Examples of using Lost boys in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The lost boys.
Lost Boys" of Sudan.
Изгубљени дечаци Судана.Bell the Lost Boys.
А изгубљени дечаци.The lost boys of sudan.
Изгубљени дечаци Судана.All except the Lost Boys.
Сви осим Изгубљених Дечака.With the Lost Boys.''Who are they?'.
S Lost Boys.'" Tko su oni?".This is very Lost Boys.
Ovo je stvarno kao" Lost Boys".The Lost Boys camp and Mermaid Lagoon are now a part of the Never Land scene.
Камп изгубљених дечака и Лагуна сирена сада су део сцене Недођије.Peter Pan led the Lost Boys.
Петар Пан је вођа Изгубљених дечака.They're the lost boys, and they need you.
Oni su izgubljeni decaci, i potreban si im.Peter Pan and the Lost Boys.
Петар Пан је вођа Изгубљених дечака.Back at the Lost Boys' home, Jane gets to Tinker Bell too late, but with her new-found belief, she revives her.
Nazad na The Lost Bois Home, Džejn stigne do Tinker Bell kasno, ali sa njenog novog-found verovanju, ona je oživljava u poslednjem trenutku.Seriously, just go, you know,kayak with the Lost Boys.
Ozbiljno, samo idi, znate,kajak sa Lost Boys.Hook and his crew arrive, andcaptures Peter Pan and the Lost Boys, but let Jane go as thanks for"helping" them.
Kuka i njegova posada stigne, asnimanje Peter Pan and the Lost Bois, ali da Džejn ide kao zahvalnicu za" pomaganje" ih.Peter Pan spends his never-ending childhood adventuring on the small island of Neverland as leader of his gang, the Lost Boys.
Петар Пан проводи своју бескрајну авантуру из детињства на малом острву Недођије као вођа своје банде, Изгубљени дечаци.It is an imaginary faraway place, where Peter Pan, Tinker Bell, the Lost Boys and other mythical creatures and beings live.
То је место у коме живе Петар Пан и Звончица, изгубљени дечаци и остали.The Lost Boys: The Tribe(2008). The sequel is set in the shady surf city of Luna Bay, California, where vampires quickly dispatch anyone who crosses their.
Lost Boys: The Tribe( 2008) Radnja filma se odvija u surferskom gradu Luna Beju u Kaliforniji u kojem se vampiri surferi brzo reše bilo koga ko im se nađe na put.I don't wanna be surprised by any lost boys on patrol.
Ne zelim da me iznenade izgubljeni decaci u patroli.She returns to the Lost Boys to play a game of"treasure hunt", and they try to win her into becoming one of them, so she will believe in fairies and restore Tinker Bell's health.
Vraća se The Lost Bois da igraju igru" lov na blago", a oni pokušavaju da je pobedio u postaje jedan od njih, pa će verovati u vile i vraćanje Tinker Bell zdravlje.Government welcomed Alephonsion as one of the Lost Boys of Sudan.
Године одбрила његовом боравак као једном од„ Изгубљених дечака Судана“.The Good Lie tells the story of three of these Lost Boys and their sister, whose lives are torn apart by a terrible war, and how they are relocated and integrated into American society.
Тхе Гоод Лие прича причу о тројици Изгубљених Дечака и њиховој сестри, чији су животи растргани страшним ратом, и како су се преселили и интегрисали у америчко друштво.It is the dwelling place of Peter Pan, Tinker Bell, the Lost Boys, and others.
То је место у коме живе Петар Пан и Звончица, изгубљени дечаци и остали.But as the fight to save this strange and beautiful world becomes vital, Hook, Peter,and the ragamuffin lost boys consider that growing old somewhere in time could be less important than growing up, right here in their new home called Neverland.
Dok borba za opstanak ovog čudnog i prelepog sveta eskalira,Petar i izgubljeni dečaci shvataju da je starenje negde u vremenu manje važno od odrastanja u novom domu….In 2001, the United States government welcomed Alephonsion as one of the Lost Boys of Sudan.
Влада САД је 2001. године одбрила његовом боравак као једном од„ Изгубљених дечака Судана“.When Jane finds the treasure and Peter and the Lost Boys make her the very first Lost Girl, she throws Hook's whistle away(before she becomes a Lost Girl), but Tootles finds it and- not realizing what it is for- blows it.
Kada Džejn pronađe blago i Petar i Lost Bois čine je prvi A new Neverland scene was added, where guests now fly over the island of Neverland at nighttime,before flying past the Lost Boys' hideout, the Mermaid Lagoon, and the Indian camp.
Додата је нова сцена у Недођији, где посетиоци сада лете изнад острва ноћу, пре него штопролете поред скровишта Изгубљених дечака, Лагуне сирена и индијанског кампа.We later learned thatthey were Sudanese refugees, or some of“The Lost Boys of Sudan,” the name given to over 20,000 boys of the Nuer and Dinka ethnic groups who were orphaned or displaced during the Sudanese civil war.A US government program allowed about 3,800 of these refugees to resettle in the United States.
Касније смо сазнали да су то суданске избјеглице,или неке од" Изгубљених дечака из Судана", име које је добило више од 20. 000 дјечака из етничких група Нуер и Динка који су били сирочад или расељени током суданског грађанског рата. око 3. 800 ових избеглица да се преселе у САД.As the fight to save this strange and beautiful world becomes vital, Hook, Peter,and the ragamuffin lost boys consider that growing old somewhere in time could be less important than growing up.
Dok borba za opstanak ovog čudnog i prelepog sveta eskalira,Petar i izgubljeni dečaci shvataju da je starenje negde u vremenu manje važno od odrastanja u novom domu….Then, going past"the second star to the right and straight on'til morning," the flying ships reach Neverland, where guests pass some of its landmarks, including the Indian village, a glowing volcano, giant Octopus,Fish Color Three, The Lost Boys camp, Mermaid Lagoon and Skull Rock.
Затим, пролазећи поред" друге звезде на десно и право до јутра", летећи бродови стижу до Недођије, где гости пролазе неке од њених знаменитости, укључујући индијанско село, вулкан, џиновску хоботницу,камп изгубљених дечака, лагуну сирена и Стену лобању.He is best known as the co-author of the book They Poured Fire on Us From the Sky:The True Story of Three Lost Boys of Sudan, along with his brother Benson, cousin Benjamin and American author Judy A. Bernstein.
Alephonsion Deng је јужносудански писац, једна од аутора књиге„ They Poured Fire on Us From the Sky:The True Story of Three Lost Boys of Sudan“, коју је написао заједно са својим братом Бенсоном, рођаком Бенџамином и америчком списатељицом Џоди Бернстин.
