What is the translation of " INTERNATIONALLY ORIENTED " in Serbian?

• међународно оријентисан
• међународно оријентисаним
• међународно оријентисана
• интернационално оријентисана

Examples of using Internationally oriented in English and their translations into Serbian

The faculty is internationally oriented and most of its programs are offered in English.
Факултет је међународно оријентисан и већина програма се нуде на енглеском језику.

The Institute received UNDP assistance for promoting internationally oriented management education.
Институт добио помоћ УНДП за промовисање међународно оријентисан образовања управљања.

Internationally oriented, our Bachelor can be followed 100% in French or 100% in English.
Међународно оријентисана, наша Бацхелор се може пратити 100% на француском или 100% на енглеском.

This Alliance was established in 2003 and is a growing network of internationally oriented business schools.-.
Овај савез је основан 2003. године и представља растућу мрежу међународно оријентисаних пословних школа.

As an internationally oriented information and communication centre, MCI is open to new perspectives, methods and projects.
Као међународно оријентисана информационе и комуникационе центре, МЦИ је отворен за нове перспективе, метода и пројеката.

Based in Esbjerg on the Danish North Sea coast, the programme is internationally oriented and all teaching is in English.
Са седиштем у Есбјерг на обали дански Нортх Сеа, програм је међународно оријентисан и све настава је на енглеском језику.

The department has internationally oriented archaeologists, the only conservation program in Norway and the biggest group of historians in Scandinavia.
Одељење има међународно оријентисане археологе, једини конзерваторски програм у Норвешкој и највећа група историчара у Скандинавији.

Since the foundation nearly 90 years ago the hotel school has become bigger, more internationally oriented and has professionalised immensely.
Од оснивања пре више од 80 година хотел школа је постао већи, више међународно оријентисан и има изузетно професионализована.

At Master's level, there are three internationally oriented and specialized two-year programmes leading to a Master's degree comprising 120 ECTS-credits.
Мастер програми На мастер нивоу постоје три интернационално оријентисана и специјализоване двогодишњег програма води до степена Мастер се састоји од 120 ЕСПБ-кредити.

Since the foundation more than 85 years ago, the hotel school has become bigger, more internationally oriented and has professionalised immensely.
Од оснивања пре више од 80 година хотел школа је постао већи, више међународно оријентисан и има изузетно професионализована.

The Institute of Design offers three internationally oriented and specialised two-year programmes leading to Master of Fine Arts degrees, worth 120 ECTS-credits.
Мастер програми На мастер нивоу постоје три интернационално оријентисана и специјализоване двогодишњег програма води до степена Мастер се састоји од 120 ЕСПБ-кредити.

Since the institution established more than 85 years ago the Hotelschool has become extensive, more internationally oriented and has professionalized exceptionally.
Од оснивања пре више од 80 година хотел школа је постао већи, више међународно оријентисан и има изузетно професионализована.

The Global Executive MBA is an internationally oriented, cutting-edge MBA program providing a unique 360° global vision with expert insights into management best practice…[+].
Глобал Екецутиве МБА је међународно оријентисан, најсавременији МБА програм који пружа јединствену 360 ° глобалну визију са стручним увјерењима о најбољој пракси управљањ…[+].

They meet the increasing demand for corporations, law firms and non-profit organizations for interdisciplinarily educated and internationally oriented young professionals…[-].
Они задовољавају растућу потражњу за корпорацијама, адвокатским канцеларијама и непрофитним организацијама за интердисциплинарно образоване и међународно оријентисане младе професионалце…[-].

KU Leuven's Doctoral Schools provide internationally oriented PhD tracks for more than 5,000 doctoral students.
KU Leuven докторске школе пружају међународно оријентисане докторске студије за више од 5. 000 докторских студената.

It is aimed at professionals with at least 5 years of work experience who want to further their career in the world of business leadership and management in internationally oriented positions of greater responsibility.
Има за циљ професионалцима са најмање 5 година радног искуства који желе да унапреди своју каријеру у свету пословног лидерства и менаџмента у међународно оријентисаним положајима веће одговорности.

Management Center Innsbruck(MCI) has established a reputation as an internationally oriented university of applied sciences through customer orientation and consistent quality management.
Манагемент Центре Инсбрук( МЦИ) је успоставио репутацију као међународно оријентисана Университи оф Апплиед Сциенцес кроз оријентације ка клијентима и доследног управљања квалитетом.

