What is the translation of " LEANING " in Serbian?

• naslonjena
• ослањајући се
• oslanjanje
• нагиње
• nagnut
• se naginje
• naslanjajući se
• ослоњен
• наслањајући се
• oslanjajući se
• opredeljenje
• нагнуо
• naslonio

Examples of using Leaning in English and their translations into Serbian

I was leaning.
Naslonio sam se.

Leaning on The Everlasting.
Ослоњен на вечите.

Political leaning: Liberal.
Političko opredeljenje: Liberalan.

Leaning on the everlasting arms.
Ослоњен на вечите руке.

Yes… she's leaning on the bookcase.
Jeste. Naslonjena je na policu.

Bubinga kids cajon for leaning toy.
Бубинга деца цајон за нагиње играчку.

I'm leaning toward option two.
Сам нагиње ка опција два.

Even if you're leaning his way.
Cak i ako ste naslonjena na svoj put.

I was leaning on my dresser going.
Naslonio sam se na orman.

I-I mean, I walk by leaning on you.
I-mislim, hodam po naslonjena na vas.

I was leaning, it was a total accident!
Naslonio sam se, to je nezgoda!

And she's like, leaning on a lion.
A ona je, kao, naslonjena na lava.

After a while you learn that love doesn't mean leaning.
Posle nekog vremena naučiš da ljubav ne znači oslanjanje.

He was leaning over… way off balance.
Bio je nagnut, izgubio je ravnotežu.

Benedict Cumberbatch, you… are leaning forwards.
Benedict Cumberbatch, ste… su nagnut prema naprijed.

I'm gonna be leaning on you a bit more.
Ja cu biti naslonjena na vas malo više.

Women give birth sitting or standing, leaning on a chair.
Жене рађају седе или стоје, ослањајући се на столицу.

A man sits leaning back against a palm.
Čovek sedi oslanjajući se leđima na palmu.

At the first stage, you did push-ups, leaning on your knees.
У првој фази радите склекове, ослањајући се на колена.

Shevek sat leaning forward a little, gazing out.
Ševek je sedeo malo nagnut napred, zureći napolje.

Riders can control the vehicle by leaning forward or backward.
Vozač upravlja vozilom tako što se naginje napred ili nazad.

You're leaning on a sports car. very masculine. let me see that.
Oslonjeni ste na sportski auto, muževno, da vidim.

There are firemen leaning out the window.
Vatrogasac se naginje kroz prozor.

She was leaning on the railing… like the first time on the ferry.
Bila je naslonjena na ogradu, kao prvi put na skeli.

Hey, buddy, great tip about Ripslinger leaning to the cameras.
Hej, prijatelju, veliki savjet o Ripslinger naslonjena na kamere.

She was leaning on the kitchen counter talking on the telephone.
Bila je naslonjena na kuhinjski pult i telefonirala je.

Who is that coming up from the wilderness, leaning upon her beloved?
Ko je ona što ide gore od pustinje naslanjajući se na dragog svog?

Leaning on crutches, we put down without a stop the sick leg.
Наслањајући се на штаке, ставили смо без прекида болесну ногу.

I thought you were leaning on not going for Ranger.
Mislio sam da su naslonjena na ne ide za Rangera.

Leaning on it, many are perplexed- why are necessary gel-paint?
Ослањајући се на то, многи су збуњени- зашто им треба гелне боје?