What is the translation of " MAKING IT IDEAL " in Serbian?

• га чини идеалним
• чинећи га идеалним
• ga čini idealnim
• је чини идеалном

Examples of using Making it ideal in English and their translations into Serbian

This monocular is very lightweight, making it ideal for long distance travel.
Ово монокуларна је веома лаган, што га чини идеалним за даљину путовања.

In-1 CO2 laser, making it ideal choice for both aesthetic field, medical field and also surgical field.
У-1 ЦО2 ласер, што га чини идеалним избором за оба естетски области, области медицине и такође хируршком пољу.

It has great gram-positive coverage, making it ideal for cellulitis.
Она има велику грам-позитивне покривеност, што га чини идеалним за целулитис.

It uses both AC and DC making it ideal for use on transit and whenever you are out of AC power supply.
Користи и АЦ и ДЦ што га чини идеалним за употребу на транзит и кад сте ван АЦ напајања.

It has one bedroom and a private bathroom, making it ideal for couples.
Poseduje kuhinju i zasebno kupatilo, kao i francuski ležaj, što ga čini idealnim za parove.

This refrigerator is portable, making it ideal for outings like picnics, camping, etc. It can also serve you good when attending conferences.
Ово фрижидер је преносив, што га чини идеалним за излете као што излете, камповање, итд Такође, може вам послужити добро кад присуствује конференцијама.

It is quite functional, convenient and practical, making it ideal for everyday use.
Сасвим је функционалан, практичан и практичан, што га чини идеалним за свакодневну употребу.

The texture is porous and rough, making it ideal for thick sauces, generally made with beef, veal, or pork(such as bolognese sauce), and occasionally with rabbit, as well as several other less rich(and more vegetarian) options, such as briciole e noci(with breadcrumbs and nuts), uovo e formaggio(with eggs and cheese-a less rich carbonara), or simply pomodoro e basilico(with tomatoes and basil).
Текстура је порозна и храпава, што је чини идеалном за густе сосеве, углавном направљене од говедине, телетине или свињског меса( попут соса болоњезе), а повремено и од зеца, као и за неколико других мање богатих( и вегетаријанских) опција, као briciole e noci( са презлом и орасима), uovo e formaggio( са јајима и сиром- мање богата карбонара) или једноставно pomodoro e basilico( са парадајзом и босиљком).

A quick wash can be completed in just 15 minutes, making it ideal for smaller loads.
Sa programom Quick od 30C° Vaše pranje je završeno za samo 15 minuta, što ga čini idealnim za manja opterećenja.

The drug's half-life is very flexible making it ideal for many users but always watch the dosages to avoid side effects.
Полувреме лека је веома флексибилно што га чини идеалним за многе кориснике, али увек гледати дозације како би избегле нежељене ефекте.

The kick-out leg offers stability when on the ground, and allows the carrier to collapse for storage, making it ideal for travel.
Нога кретања нуди стабилност када је на земљи и омогућава превознику да се сруши за складиштење, чинећи га идеалним за путовање.

It exfoliates and soothes at the same time, making it ideal in many ways for those with sensitive skin.
Ona istovremeno vrši piling i umiruje što je čini idealnom za one sa osetljivom kožom.

Those who recommend this face mask say that it can nourish the skin while also tightening the pores, making it ideal for combination skin.
Oni koji preporučuju ovu masku za lice kažu da ona može nahraniti kožu i istovremeno skupiti pore, što je čini idealnom za mešovitu kožu.

It includes a broad range of highly relevant business and management subject areas, making it ideal for those who have started, or are planning to move into, a career in private of public sector business.
То укључује широк спектар високо релевантних пословних и управљачких области које су предмет, што га чини идеалним за оне који су почели, или планирају да се преселе у, каријери у приватном јавног сектора пословања.

From there, you subtract the long-term MA from the short-term and this divergence is the working part of any MACD, making it ideal for Forex transactions.
Одатле, само одузмете дугорочни просек од краткорочног и ова дивергенција представља радни део МАЦД-а, што га чини идеалним за форекс трансакције.

