Examples of using Interdisciplinary study in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
An Interdisciplinary Study.
Un estudio interdisciplinar.Andalusi textile fabrics:characterization and interdisciplinary study.
Las manufacturas textiles andalusíes:caracterización y estudio interdisciplinar.Interdisciplinary study of viral gastroenteritis in Spain.
Estudio interdisciplinar de gastroenteritis virales en España.The Upper Jurassic Morrison Formation: an interdisciplinary study Part 2.
The Upper Jurassic Morrison Formation: an interdisciplinary study Part 2 en inglés.Interdisciplinary study that approximates health and legal issues.
Estudio interdisciplinar que aproxima conocimientos jurídicos y sanitarios.The MA in Leadership program consists of two years of interdisciplinary study.
To promote interdisciplinary study and the foundations of a liberal arts education.
Promover el estudio interdisciplinario y los fundamentos de una educación en artes liberales.Could we achieve better results if we accomplished an interdisciplinary study with all of them?
¿No se lograría mejores resultados si se lograse un estudio interdisciplinar con todas ellas?It is intended that this interdisciplinary study will provide the foundations for further research.
Se pretende que este estudio interdisciplinar proporcione las bases para nuevas investigaciones.The MA in Leadership 36 credit,program consists of two years of interdisciplinary study.
El programa de Maestría en Liderazgo 36 créditos,consta de dos años de estudio interdisciplinario.Provide opportunities for interdisciplinary study and allow for examination of multiple perspectives.
Proveerá oportunidades para estudio interdisciplinario y el análisis de múltiples perspectivas.The programme is open to departments of applied technology and to interdisciplinary study programmes.
El programa está abierto a las facultades Offer interdisciplinary study opportunities which go beyond pure business education.
Ofrecer oportunidades de estudio interdisciplinarios que van más allá The group has been developing for years the interdisciplinary study of the phenomenon of housing.
El grupo viene desarrollando desde hace años el estudio interdisciplinar del fenómeno de la vivienda.An interdisciplinary study on racial and socioeconomic discrimination in Lima's business world(2011).
Un estudio interdisciplinario sobre la discriminación racial y socioeconómica en el ámbito empresarial limeño(2011).The Fundación Cisneros Seminar is an annual initiative for the interdisciplinary study of modern and contemporary art and culture, with a special focus on the art of Latin America.
El Seminario Fundación Cisneros es una iniciativa anual para el estudio multidisciplinario de la cultura y el arte moderno y contemporáneo, con énfasis en el arte de Latinoamérica.Interdisciplinary Study undertaken for the Commissioner for Children and presented to the Prime Minister, 2006 proposals under review by ad hoc select committee.
Estudio interdisciplinario realizado para el Comisionado para la Infancia y presentado al Primer Ministro, 2006 propuestas en proceso de examen por un comité ad hoc selecto.This approach to the study of landscape andthe key concepts which have been selected convey the intention to carry out an interdisciplinary study based on three aspects.
La perspectiva de enfoque delBroadly,"source criticism" is the interdisciplinary study of how information sources are evaluated for given tasks.
En términos generales, la"crítica de fuentes" es el estudio interdisciplinario de cómo se evalúan las fuentes de información para determinadas tareas.Fostering interdisciplinary teaching and learning in the MYP, developed in collaboration with researchers fromHarvard University's Project Zero, provides examples of effective interdisciplinary study in the MYP.
La publicación Promoción de la enseñanza y el aprendizaje The Centre for Interdisciplinary Study Programs of Technische Universität Darmstadt developed a didactical and methodological concept for the simulation.
El Centro An extended essay can alsobe undertaken in world studies, where students carry out an in-depth interdisciplinary study of an issue of contemporary global significance, across two IB diploma disciplines.
También es posible realizar una monografía de Evolutionary anthropology- interdisciplinary study of the evolution of human physiology and human behaviour and the relation between hominids and non-hominid primates.
Antropología evolucionista: es el estudio interdisciplinario de la evolución de la fisiología humana y el comportamiento humano y la relación entre los homínidos y los primates no homínidos.In the MYP, students begin the study of distinct disciplines; however,the PYP's transdisciplinary themes--along with the programme's strong commitment to collaborative teaching-- provides a strong foundation for interdisciplinary study in the MYP.
En el PAI,los alumnos comienzan a estudiar disciplinas distintas; sin embargo, los temas transdisciplinarios del PEP, junto con el sólido compromiso del programa por ofrecer una enseñanza colaborativa, proporcionan una base firme para el estudio interdisciplinario en el PAI.Argumentation theory, or argumentation,is the interdisciplinary study of how conclusions can be reached through logical reasoning; that is, claims based, soundly or not, on premises.
La teoría de la argumentación, o la argumentación,es el estudio interdisciplinario de la forma en que se obtienen conclusiones a través de la lógica, es decir, mediante premisas.Key insights from his economic work concern the- recently again validated- discovery of the emergence of double-entry accounting as a key precondition for Capitalism and the interdisciplinary study of the City in the sense of urban studies. .
Elementos importantes de su obra económica conciernen al descubrimiento- recientemente revalidado- de la emergencia de la contabilidad por partida doble como precondición esencial del capitalismo o los estudios interdisciplinarios de la ciudad en el sentido de los Systems theory- interdisciplinary study of systems in general, with the goal of elucidating principles that can be applied to all types of systems at all nesting levels in all fields of research.
La teoría de sistemas- estudio interdisciplinario de los sistemas en general, con el objetivo de elucidar los principios que se pueden aplicar a todos los tipos de sistemas en todos los niveles de anidación en todos los campos de la investigación.Neurophilosophy or philosophy of neuroscience is the interdisciplinary study of neuroscience and philosophy that explores the relevance of neuroscientific studies to the arguments traditionally categorized as philosophy of mind.
La neurofilosofía o filosofía de la neurociencia es el estudio interdisciplinario de la neurociencia y la filosofía que explora la relevancia de los This unique book is the first interdisciplinary study to examine the distinguishing features of Spanish fashion, as well as the various political, ceremonial and protocol factors that exported this model to the rest of the continent.
En esta obra única se considera por primera vez el estudio interdisciplinar de los rasgos distintivos del vestido español, así como de los diversos factores políticos, ceremoniales y protocolarios que exportaron este modelo al resto del continente.To provide, through an interdisciplinary study of natural and man-made ecological systems, improved knowledge for an integrated and rational management of the resources of the biosphere and for safeguarding human well-being as well as ecosystems;
Proporcionar mejores conocimientos mediante el estudio interdisciplinario de los sistemas ecológicos naturales y artificiales, con miras a una ordenación integrada y racional de los recursos de la biosfera y a la salvaguardia del bienestar humano y de los ecosistemas;
