Examples of using Making it ideal in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
كما أنه يسبب زيادة في الأيض, مما يجعله مثاليا لخفض الدهونDurable and lightweight, making it ideal for daily movement and low-impact activities.
The 9 inch disposable plasticscalloped plate has an outstanding rigidity, making it ideal for outdoor receptions.
بوصة المتاح قد طبق سكالوبالبلاستيك صلابة معلقة، مما يجعله مثاليا لحفلات الاستقبال في الهواء الطلقThis tubing is highly flexible, making it ideal for use in various applications including electronics, aerospace and medical.
هذا الأنبوب مرن للغاية، مما يجعله مثاليًا للاستخدام في التطبيقات المختلفة بما في ذلك الإلكترونيات والفضاء والطبSoft and warm, microfiber retains body heat, making it ideal for cold nights.
ستوكات ناعمة ودافئة، يحتفظ بحرارة الجسم، مما يجعله مثاليا لليالي الباردةAluminium is very easy to work with making it ideal for car body repairs, kitchen splash backs, sign making, model making and jewellery.
الألومنيوم من السهل جدا للعمل مع مما يجعلها مثالية لإصلاحات جسم السيارة، ظهر المطبخ دفقة، صنع علامة، صنع نموذج والمجوهراتThe fixed mount barcodescanner uses a durable metal housing, making it ideal for self-service applications.
يستخدم ماسح الباركود المثبت الثابت إسكانًا معدنيًا متينًا، مما يجعله مثاليًا لتطبيقات الخدمة الذاتيةMaking it ideal for use in industrial settings, central offices and schools, as well as residential settings where building codes are a consideration.
جعله مثاليًا للاستخدام في البيئات الصناعية والمكاتب المركزية والمدارس، فضلاً عن الإعدادات السكنية التي تعتبر فيها قوانين البناء أحد الاعتباراتPossesses outstanding characteristics making it ideal for use on vehicle exhaust systems.
يمتلك خصائص متميزة مما يجعله مثاليا للاستخدام على أنظمة عوادم السياراتTherefore, it can prevent the loss of muscle which can occurwhen calorific intake is slashed making it ideal for cutting cycles.
لذلك، يمكن أن يمنع فقدان العضلات التي يمكن أن تحدث عندمايتم خفض السعرات الحرارية مما يجعلها مثالية لقطع الدوراتإنه يأتي في العديد من الظلال والأنماط، مما يجعله مثاليًا لمجموعة واسعة من التطبيقاتThe triangle clothes Drying Rack providesnearly 39 feet of drying space making it ideal for small loads of laundry.
يوفر حامل تجفيف الملابسالمثلث حوالي 39 قدمًا من مساحة التجفيف مما يجعله مثاليًا للأحمال الصغيرة من الغسيلWhen you snap it, the foam tip is saturated, making it ideal to clean thermal print heads in a back and forth motion to remove dirt and debris.
عندما تقوم بتقطيعه، يكون طرف الرغوة مشبعًا، مما يجعله مثاليًا لتنظيف رؤوس الطباعة الحرارية في حركة ذهاب وإياب لإزالة الأوساخ والحطامIntensive Moisturising Cleanser is a gentle soapfree cleanser that is enriched with moisturisers making it ideal for extremely dry skin.
منظف فائق الترطيب رقيق على البشرةخالٍ من المواد الصابونية معزز بمواد مرطبة مما يجعله مثالياً للبشرة الجافةSpecially designed to operate in harsh environments, making it ideal for kiosks and other applications in harsh environmentBuilt from stainless steel, high vandal-proof.
مصممة خصيصا للعمل في البيئات القاسية، مما يجعلها مثالية للأكشاك وغيرها من التطبيقات في environmentBuilt قاسية من الفولاذ المقاوم للصدأ، وارتفاع مخرب برهانChargebee is a cloud-based solution so you andyour team can access it from anywhere, making it ideal for entrepreneurs on the run.
Chargebee هو حل قائم على السحابة بحيثيمكنك أنت وفريقك الوصول إليه من أي مكان، مما يجعله مثاليًا لرجال الأعمال الهاربينSpecially designed to operate in harsh environments, making it ideal for kiosk and other applications in harsh environment.
مصمم خصيصًا للعمل في البيئات القاسية، مما يجعله مثاليًا للكشك والتطبيقات الأخرى في البيئة القاسيةZirconium wire, along with other zirconium products,is highly resistant to corrosion, making it ideal for use with most all acids.
سلك الزركونيوم، جنبا إلى جنب مع غيرهامن المنتجات الزركونيوم، هو مقاومة عالية للتآكل، مما يجعلها مثالية للاستخدام مع معظم جميع الأحماضSorghum is high in dietary fiber and has a neutral flavor making it ideal for use in numerous types of gluten free food products.
السرغوم غني بالألياف الغذائية وله نكهة محايدة مما يجعله مثاليًا للاستخدام في أنواع عديدة من المنتجات الغذائية الخالية من الجلوتينإنها آلية إعلانية فعالة من حيث التكلفة حيثيمكن للشركة إرسال رسائل ترويجية بكميات كبيرة مما يجعلها مثالية للأعمال التجارية الصغيرةThe scanner uses a durable metal housing, making it ideal for self-service applications.
يستخدم الماسح الضوئي غلاف معدني متين، مما يجعله مثاليًا لتطبيقات الخدمة الذاتيةEverExceed PRM Plus Modular UPS is a hot-swappable, highly scalable,online dual-conversion UPS, making it ideal for modern data centers.
يعد upexceed prm plus ups modules عبارة عن شكا من التحويل المزدوج قابل للتبديل السريعوقابلية للتوسعة بدرجة كبيرة على الإنترنت، مما يجعله مثاليًا لمراكز البيانات الحديثةThe scanner uses a durable metal housing, making it ideal for self-service applications.
يستخدم الماسح الضوئي إسكانًا معدنيًا متينًا، مما يجعله مثاليًا لتطبيقات الخدمة الذاتيةCustom spiral coil calendars feature a plasticcoil that allows for full rotation of pages, making it ideal for larger extended calendars or planners.
تتميز تقاويم الملفات اللولبية المخصصة بملفبلاستيكي يسمح بالتناوب الكامل للصفحات، مما يجعله مثاليًا للتقويمات الموسعة أو المخططات الكبيرةإنه سريع الجفاف، معتم وله قوة تغطية جيدة، مما يجعله مثالي للاستخدام على مجموعة واسعة من الأسطحThe interior of the ACJ319 is spacious and ultra-modern, thus making it ideal for transporting VIPs on business trips.
Acacia features elegantly designed and premium quality apartments, making it ideal for individuals, couples and families alike.
انها قصيرة في المدة ويستفيدتقريبا جميع جوانب الصحة مما يجعلها مثالية للأشخاص مشغول لتحسين الصحة ونمط الحياةThe high concentration ofantioxidants lowers the blood sugar level, making it ideal for people suffering from type II diabetes.
التركيز العالي لمضادات الأكسدةيخفض مستوى السكر في الدم، مما يجعلها مثالية للأشخاص الذين يعانون من مرض السكري من النوع الثانيA Windows operating system offers easy configuration andoperation with any standard interface, making it ideal for those who prefer Windows over a Linux-based operating system.
يوفر نظام التشغيل Windows تكوينًا وتشغيلًا سهلاًمع أي واجهة قياسية، مما يجعله مثاليًا لأولئك الذين يفضلون Windows على نظام تشغيل يستند إلى Linux
