What is the translation of " LEVELS OF PERFORMANCE " in Serbian?

• нивоа перформанси
• ниво перформанси
• nivo učinka

Examples of using Levels of performance in English and their translations into Serbian

With the requisite commitment and will, alignment with EU levels of performance is achievable.
Ако има одлучности и воље, усклађивање са ЕУ стандардима се може достићи.

Three levels of performance, filtering air through the overhead aluminum filters, anti-return valve, blocking access to unpleasant odors back to the kitchen, ability to remember the latest switching speed, halogen lighting.
Три нивоа перформанси, филтрирање ваздуха кроз алуминијумске филтере изнад главе, анти-повратни вентил који блокира неугодне мирисе због повратка у кухињу, способност запамтити најновију брзину пребацивања, халогену расвету.

High Mileage- Longer lasting tire that maintains high levels of performance and safety.
Velika kilometraza: Duže traje guma koja odrzava visok nivo performansi i bezbednosti.

Designed to energize business by providing new levels of performance and efficiency, PRIMERGY TX200 S6 servers are ideal for smaller or decentralized infrastructure needs requiring more processing power, such as a file, print or email branch server.
Dizajnirani tako da podupru poslovanje novim nivoima performansi i efikasnosti, PRIMERGY TX200 S6 serveri su idealni za manje potrebe ili potrebe decentralizovane infrastrukture koja zahteva mnogo veću snagu procesiranja, kao što je fajl-server, print-server ili server elektronske pošte u filijalama ili ograncima preduzeća.

Giving your brain a break restores attention, encourages productivity and is essential to achieve… our highest levels of performance.
Давање паузе мозгу враћа пажњу, подстиче продуктивност и неопходно је за постизање наших највиших нивоа перформанси.

Your ability to motivate your people to higher levels of performance and effectiveness can multiply your capability as an executive.
Vaša sposobnost da motivišete ljude da podignu nivo učinka i efikasnosti može da multiplikuje Vaše menadžerske sposobnosti.

This philosophy helps you develop skills to turn ideas into practical innovations and to effectively manage and lead others to higher levels of performance.
Ова филозофија помаже да развију вештине за претварање идеје у практичних иновација и за ефикасно управљање и довести друге до вишег нивоа перформанси.

The manager's ability to motivate people to higher levels of performance and effectiveness can multiply their capability as an executive.
Vaša sposobnost da motivišete ljude da podignu nivo učinka i efikasnosti može da multiplikuje Vaše menadžerske sposobnosti.

Cerebral downtime actually restores attention and motivation, encourages productivity and creativity and is essential to achieve our highest levels of performance.
Церебрални прекид рада заправо враћа пажњу и мотивацију, подстиче продуктивност и креативност и неопходан је за постизање наших највиших нивоа перформанси.

Both are also big-name service providers and offer similar levels of performance when it comes to more basic sites and are owned by EIG.
Обојица су такође велика добављача услуга и нуде сличне нивое перформанси када је реч о основнијим веб локацијама и у власништву су ЕИГ-а.

Downtime replenishes the brains stores of attention and motivation, encourages productivity and creativity and is essential to achieving our highest levels of performance.
Церебрални прекид рада заправо враћа пажњу и мотивацију, подстиче продуктивност и креативност и неопходан је за постизање наших највиших нивоа перформанси.

It is often the case that AI systems don't merely reach human levels of performance but significantly surpass them,” says the report.
Često je slučaj da sistemi veštačke inteligencije ne samo da dostižu nivo ljudskih rezultata već ih značajno nadmašuju“, rekao je on.

It requires effective people-focused processes and motivational tools designed to unleash the potential in others so they can achieve and sustain high levels of performance.
То захтева ефективну људи фокусирани процеси и мотивациони алат дизајниран тако да ослободите потенцијал у другима тако да могу да постигну и одрже висок ниво перформанси….

Network administrators can use bandwidth more efficiently and can help ensure high levels of performance for critical applications without sacrificing security or data privacy.
Mrežni administratori sada mogu da koriste protok efikasnije omogućavajući najbolje performanse za najvažnije aplikacije bez žrtvovanja bezbednosti ili privatnosti podataka.

Couple this with the regular external inspections that schools in many countries receive, and there are growing pressures on all PE teachers to reach the highest levels of performance.
Пар са редовним спољних инспекција које школе у многим земљама добијају, а ту су и растући притисак на све наставнике физичког васпитања да достигне највиши ниво перформанси.

The Intel P55 Express Chipset will be the baseline building block component for motherboards worldwide, delivering new levels of performance and scalability for everyone from the retail buyer to the technically savvy do-it-yourselfer.
Intel® P55 Express čipset će biti osnovna komponenta matičnih ploča širom sveta, donoseći nove nivoe performansi i skalabilnosti za sve, od običnih kupaca do tehničkih lica.

