graduate training and dissemination of knowledge fundamental to the full development of the human person and societies through the interdisciplinary study of all matters related to peace.”.
Повеља Универзитета позива на УПЕАЦЕ" да допринесе великом универзалном задатак едукације за мир ангажовањем у настави, истраживању, постдипломске обуке и ширењу знања од фундаменталног значаја за пун развој људске личности и друштва кроз интердисциплинарне студије од свим питањима везаним за мир".

The course sets international environmental law in its broader philosophical, historical and political contexts, and engages students in an interdisciplinary study of the transnational legal processes designed to prevent and respond to environmental challenges.
Курс поставља међународно еколошко право у његовим ширим филозофским, историјским и политичким контекстима и укључује студенте у интердисциплинарну студију о транснационалним правним процесима осмишљеним да спрече и одговоре на изазове животне средине.

The master program International Business Administration(Master IBW) will be offered in its new structure as an interdisciplinary study program as of winter semester 2016/2017.
Мастер Програм Интернатионал Бусинесс Администратион( мастер ИБВ) ће бити понуђен у новој структури као интердисциплинарни студијски програм на дан зимског семестра 2016/ 2017.

Is an open-access, scholarly, refereed web journal dedicated to advancing interdisciplinary study in the long nineteenth century.
Деветнаест је први научни онлајн часопис посвећен напредним интердисциплинарним студијама дугог деветнаестог века.

The course sets international human rights in their broader philosophical, historical and social contexts, and engages students in an interdisciplinary study of the international legal processes designed to ensure their realisation.
Курс поставља међународна људска права у ширем филозофском, историјском и друштвеном контексту и укључује студенте у интердисциплинарну студију међународних правних процеса осмишљених да осигурају њихову реализацију.

It provides education in the fields of history, archaeology, archival science, political science(with specialization in the regions of Africa and Latin America in MA and Ph.D. study programs), sociology, philosophy and several interdisciplinary study fields(focused on informatics and multimedia in archival science and archaeology).
Она пружа образовање у области историје, археологије, архивистике, политичке науке( са специјализацијом у регионима Африке и Латинске Америке у магистарске и докторске студијске програме), социологије, филозофије и неколико интердисциплинарних студијских области( фокусиран на информатике и мултимедија у архивистике и археологија).

Interdisciplinary Studies Major(Self-Designed).
Интердисциплинарне студије( дизајн свој главни).

Centre of Interdisciplinary Studies of University of Sarajevo.
При Центру интердисциплинарне студије Универзитета Сарајеву.

Centre for interdisciplinary studies of the Balkans.
Центар за интердисциплинарне студије Балкана.

This unique range creates an optimal setting for individualised and interdisciplinary studies.
Овај јединствени опсег ствара оптимално подешавање за индивидуалне и интердисциплинарне студије.

Art History Interdisciplinary Studies.
Историје уметности интердисциплинарних студија.

Interdisciplinary studies were created out of the need of studying contemporary artistic or theoretical fields which are not covered by usual artistic and scientific disciplines.
Интердисциплинарне студије су настале из потребе за изучавањем савремених уметничких или теоријских области које излазе из оквира уобичајених уметничких и научних дисциплина.

The Specialized Master in EU Interdisciplinary Studies is a 60-credit course in English organized by IEE-ULB.
Специјализирани мастер у ЕУ интердисциплинарним студијама је 60-кредитни курс на енглеском језику који организује ИЕЕ-УЛБ.

While other, similar interdisciplinary studies, such as gender, disability, and ethnic, may have some part in course discussions, these are not considered area studies..
Док су други, слични интердисциплинарне студије, као што су пол, инвалидитет, и етничке, могу имати неку улогу у дискусијама Наравно, ови се не сматрају студије подручју.

Lidija Delić received her Ph.D. in Interdisciplinary Studies at the University of Arts in Belgrade in 2015.
Лидија Делић је докторирала на Интердисциплинарним студијама на Универзитету уметности у Београду 2015. године.