What is the translation of " ITSELF HAS " in Czech?

• sám má

Examples of using Itself has in English and their translations into Czech

The ship itself has no weapons.
Loď sama nemá žádné zbraně.

I sometimes doubted whether life itself has any.
Občas pochybuji, že život sám má smysl.

Our a&o itself has stacks to offer.
I náš A&O má hodně co nabídnout.

But it makes no sense because the virus itself has radioactive properties.
Ale to nedává smysl, protože virus má sám radioaktivní vlastnosti.

Barbate itself has little of interest to offer.
Barbate sám má málo zájmu nabídnout.

Or worse… the Statesman itself has a dark agenda.
Že samotný Statesman má špatné úmysly.

Krk itself has an old culture that you can explore.
Krk sám má starou kulturu, kterou můžete prozkoumat.

Though meeting itself has the no value.
Samotné setkání nemá žádnou hodnotu.

The black history of Europe, the human capacity to reveal the worst of itself, has not ended.
Ponurá historie Evropy, lidská schopnost odhalit to nejhorší ze sebe, ještě neskončila.

If Geography itself has any significance.
Pokud geografie samotná má nějaký význam.

We have to understand the consequences of printing money too cheaply and of holding interest rates down so that people make investments based on bad decisions, and of not recognising that money itself has a value.
Musíme pochopit důsledky příliš levného tisku peněz a udržování nízkých úrokových sazeb, kdy lidé prováděli investice na základě špatných rozhodnutí a nebrali na vědomí, že peníze samy mají hodnotu.

The med itself has intense side effects.
Léky sami mají intenzivní nežádoucí účinky.

But- and it is very interesting- the article states that the European Parliament itself has the possibility to activate Article 7 of the EU Treaty.
Avšak, a to je velice zajímavé, tento článek uvádí, že Evropský parlament sám má možnost uplatnit článek 7 Smlouvy o EU.

The place itself has our opinion, little flair.
Místo sám má dle našeho názoru málo vkus.

President Barroso, I do not believe you have done enough in recent years to make governments and national states aware that there is another Europe, which does more than just coordinate states; that the Union itself has a political function.
Pane předsedo Barroso, nevěřím, že jste v posledních letech učinil dost, abyste dal vládám a národním státům na vědomí, že existuje jiná Evropa, která dělá víc, než jen koordinuje státy, že Unie sama má politickou funkci.

The main duct itself has smooth inner and.
Samotná hlavní trubka má hladký.

Grado itself has many attractions and is definitely worth a visit, in addition to many shops and restaurants, there is a market on the beach promenade for jewelry, art and much more.
Grado sám má mnoho atrakcí a rozhodně stojí za návštěvu, kromě mnoha obchody a restaurace jsou na plážové promenádě je trh pro šperky, umění a další.

And the trailer itself has surveillance cameras.
A sám přívěs má bezpečnostní kamery.

Berlin itself has 3.5 million inhabitants and is Germany's largest city.
Berlín samotný má 3,5 milionu obyvatel a je největším městem Německa.

It flows north to south, and Cornwalum itself has a coastline shaped like a leg.
Teče ze severu na jih a v Cornwallu sama o sobě má pobřeží ve tvaru nohy.

The house itself has everything you could want on vacation.
Samotný dům má všechno, co byste mohli chtít na dovolené.

Apart from 2- 3 beach restaurants Vierville itself has nothing to offer gastronomically.
Na rozdíl od 2- 3 plážovými restauracemi Vierville sám o sobě má co nabídnout gastronomického.

Maybe the vacuum itself has this energy which we can gravitationally measure throughout our space.
Možná, že vakuum samo o sobě má tuto energii, kterou můžeme gravitačně měřit skrz náš vesmír.

At the same time but also at the very beginning of the process we set realistic goals that the client itself has a great desire to achieve, and so our training is always facing forward and move your options.
Zároveň ale také hned na začátku celého procesu stanovíme reálné cíle, které má sám klient velkou touhu dosahovat, a tak naše tréninky vždy směřují vpřed a posouvají Vaše možnosti.

The house itself has two floors, there are two comfortable bedrooms and a bathroom on the lower floor.
Dům samotný je členěn na dvě podlaží, přičemž v dolním jsou dvě plnohodnotné ložnice a koupelna.

The brain itself has no sensation.
A co samotný mozek?- Mozek nemá senzitivní inervaci.

Mathon itself has a small bakery, where you can buy fresh bread and most importantly, making it well equipped.
Mathon sám má malou pekárnu, kde si můžete koupit čerstvé pečivo a co je nejdůležitější, což je velmi dobře vybaven.

Garmisch-Patenkirchen itself has 28 km, Grainau another 17.5 km.
Jen ke Garmisch-Partenkirchenu patří 28 km tratí, Grainau má v nabídce dalších 17,5 km.

The electric guitar itself has a neck made from maple- the most common type of wood used in necks- which helps to expand on the treble sounds of a guitar due to its hardness.
Elektrická kytara sama o sobě má krk z javorového dřeva, který vzhledem ke své tvrdosti pomáhá rozšířit treble zvuk kytary.

This verb is a derivative from one that means to dip(Jn 13:25, Rev 19:13), but itself has a wider meaning,‘to wash' whether the whole or part of the body, whether by immersion or by the pouring of water Mk 7:4, Lk 11:38.
Toto sloveso je odvozeninou od toho, co zname- ná ponořit, namočit(Jan 13:25, Zj 19:13), ale samo má širší význam, tj."mýt, prát", zda celé tělo nebo jeho část, buď ponořením, nebo litím vody(Mar 7:4, Luk 11:38).7 Protože neexistoval anglický ekvivalent.