What is the translation of " ITSELF HAS " in Serbian?

• сама има
• је сама
• je sama
• samo po sebi ima
• sam po sebi ima

Examples of using Itself has in English and their translations into Serbian

Existence of life itself has lot of obstacles.
Zivot i onako sam po sebi ima dosta prepreka.

Box itself has an attractive design, which can often make it an important element of the interior;
Кутија себи има атрактиван дизајн, који често може да представља важан елемент ентеријера направе;

I discovered for the first time that light itself has substance.
Otkrio sam po prvi put da svetlo samo po sebi ima suštinu.

But Yellowstone itself has a longer perspective.
Ali Jeloustoun sam po sebi ima dužu prespektivu.

The keratin helps maintain layers of lipids which reduce water loss(keratin itself has poor water-proofing properties).
Кератина помаже одржавању слојева липида који смањују губитак воде( Кератин сама има слабе хидроизолације својства).

Linux Mint 19 itself has a nice look and feel but this doesn't mean you cannot change it.
Линук Минт КСНУМКС сама има угодан изглед и осећај, али то не значи да не можете да је промените.

It is said to be kept at Amba Geshen, which itself has a cross-shaped plan.[citation needed].
Каже се да се чува на планини Амба Гешен, која и сама има план у облику крста.

The town itself has an almost completely preserved circuit of medieval walls and a number of interesting old buildings.
Град сама има готово потпуно очувано коло средњевјековних зидова и бројних занимљивих старих зграда.

It seems that Scandinavian nature itself has given the models a piece of its harsh charm.
Чини се да је сама скандинавска природа моделима дала комад њеног жестоког шарма.

The wine itself has positive effects on our body and health, and to manifest them we need to drink wine in small quantities.
Vino samo po sebi ima pozitivne efekte na naš organizam i zdravlje, a ispoljava ih kada ga pijemo u malim količinama.

It is the background for many of the loveliest city views and itself has the unmatched backdrop of snow-covered Alps.
То је позадина многих од најлепших погледа у град и сама има неупоредиву позадину снијежних Алпа.

Is this because T3 itself has muscle-wasting properties, or is some other element to blame?
Да ли је то зато што ТКСНУМКС сама има својства губљења мишића, или је неки други елемент крив за то?

In women, a snake tattoo means wisdom, grace, and also cunning, since the animal itself has flexibility and smoothness of movement.
Код жена, змија тетоважа значи мудрост, милост, и лукавост, јер животиња сама има флексибилност и глаткоћу покрета.

His epitaph, which death itself has written, gives no name to him, for he has passed to dust.
Njegov epitaf, koji je sama smrt napisala, ne daje mu nikakvo ime, jer se pretvorio u prah.

Magnet The composition of the magnet is iron, cobalt, nickel and other atoms, the internal structure of the atom is rather special, itself has a magnetic moment.
Магнет за елементе гвожђа, Кобалт, никл и другим атомима, унутрашња структура атома посебан, сама има моменат магнетне.

Every function from a finite set to itself has a periodic point; cycle detection is the algorithmic problem of finding such a point.
Свака функција из коначног скупа у себи има периодичну тачку; детекција циклуса је алгоритамски проблем проналажења такве тачке.

Today, many aspects of Egypt's ancient culture still exist in interaction with newer elements, including the influence of modern Western culture, which itself has its roots in ancient Egypt.
Данас многи аспекти египатске древне културе постоје у интеракцији са новим елементима, укључујући и утицај западне културе, која и сама има корене у старом Египту.

And iodine can affect certain molecules in some foods and itself has a somewhat bitter taste, so having salt free of iodine is typically preferred.
И јод може утицати на одређене молекуле у некој храни и сама има нешто горак укус, тако да је обично преферирана соли без јода.

A currently debated theory is dimming by a cloud of comets or the remnants of a shattered planet, but these would not explain data indicating that the star itself has become slightly dimmer over the past 125 years.
Jedna od mnogo diskutovanih teorija je da se ovo zatamnjenje dogodilo zbog jednog oblaka od komete i ostataka razorene planete, ali to ne odgovara cinjenici da je sama zvezda u toku poslednjih 125 godina postal tamnija.