It is aimed at professionals with at least 5 years of work experience who want to further their career in the world of business leadership and management in internationally oriented positions of greater responsibility.
Она има за циљ професионалцима са најмање 5 година радног искуства који желе да унапреде своје каријере у свету бизниса лидерства и менаџмента у међународно оријентисаним позицијама већу одговорност.

The EuroMBA is a truly global programme for internationally oriented managers and professionals, designed and realized by a consortium of six top European universities and business schools.
ЕуроМБА је заиста глобални програм за међународно оријентисаних менаџера и професионалаца, пројектовао и реализовао конзорцијум од шест најбољих европских универзитета и пословних школа.

The Masters programme"International Social Work with Refugees and Migrants" is an application-oriented, consecutive, in terms of content and sharing internationally oriented English-language study programme.
Мастерс Програм" Међународни социјални рад са избеглицама и мигрантима" је апликација оријентисана, узастопно, у погледу садржаја и дељења међународно оријентисан на енглеском језику студијски програм.

Today Ukraine is an internationally oriented center of high technology, with speech technology, micro electronics, chips development, media technology and genetic engineering as out standing examples.
Данас Украјина је међународно оријентисан центар високе технологије, са говорном технологијом, микро електроника, razvoj чипови, технологија медија и генетски инжењеринг као од стоје примери.

The Master course in Business for Arts and Culture is an internationally oriented course linked to real-life skilled experiences.
Тхе Магистарски курс за бизнис за уметност и културу Је међународно оријентисан курс који се односи на професионална искуства из стварног живота.

The Global Executive MBA is an internationally oriented, cutting-edge MBA program providing a unique 360° global vision with expert insights into management best practice in developed and emerging markets on three continents.
Глобал МБА је међународно оријентисан, врхунски МБА програма обезбеђује јединствену 360 ° глобалну визију са стручним увид у управљање најбоље праксе у развијеним и тржиштима на 3 континента.

As a result of China's strongly rising economy, both international and Chinese managers need to be internationally oriented and culturally open in order to build strong relations between China and the rest of the world-.
Као резултат кинеске снажне економије, и међународни и кинески менаџери морају бити међународно оријентисани и културно отворени како би изградили снажне односе између Кине и остатка свијета.

AU GENT is a knowledge center for education, research, and services where students, collaborators and strategic partners cooperate and develop their talents in a stimulating and internationally oriented environment.
Артевелде Универзитетски колеџ Гент је центар знања за образовање, истраживање и услуге, где су студенти, запослени и стратешки партнери сарађују и развијају своје таленте у стимулативним и међународно оријентисана окружења.

As a result of China's strongly rising economy, both international and Chinese managers need to be internationally oriented and culturally open in order to build strong relations between China and the rest of the world-.
Као резултат снажно расте привреде Кине, обе међународне и кинески менаџери морају да буду међународно оријентисан и културно отворени како би се изградила јаке односе између Кине и остатка света.

The Global Executive MBA is an internationally oriented, cutting-edge MBA program providing a unique 360° global vision with expert insights into management best practice in developed and emerging markets on three continents.
Глобал Екецутиве МБА је међународно оријентисан, најсавременији МБА програм који пружа јединствену 360 ° глобалну визију са стручним увјерењима о најбољој пракси управљања на развијеним и растућим тржиштима на три континента.

Artevelde University College Ghent is a knowledge center for education, research and services, where students, staff and strategic partners cooperate and develop their talents in a stimulating and internationally oriented environment.
Артевелде Универзитетски колеџ Гент је центар знања за образовање, истраживање и услуге, где су студенти, запослени и стратешки партнери сарађују и развијају своје таленте у стимулативним и међународно оријентисана окружења.

This location speaks to UWindsor's greatness as an internationally oriented, multi-disciplined institution that actively enables a broad diversity of students, faculty and staff to make a better world through education, scholarship, research and engagement.
Ова локација говори да УВиндсор је величине као међународно оријентисаним, мулти-дисциплинована институција која активно омогућава широку разноликост студената, факултета и особље да направе бољи свет кроз образовање, науку, истраживања и ангажовања.

More than 5,000 students from all over the world have successfully graduated from the program and now hold positions in European and international organizations, internationally oriented law firms, international companies as well as in national governments and administrations.
До сада је више од 5. 000 студената из цијелог свијета завршило програм и сада држи позиције у европским и међународним организацијама, међународно оријентисаним правним фирмама, међународним компанијама, као иу државним властима и администрацијама.