What is the translation of " LESS AVAILABLE " in Serbian?

• мање доступни
• мање доступним
• manje dostupan
• manje dostupna

Examples of using Less available in English and their translations into Serbian

Make it less available.
Учинити мање доступним.

Could you possibly pick anyone any less available?
Da li si mogao da izabereš nekoga ko je manje slobodan?

Any less available now that he's?
Sada manje dostupan nego ranije?

Just become less available.
Учинити мање доступним.

Of course, many people found ways to bypass the law, but alcohol became generally less available.
Наравно, многи су пронашли начин да прекрше закон, али је алкохол, све у свему, постао мање доступан.

Make them less available.
Учинити мање доступним.

I don't mean completely lost, but is less available.
Ne bih rekla da su se sasvim izgubila, već su manje zastupljena.

In the winter, seafood is less available and income often drops.
Зими, морски плодови су мање доступни, а приходи често падају.

The structure in[the blended mix] can make some nutrients more available, and some less available.".
Структура у комбинованој мешавини може учинити неке хранљиве материје доступнијим, а неке мање доступне.”.

Let's make it less available.
Учинити мање доступним.

Therefore, unless the student applies for a job at the right time, usually early in the academic term, options may be less available.”.
Стога, уколико се студент не прими на посао у право вријеме, обично рано у академском термину, опције могу бити мање доступне.".

You might be less available.
Можда сте мање доступни.

Although the spraying powder contains similar active substances to the fetus, these are enclosed in the spore(sporoderm) and are thus less available.
Иако прах за прскање садржи сличне активне материје за фетус, они су затворени у споре( спородерм) и стога су мање доступни.

That's because you have less available credit.
То је зато што оне имају ниску доступност кредита.

In addition, a conformation that preferably activates one isoform of Gα may activate another if the preferred is less available.
Dodatno, konformacija koja preferencijalno aktivira jednu Gα izoformu može da aktivira neku drugu izoformu, ako je preferirani protein manje dostupan.

With perestroika, there is even less available than before.
Sa' Perestrojkom' imamo još manje robe nego ranije.

The station started broadcasting 31 December 1997 year and this year celebrates its 20th anniversary, but in Europe a little less available Daystar.
Станица је почела са емитовањем 31 Decembra 1997 године и ове године слави 20 година постојања, али у Европи мало мање доступни Даистар.

If alcohol were less available there would be fewer alcoholics.
Ako bi alkohol bio manje dostupan, bilo bi manje alkoholičara.

I'm gonna make myself less available.
Biti ću manje dostupna.

Most of what I say does not apply to this case, but it makes little sense to argue for having an owner on the grounds that the owner will make the program less available.
Већина оног што ја тврдим се не односи на овај случај, али нема смисла расправљати треба ли имати власнике или не само на оснвову тога што ће власник програм учинити мање доступним.

A certain percentage of respondents have less available leisure time.
Одређени проценат испитаника има нешто мање слободног времена на располагању.

Also, technology made the parents less available to socially interact with their kids.
Поред тога, технологија је учинила родитеље мање доступним за друштвену интеракцију с децом.

For that matter, you know, if I was a working actor, I'd probably be a lot less available, big brother-wise.
U tom slučaju, da sam radio kao glumac, vjerovatno bih bio puno manje dostupan da budem veliki brat.

Also, technology made the parents less available to socially interact with their kids.
Такође, технологија је учинила да и родитељи буду мање доступни за друштвену интеракцију са својом децом.

Parents should be more careful and vigilant of where their kids are playing, so the children are less available for mosquitoes to attack.
Родитељи би требало да буду пажљивији и опрезнији када се играју њихова деца, тако да су деца мање доступна за напад комараца.

The mucous membrane of the uterus healthy women are less available to the penetration of infection than other organs of the reproductive system.
Слузокоже материце здравих жена су мање доступни продирања инфекције у односу на друге органе репродуктивног система.

The areas are seeing an influx of interested buyers as downtown locations become less and less available or sell for prohibitive sums.
U oblastima za koje je vladalo veliko interesovanje kupaca, kao što su centri gradova, sve je manje i manje ponuda, ili se nekretnine prodaju po nepristupačnim cenama.

Canvas paintings and a small number of drawings and graphics are placed only in less available premises, because the most representative rooms(offices and conference rooms) are covered by woodwork and other decorative details.
Штафелајних слика, као и нешто мало цртежа и графика, има само у мање доступним просторијама, јер су они најрепрезентативнији( кабинети и сале за састанке), опточени ламперијом и другим украсним детаљима.

While the law's focus on controlling interest rates and fees should benefit millions of credit-card users, opponents of the bill have argued that the law will make credit cards less available and more costly.
Иако се фокус закона на контролу каматних стопа и накнада користи милионима корисника кредитних картица, противници рачуна тврде да ће нови закон учинити кредитне картице мање доступним и скупље за све кориснике.

Is it becoming more or less available?
Da li će biti više ili manje dostupan?