What is the translation of " LET'S SETTLE " in Serbian?

• hajde da rešimo
• rešimo
• sredimo
• riješimo
• hajde da sredimo
• хајде да решимо

Examples of using Let's settle in English and their translations into Serbian

Let's settle this!
Rešimo ovo!

So… let's settle in.
Pa… hajde da se smestimo.

Let's settle this.
Rješimo to.

And let's settle this as warriors.
I hajde da sredimo ovo kao ratnici.

Let's settle this!
Ajde da resimo ovo!

Let's settle this.
Hajde da rešimo ovo.

Let's settle for this.
Sredimo sad ovo.

Let's settle it right now.
Riješimo to sada.

Let's settle this right now.
Rešimo ovo sada.

Let's settle this outside.
Sredimo to napolju.

Let's settle for 2.
Hajde da se nagodimo za 2.

Let's settle this!
Hajde da to sredimo!

Let's settle for that.
Hajde da završimo sa tim.

Let's settle it right now.
Hajde da rešimo to odmah.

Let's settle this like adults.
Rešimo ovo kao odrasli.

Let's settle the confusion.
Hajde da smirimo konfuziju.

Let's settle it now.
Hajde sada ovo da rešimo.

Let's settle this now.
Hajde da to riješimo sad.

Let's settle the dog issue--.
Hajde da sredimo pitanje pasa.

Let's settle it like adults.
Hajde da rešimo ovo kao odrasli.

Let's settle this like adults.
Hajde da rešimo ovo kao odrasli.

Let's settle this like adults!
Хајде да решимо ово као одрасли!

Let's settle this once and for all.
Rešimo ovo jednom za svagda.

Let's settle this once and for all!
Sredimo to jednom za svagda!

Let's settle this once and for all.
Riješimo to jedanput i zauvijek.

Let's settle this thing once and for all!
Riješimo to jednom zasvagda!

Let's settle this war in the former.
Хајде да решимо ово на стари начин.

Let's settle the Abdul fiasco first.
Sredimo prvo ovaj fiasko sa Abdulom.

Let's settle this once and for all.
Hajde da rešimo ovo jednom za svagda.

Let's settle this as quietly as possible.
Хајде да решимо ово без много буке.