What is the translation of " INTOLERANCE TO THE COMPONENTS " in Serbian?

• нетолеранција на компоненте
• нетрпељивости компоненти
• нетолеранција према компонентама

Examples of using Intolerance to the components in English and their translations into Serbian

Intolerance to the components;
Са нетолеранцијом за компоненте;

Allergy and individual intolerance to the components;
Алергије и индивидуална нетолеранција на компоненте;

Intolerance to the components of Danzil.
Нетолеранције на компоненте алата.

They can not be used only if there is intolerance to the components.
Не може се користити само ако су компоненте нетолерантне.

With intolerance to the components;
Са нетолеранцијом за компоненте;

Drink can not be used with individual intolerance to the components.
Не може се користити само са индивидуалном нетолеранцијом за компоненте.

There is intolerance to the components.
Са нетолеранцијом на компоненте.

Drink can not be used with individual intolerance to the components.
Алат се не може користити са индивидуалном нетолеранцијом на компоненте.

Intolerance to the components of the drug.
Нетолеранције на компоненту дроге.

Possible individual intolerance to the components of the drug.
Могућа индивидуална нетолеранција на компоненте лека.

The only limitation in the use of ointments is allergy and intolerance to the components.
Једино ограничење у употреби масти- алергије и нетолеранције за компоненте.

Individual intolerance to the components of bioadditives.
Индивидуална нетолеранција компоненте биопрепарације.

If within 2 hours there are no negative changes in the state, then there is no intolerance to the components.
Ако у року од 2 сата нема негативних промена у стању, онда не постоји нетолеранција на компоненте.

Individual intolerance to the components of the drug;
Појединачна нетолеранција према компонентама лека;

As you can see, there are some contraindications that can not be identified at home, for example, intolerance to the components.
Као што видите, постоје неке контраиндикације које се не могу идентификовати код куће, на пример, нетолеранција на компоненте.

Contraindication: intolerance to the components of the paste.
Контраиндикација: нетолеранција на састојке пасте.

Before using the mask for the first time, it is important to ensure that there is no individual intolerance to the components.
Пре употребе маске по први пут, важно је осигурати да не постоји индивидуална нетолеранција за компоненте.

Individual intolerance to the components that make up the product.
Индивидуална нетолеранција компоненти које чине производ;

It is strictly contraindicated in case of individual intolerance to the components and in hemorrhagic syndrome.
Строго је контраиндикован у случају индивидуалне нетолеранције на састојке и код хеморагичног синдрома.

Individual intolerance to the components contained in the product.
Изузетак је лична нетолеранција на компоненте укључене у производ.

Contraindications for medical abortion are endocrine diseases, malignant neoplasms and individual intolerance to the components of the drug.
Контраиндикације за медицински абортус су ендокрине болести, малигне неоплазме и индивидуална нетолеранција на компоненте лека.

Individual intolerance to the components that make up the drug is possible.
Појединачна нетолеранција компоненти које чине дрогу је могућа.

Spray Allergoodil is contraindicated in patients with individual intolerance to the components of the drug, children up to 6 years of age.
Аллергодил спреј је контраиндикована код пацијената са индивидуалном нетолеранције на компоненти лека, за децу до 6 година.

Individual intolerance to the components that make up the leaves is also possible.
Такође је могућа појединачна нетолеранција за компоненте које чине лишће.

Spray Allergoodil is contraindicated in patients with individual intolerance to the components of the drug, children up to 6 years of age.
Спраи Аллергоодил је контраиндикована код пацијената са индивидуалном нетолеранцијом према компонентама лека, дјеце до 6 година старости.

Individual intolerance to the components that are in the composition of the drug.
Индивидуална нетолеранција на компоненте које су у саставу лека.

However, it is prohibited to take the drug in the presence of severe forms of allergic diseases and intolerance to the components of the drug.
Међутим, забрањено је узимати лек у присуству тешких облика алергијских болести и интолеранције на компоненте лека.

Individual intolerance to the components of the product(belladonna or chilli pepper).
Индивидуална нетолеранција на састојке производа( белладонна или чили паприка).

In rare individual cases- in the presence of hypersensitivity or intolerance to the components of the drug- allergic reactions may develop.
У изузетно ретким случајевима- у присуству хиперсензитивности или нетолеранције на компоненту дијететског суплемента- могуће су алергијске реакције.

Individual intolerance to the components of the drug or hypersensitivity to one of the substances included in the tablet;
Појединачна нетолеранција према компонентама лека или преосјетљивост на једну од супстанци укључених у таблету;