What is the translation of " LEVELS OF PERFORMANCE " in Russian?

• уровень производительности
• уровни эффективности
• уровней результативности
• показателями служебной деятельности
• уровни результативности
• уровни производительности
• уровней эффективности
• показателей работы

Examples of using Levels of performance in English and their translations into Russian

The levels of performance in the organization are considered in the paper.
Рассматриваются уровни результативности в организации.

Measures for dealing with different levels of performance.
Меры, принимаемые в связи с различными показателями служебной деятельности.

Levels of performance of water supply and sanitation systems.
Уровни результативности систем водоснабжения и санитарии.

Legal or regulatory obligations in relation to levels of performance;
Правовые или нормативные обязательства относительно уровней эффективности работы.

Levels of performance of collective systems and other systems for….
Уровни эффективности коллективных систем и других систем….

Overview of the situation with regard to levels of performance of collective systems and other.
Общее положение дел с уровнями эффективности коллективных.

Levels of performance differ between different technical cooperation programmes;
Показатели результативности различаются между отдельными программами технического сотрудничества;

And this in turn leads to higher levels of performance and achievement of objectives.
А это в свою очередь ведет к росту уровня производительности и достижению поставленных задач.

Levels of performance of collective systems and other systems for water supply art. 6, para. 2 e.
Уровни эффективности коллективных систем и других систем водоснабжения статья 6, пункт 2 е.

The GCSE is a uniform examination for all learners, assessing all levels of performance on a common scale.
Экзамен на аттестат зрелости является единым для всех учащихся и оценивает все уровни успеваемости по общей шкале.

Increasing the levels of performance of collective water supply, sanitation and other systems.
Повышение уровней эффективности коллективных систем водоснабжения, санитарии и других систем;

Reiterates the importance of developing mechanisms for better differentiating levels of performance;
Вновь заявляет о важности разработки механизмов для обеспечения более точной дифференциации разных уровней выполнения работы;

Levels of performance of collective systems and other systems for water supply and sanitation.
Уровни эффективности коллективных систем и других систем водоснабжения и санитарного обеспечения.

Since September 2005, the mission has established procedures aimed at ensuring that the contractor maintains acceptable levels of performance.
В сентябре 2005 года миссия установила процедуры обеспечения приемлемого уровня работы поставщиков.

Note that the levels of performance and protection will differ based upon the number of drives in the volume.
Обратите внимание, что уровни производительности и защиты зависят от количества дисков в томе.

Takeda and his team focused on reducing power consumption while retaining or improving levels of performance shown with the GameCube.
Такэда и его команда сосредоточились на снижении энергопотребления, сохраняя или улучшая достигнутый с GameCube уровень производительности.

By comparing their levels of performance with others', they identify those with whom they might exchange insights from experience.
На основе сопоставления своих показателей работы с показателями других они выявляют тех, с кем они могут обменяться извлеченным опытом.

Enhanced managerial supervision or study visits were also effective ways of preparing staff for increasingly complex levels of performance on the job.
Усиленный управленческий надзор или ознакомительные поездки также являются эффективными методами подготовки персонала к все более сложным уровням деятельности на их рабочих местах.

They have thus managed to attain high levels of performance and sophistication, especially in port and container terminal development and management.
Тем самым они вышли на высокие уровни эффективности и инноваций, особенно в области развития портов и контейнерных терминалов и управления ими.

The technical solutions offered address the aims of these applications for size and weight reduction, whilst at the same time achieving exceptional levels of performance.
Предлагаемые технические решения учитывают цели применения таких устройств с точки зрения уменьшения веса и пространства, достигая исключительного уровня производительности.

Levels of performance of water supply and sanitation systems, including managerial and technical aspects skills of water operators, water losses.
Уровни результативности систем водоснабжения и санитарии, включая управленческие и технические аспекты профессиональные навыки работников системы водоснабжения, потери воды.

The rapid pace of innovation requires businesses to strive for higher levels of performance from their infrastructure, with even greater importance on security and availability.
Быстрые темпы внедрения инноваций заставляют предприятия следовать к высшим уровням производительности их инфраструктур с более важными безопасностью и доступностью.

The CONDUCTOR solution was developed specifically to raise the concept of central Intercom system management and control to new levels of performance and user friendliness.
Решение CONDUCTOR было разработано, чтобы усовершенствовать концепцию управления центральной Интерком- системой и вывести контроль на новый уровень производительности и удобства для пользователя.

A majority of countries had not set clear and concrete targets for the levels of performance of collective systems and other systems for water supply and sanitation art. 6, para. 2 e.
Большинство стран не установило четких и конкретных целевых показателей для уровней эффективности коллективных систем и других систем водоснабжения и санитарного обеспечения статья 6, пункт 2 е.

There was widespread recognition that the success of a performance management system requires that there be consequences linked to different levels of performance.
Широко признается тот факт, что для успешной реализации системы организации служебной деятельности необходимо, чтобы различные уровни выполнения служебных обязанностей увязывались с соответствующими последствиями.

Fair and just management processes for dealing with problems are important in raising levels of performance and are basic requirements under the framework;
Процессы управления, обеспечивающие справедливое и недискриминационное решение проблем, играют важную роль в повышении показателей работы и являются базовыми требованиями в рамках основных положений;

Experience elsewhere has demonstrated the importance of strong managerial support and linkages to other human resources systems, including consequences for different levels of performance.
Опыт других организаций показывает важное значение значительной поддержки со стороны руководства и увязки с другими системами людских ресурсов, включая последствия для различных уровней выполнения служебной деятельности.

In this regard, the Committee recommended setting clear and concrete targets for the levels of performance of collective systems and other systems for water supply and sanitation.
В этой связи Комитет рекомендовал установить четкие и конкретные целевые показатели для уровней эффективности коллективных систем и других систем водоснабжения и санитарного обеспечения.

A number of organizations currently had in place, or were setting up, performance appraisal systems that could be used as an accurate gauge for recognizing different levels of performance;
В ряде организаций в настоящее время действуют или создаются системы служебной аттестации, которые можно использовать в качестве основы для точной оценки различных уровней эффективности служебной деятельности;

In order to emphasize the need for clear consequences linked to all levels of performance, the Secretary-General has also recommended a step-by-step approach to the introduction of means to recognize staff whose performance is outstanding.
Чтобы подчеркнуть необходимость четкой увязки последствий со всеми показателями служебной деятельности, Генеральный секретарь также рекомендовал поэтапный подход к внедрению системы поощрения особо выдающихся результатов работы.