What is the translation of " LEANING " in German?

• gelehnt
• Schiefen
• gestützt
• neigt
• Leaning
• gebeugt
• Neigung
• tendieren
• gelehnten
• lehnt
• Schiefe
• lehnen
• lehnte
• stützte
• stützt
• stützen
• beugte
• geneigt
• neigen
• neigte

Examples of using Leaning in English and their translations into German

Which way you leaning?
Wohin tendieren Sie?

You're leaning on him.
Sie stützen sich auf ihm ab.

That sounds like you're both leaning no.
Das klingt, als würden Sie beide eher zu Nein tendieren.

He's leaning on a cane.
Er stützt sich auf einen Stock.

With biblical beard, leaning forward.
Mit biblischem Bart, nach vorne gebeugt.

He was leaning against the wall.
Er lehnte sich gegen die Wand.

There was a rush of cool air, and a man leaning over her.
Es gab einen Ansturm von kühler Luft, und ein Mann über sie gebeugt.

The box is leaning to one side.
Die Kiste neigt sich zur Seite.

Leaning on himself, he is only able to be thrust into the future.
Gestützt auf sich selbst kann er nur in die Zukunft hineingestürzt werden.

In front a cello leaning at the table.
Vorne an den Tisch gelehnt ein Cello.

Levin, leaning over the balustrade, looked on and listened.
Ljewin, mit dem Ellbogen auf die Brüstung gestützt, sah und hörte.

Okay, lips are parted, leaning slightly forward.
Okay, getrennte Lippen, leicht nach vorne gebeugt.

She was leaning on the railing... like the first time on the ferry.
Sie stützte sich auf die Reling wie beim ersten Mal auf der Fähre.

Design for hygiene, aspirate Leaning and protection purposes.
Entwurf für Hygiene, aspirieren Schiefe und Schutzzwecke.

She was leaning on the arm of her sister-in-law as she entered the building.
Sie stützte sich auf den Arm der Schwägerin, als sie ins Haus traten.

You will look like you are leaning forward if you do that.
Sie sehen wie Sie sich nach vorne lehnt sind, wenn Sie das tun.

Leaning out of the window, watching the street for Bicky and his uncle.
Lehnt aus dem Fenster und beobachtete die Straße für Bicky und seinem Onkel.

Doctor, he was leaning over Vittoria like this.
Doktor! Er war über Vittoria gebeugt, so.

This product is mostly used in cutting cycles, leaning mass steroid cycles.
Dieses Produkt wird in Schneidzyklen, lehnt Masse Steroid Zyklen meist verwendet.

He was leaning heavily against the wall.
Er lehnte sich schwer gegen die Wand.

Many sights of interest such as the Leaning Tower of Pisa are easily….
Die vielen Sehenswürdigkeiten, wie z.B. der Schiefe Turm von Pisa sind….

I found him leaning on my door last night, drunk as a skunk.
Er lehnte gestern Abend gegen meiner Tür, voll wie eine Haubitze.

This results in an excellent high, leaning more towards the indica side.
Daraus ergibt sich ein ausgezeichneter Rausch, der mehr in Richtung der Indica-Seite neigt.

She is leaning on a green table and sitting on an orange wooden armchair.
Sie stützt sich auf einen grünen Tisch und sitzt auf einem orangefarbenen Holzstuhl“.

Woman with braid leaning against pole at twilight.
Frau mit Zopf Pole gelehnt, in der Dämmerung.

This house is leaning on another house, from another owner.
Dieses Haus lehnt sich gegen einen anderen Haus, mit verschiedenen Eigentümern.

Because he might be leaning towards the trust situation.
Weil er möglicherweise doch zu einem Vertrauensverhältnis neigt.

You can enjoy leaning Italian words by this app. 1.
Sie können lehnen italienische Wörter durch diese App genießen. 1.

River View tower is leaning 4.5 degrees toward City View.
River View neigt sich in einem Winkel von 4,5 Grad zu City View.

They insert it and by leaning it is possible to make it vibrate.
Sie stecken Sie es und lehnen es ist möglich, machen es zu vibrieren.