As it is non adhesive, it is very easy to apply and remove, making it ideal for rented properties or for temporary privacy requirements.
Пошто није адхезиван, врло је једноставан за наношење и уклањање, чинећи га идеалним за изнајмљивање или за привремену приватност.

The versatile RLP is supplied with an update rate of 3Hz and can be easily configured to run at industry leading speeds of up to 200Hz making it ideal for dynamic force measurement.
Свестрани РЛП се испоручује са брзином ажурирања КСНУМКСХз и може се лако конфигурисати за рад на индустријским брзинама до КСНУМКСХз што га чини идеалним за динамичко мерење силе.

It includes a broad range of highly relevant business and management subject areas, making it ideal for those who have started, or are planning to move into a career in a business within the private or public sector.
То укључује широк спектар високо релевантних пословних и управљачких области које су предмет, што га чини идеалним за оне који су почели, или планирају да се преселе у, каријери у приватном јавног сектора пословања.

Apart from having a large amount of antioxidants, Matcha tea stimulates the digestion and metabolism and it is amazing how it helps in burning calories, making it ideal for detoxifying the body and weight loss.
Osim što sadrži veliku količinu antioksidanasa, Mača čaj podstiče metabolizam i varenje i neverovatno pomaže u sagorevanju kalorija, što ga čini idealnim za detoksifikaciju organizma i mršavljenje.

It has a warming effect when used on the skin, making it ideal for promoting blood circulation.
Има ефекат загревања када се користи на кожи, чинећи га идеалним за промовисање циркулације крви.

Safe for travel without restrictions, the Cine VCLX includes multiple 14V and 28V XLR outputs, making it ideal for cine and high-voltage lighting applications.
Сигуран за путовања без ограничења, Цине ВЦЛКС укључује више КСНУМКСВ и КСНУМКСВ КСЛР излаза, што га чини идеалним за кино и високонапонске расвјете.

These bars provide corrosion& pitting resistance in more aggressive environments, making it ideal for applications involving salt water and chloride containing media.
Омогућава напредну отпорност на корозију и корење у агресивнијим окружењима, што га чини идеалним за апликације које укључују слану воду, киселе хемикалије или хлорид.

The main strategic challenges of the tourism industry are the focus of the Master in Business Administration with Major Tourism, making it ideal for those seeking management positions in tourism.
Главни стратешки изазови у туризму су у фокусу Мастер ин Бусинесс Администратион са мајором туризма, што га чини идеалним за оне који траже руководеће позиције у туризму.

The interior of the ACJ319 is spacious and ultra-modern, thus making it ideal for transporting VIPs on business trips.
Унутрашњост АЦЈ319 је простран и ултра-модеран, тако што га чини идеалним за транспорт познатима на пословним путовањима.

Borofloat 33 is a high-quality borosilicate glass that offers low thermal expansion, and high thermal shock resistance making it ideal for a wide range of optical mirror applications.
Борофлоат 33 је високо квалитетно боросиликатно стакло које нуди ниску топлотну експанзију и високу отпорност на топлотни удар, што га чини идеалним за широк спектар примене оптичких огледала.

It provides advanced corrosion and pitting resistance in more aggressive environments, making it ideal for applications involving salt water, acidic chemicals, or chloride.
Омогућава напредну отпорност на корозију и корење у агресивнијим окружењима, што га чини идеалним за апликације које укључују слану воду, киселе хемикалије или хлорид.

This app gives you someone to race every time you go for a ride, making it ideal if you're the competitive type.
Ова апликација вам даје некога ко трчи сваки пут када се возите, што га чини идеалним ако сте конкурентни тип.

Its molybdenum content provides corrosion and pitting resistance in more aggressive environments, making it ideal for applications involving salt water, acidic chemicals, or chloride containing media.
Омогућава напредну отпорност на корозију и корење у агресивнијим окружењима, што га чини идеалним за апликације које укључују слану воду, киселе хемикалије или хлорид.

This makes it ideal for families with younger kids, hence its nickname“baby beach”.
То га чини идеалним за породице са малом децом, отуд надимак“ Баби Беацх”.

This makes it ideal to live and study.
То га чини идеалним за живе и студирају.