What is the translation of " LET'S SETTLE " in Hebrew?

• בואו של הוא ניישב
• בואו של הוא ליישב
• בוא ניישב
• הבה ניישב
• בוא נסדיר
• בואו של הוא נפתור
• בוא נסגור
• בואי ניישב
• בואו של הוא נסתפק

Examples of using Let's settle in English and their translations into Hebrew

Let's settle it.
בואו ניישב את זה.

We're here. Let's settle this.
אנחנו כאן, בוא ניישב את זה.

Let's settle this.
בואו ליישב את זה.

All right, let's settle this… 100%.
בסדר, בואו ניישב את זה… לתמיד.

Let's settle up first.
בוא נסדיר את החשבון קודם.

True, but for now let's settle for Algiers.
נכון, אבל לעת עתה, בואו נסתפק באלג'יר.

Let's settle it right now.
בואו ניישב את זה עכשיו.

Because if she does, let's settle this right now.
כי אם היא עושה, בואו ליישב את זה עכשיו.

Let's settle this right now.
הבה ניישב את זה עכשיו.

I told you not… Now, let's settle this once and for all.
אמרתי לך לא… עכשיו, בואו ליישב את זה אחת ולתמיד.

Let's settle this right now.
בואו ליישב את זה עכשיו.

Well, then, let's settle it. You and me.
טוב, אם כך, בוא ניישב את זה.

Let's settle it by talking.
בואו ליישב את זה בדיבורים.

All right, let's settle this like men.
טוב, בואו ניישב את זה כמו גברים.

Let's settle it once and for all.
בואו נפתור זאת אחת ולתמיד.

Well, then let's settle this like men.
טוב, אז בוא נסגור את זה כמו גברים.

Let's settle this once and for all.
בואו ליישב את זה אחת ולתמיד.

Let's settle this once and for all.”.
אז בואו נפתור את זה אחת ולתמיד".

Let's settle our unfinished business.
הבה ניישב את העניין הפתוח בינינו.

Let's settle this roboto a roboto.
בואו ניישב את העניין לובוט מול לובוט.

Let's settle the matter without a mediator.
הבה ניישב את העניין ללא מתווך.

Let's settle the matter without a mediator.
בואו ניישב את העניין ללא מתווך.

Let's settle this war in the old manner.
הבה ניישב את המלחמה הזו בדרך הישנה.

Let's settle on the terms first, all right?
בואו ליישב על התנאים ראשון, בסדר?

Let's settle these cases, get it done.
בוא נסדיר את התיקים האלה, נסיים עם זה.

Let's settle this as quietly as possible.
בוא נסדיר את העניין בשקט מהר ככל האפשר.

Let's settle this like adults. Wands down!
בואי ניישב את העניין כמו בוגרים, בלי שרביטים!

Okay. Let's settle this like we used to in the old days.
בסדר, בוא ניישב זאת כמו בימים עברו.

Let's settle the score… using more primitive weapons.
בואי ניישב את החשבון… נשתמש בנשקים עתיקים יותר.