Here, not only the state structure itself has its own motto("The Army of One", which replaced"Become All Than You Can" in 2001), but most of the pieces sport such"nominal" pearls.
Овде, не само државна структура сама има свој мото(" Војска једног", која је 2001. заменила" Постаните све што можете"), али већина комада игра такве" номиналне" бисере.

Even if an attack of paroxysmal tachycardiadid not last long, and itself has stopped, it is important to consult a cardiologist.
Чак и ако је напад пароксизмалне тахикардијаније дуго трајао, а сама је престао, важно је да се консултује кардиолога.

Gambling as an industry itself has existed for decades altogether and with the introduction of online casino sites, the industry has hugely turned up its game with exciting casinos like our's at Slot Pages!
Гамблинг као индустрија сама је постојала деценијама заједно и са увођењем онлајн казино сајтова, индустрија има изузетно је своју игру са узбудљивим казина као и наши их на Слот Пагес!

He has shown that it is possible to talk tough to the US, even tougher than the US itself has gotten used to talking down to the rest of the world.
On je pokazao da je moguće strogo razgovarati sa SAD, čak i strožije nego što je sama Amerika navikla da govori sa ostatkom sveta.

While the garment itself has existed in a recognisable form(albeit with wider necks and shorter sleeves) since the early 20th century, it was almost universally considered to be underwear and it was rarely, if ever worn in public.
Иако је сама одећа постојала у препознатљивој форми( иако са ширим вратима и краћим рукавима) од почетка 20. века, готово је универзално сматрано да је доње рубље и ретко је, ако је икада носио у јавности.

He has shown that it is possible to talk tough to the US, even tougher than the US itself has gotten used to talking down to the rest of the world.
Он је показао да је могуће строго разговарати са Вашингтоном, чак и строжије него што је сама Америка навикла да говори са остатком света.

However, the electric vehicle itself has power, so, design a good control algorithm, through the position of the pedal signal acquisition, according to the location of the acquisition signal control motor rotation, through a series of mechanical transmission, and thus realize the power function.
Међутим, електрично возило сама има снагу, тако да дизајнира добар алгоритам управљања, кроз положај пријема сигнала педала, у складу са локацијом ротације мотора за контролу аквизиције сигнала кроз серију механичког преноса, а тиме остварује снагу функција.

Particular weight is given to applicants for CE certification(CCE) who are already licensed as registered Professional Engineers(PE), which itself has extensive requirements(including an accredited engineering degree and engineering experience).
Подједнако тешко се даје кандидатима за сертификацију CE( CGO), који су већ лиценцирани као регистровани професионални инжењери( PE), који и сами имају изванредне услове( укључујући акредитоване инжењерске степене и инжењерско искуство).

Though Taine coined and popularized the phrase"race, milieu, et moment," the theory itself has roots in earlier attempts to understand the aesthetic object as a social product rather than a spontaneous creation of genius.
Иако је Тен сковао и популаризовао фразу„ раса, средина и моменат”, теорија као сама има корене у ранијим покушајима да се разуме естетски објекат као друштвени производ, а не као спонтана креација генија.

The Car Plastic Parts of sedans such as bobbins, bases, fuse boxes, lamp holders, chip fuses, central power distribution boxes, sheathing, pushing frame, reed row components and covers are mostly injection molded, as these Car Plastic Parts Itself has a high design accuracy, making these Car Plastic Parts can not be used conventional injection molding, but must be used precision injection molding process technology.
Пластични дијелови аутомобила, као што су скелета свитка, основа, кутија осигурача, држач сијалице, осигурач чипа, средишња кутија за дистрибуцију, плашт, кутни оквир, монтажни вод и кућишта се углавном користе за бризгање, јер ови пластични делови Сами имају већу прецизност дизајна, тако да се ови пластични делови не могу користити у конвенционалном убризгавању, али морају бити прецизна технологија бризгања.

Aluminum veneer is generally used in high-rise buildings, usually in the hollow brick wall or itself has a common brick, in addition to the installation of their own veneer can play a decoration role, the most important can play a protective role.
Алуминијумски фурнир се углавном користи у високим зградама, обично у шупљим зидовима од цигле или сама има заједничку циглу, поред инсталације сопственог фурнира може играти улогу украса, најважнији може играти заштитну улогу.