Although IPTV and conventional satellite TV distribution have been seen as complementary technologies, they are likely to be increasingly used together in hybrid IPTV networks that deliver the highest levels of performance and reliability.
Иако је IPTV и конвенционалне сателитске ТВ дистрибуције су видели као комплементарне технологије, они ће бити све више кориштене заједно у хибридном IPTV, мрежа која доносе највиши ниво перформанси и поузданости.

The report, which covers the period from March 2005 to March 2006, found low levels of performance in prevention and combating corruption, although in the area of sanctions, things appeared to be moving at a faster pace.
U izveštaju koji obuhvata period od marta 2005. do marta 2006. godine zabeleženi su niski nivoi učinka u prevenciji i borbi protiv korupcije, mada se u oblasti sankcija stvari očigledno kreću bržim tempom.

And all that raises, of course, the question: What can we learn from those countries in the green quadrant who have achieved high levels of equity, high levels of performance, and raised outcomes?
A sve to, naravno, poteže jedno pitanje: šta možemo da naučimo od ovih zemalja u zelenom uglu koje su postigle visok nivo jednakosti, visok nivo učinka i poboljšale rezultate?

As we add Intel Xeon Phi products to our portfolio, scientists, engineers and IT professionals will experience breakthrough levels of performance to effectively address challenges ranging from climate change to risk management.
Kada našem portfoliju dodamoproizvod Intel Xeon Phi, naučnici, inženjeri i IT stručnjaci iskusiće performanse koje će im pomoći da se efikasno suočite sa izazovima počevši od klimatskih promena do upravljanja rizikom.

A highly sought-after coach for healthy and injured athletes alike, Eric has helped athletes at all levels- from youth sports to the professional and Olympic ranks- achieve their highest levels of performance in a variety of sports.
Црессеи је врло искусан тренер за здравих и повређених спортиста, помогао спортистима на свим нивоима- од омладинских спортова до професионалних и олимпијских ранга- постиже највиши ниво перформанси у разним спортовима.

Transformation of individuals participating in courses and programs whose training enables them to reach higher levels of performance and gives them tools to achieve a leading role in meeting the goals of your company forward.
Трансформација појединаца који учествују у курсевима и програмима чије обука омогућава им да постигну виши ниво перформанси и даје им алате за постизање водећу улогу у испуњавању циљева ваше компаније напред.

Zithromax 600 mg pfizer Looking forward, Skaugen said Intel will raise the bar again with the forthcoming 14nm processor platform, codenamed“Broadwell,” expected to be available in 2014, which will bring higher levels of performance, a broad range of fanless systems and longer battery life.
Gledajući u budućnost, Skaugen je rekao da će kompanija Intel ponovo pomeriti granice narednom procesorskom platformom od 14nm pod imenom„ Broadvell“, koja bi trebalo da bude predstavljena 2014. godine i koja će doneti viši nivo performansi, širok spektar beščujnih sistema i duže trajanje baterije.

The transformation of individuals who participate in courses and programs, whose training allows them to achieve higher levels of performance and gives them tools to achieve a breakthrough in meeting the objectives of their company.
Трансформација појединаца који учествују у курсевима и програмима чије обука омогућава им да постигну виши ниво перформанси и даје им алате за постизање водећу улогу у испуњавању циљева ваше компаније напред.

Instead of keeping a constant revision of your files transferred to the backup cloud, which is extremely task heavy and can cause drawbacks in multiple levels of performance, Swift detects changes on files that were recently altered.
Уместо да стално мења датотеке пребачене у резервни облак, што је изузетно тежак задатак и може да доведе до недостатака на више нивоа перформанси, Свифт открива промене на недавно измењеним датотекама.

Downtime replenishes the brain's stores of attention and motivation, encourages productivity and creativity, and is essential to both achieve our highest levels of performance and simply form stable memories in everyday life.”.
Прекид надокнађује залихе пажње и мотивације мозга, подстиче продуктивност и креативност и од суштинског је значаја за постизање наших највиших нивоа перформанси и једноставно формирање стабилних сећања у свакодневном животу.“.

The processor shown in the above article is very advantageous to his level of performance at this level increases rapidly up the price and performance increases very little.
Процесор је приказано у претходном чланку је веома корисно на његов ниво перформанси на овом нивоу брзо повећава уп цена и перформанси повећава врло мало.

There is a beneficial effect on the level of performance in the physical and mental plan, on the quality of sleep and appetite, as well as on overall well-being.
Постоји благотворан ефекат на ниво перформанси у физичком и менталном плану, на квалитет сна и апетита, као и на опште благостање.

You can quickly Backup, Wipe, Format, and Restore those used Digital Memory Cards to a“like new” level of performance.
Можете брзо Бацкуп, Обрисати, Формат, и Ресторе оних који се користе Дигитал меморијске картице до А“ kao nov” ниво перформанси.

I tried to keep my level of performance, but I feel it is time for me to change.
Pokušavao sam da održim nivo igre, ali osećam da je vreme za promenu.