What is the translation of " MAKING PROGRESS " in Serbian?

• napredovali
• napredak
• napretkom
• napreduje
• napredujemo
• napredovao
• напредак
• napreduješ
• napravili pomak

Examples of using Making progress in English and their translations into Serbian

We're making progress.
To je napredak.

Jamot and I have been making progress.
Džamot i ja smo napredovali.

We're making progress.
Radimo napredak.

Then I would say you're making progress.
Rekao bih da je to napredak.

We're… making progress.
Mi… napredujemo.

Are you still on track, and making progress?
Da li i dalje treniraš, i napreduješ?

We're making progress.
Mi smo napredujemo.

Before you left, we were making progress.
Pre nego što si otišao, napredovali smo.

We're making progress.
Postigli smo napredak.

Please tell me that you're making progress.
Molim vas, recite mi da ste napredovali.

We are making progress, but we can always improve.
Napredovali smo, ali uvek može bolje.

The World is Making Progress!
Svet ipak napreduje!

UN Making Progress in Resolving Kosovo Housing Disputes.
UN napreduje u rešavanju stambenih sporova na Kosovu.

Now we're making progress.
Sad smo napredovali.

While you're doing that, Doc and I are making progress.
Dok si to radila, ja i Doc smo napredovali.

But we're making progress.
Ali, napredovali smo.

It is therefore crucial that they keep on making progress.
Veoma je vazno da se nastavi sa napretkom.

Dr. Borden's been making progress with her.
Dr Borden je napredovao s njom.

But she's never talked to me before so we're making progress.
Nikada pre nije razgovarala sa mnom. Ovo je napredak.

Good, you're making progress.
Dobro je. Napreduješ.

If you'd at least join me, I'd say that we're making progress.
Kada biste mi se barem pridružili, onda bih rekao da napredujemo.

But I also believe we are making progress from the days when I started.
U isto vreme, mislim da sam napredovao od svojih početaka.

I noticed after a few months I was making progress.
Već nakon par meseci videla sam napredak.

You talk about racial equality, how we're making progress. The problem with that progress is it's always a day away.
Problem sa tim napretkom je da je uvek jedan dan daleko.

If this is happening, one is indeed making progress.
Ako jednu dobije onda stvarno postoji napredak.

This is not a primitive society making progress toward mechanisation.
Ovo nije primitivno društvo koje napreduje ka mehanizaciji.

I did not get to cover everything I had hoped for but we are making progress.
Nismo još uspeli da postignemo sve što smo zamislili ali napredujemo.

It's a complicated case and we were making progress, but he left to go home.
Ovo je komplikovan slučaj i napredovali smo, ali on je otišao kući.

A feeling of peace and joy from making progress daily.
Osećanje mira I radosti sa svakodnevnim napretkom.

Small steps in the right direction, are also making progress- especially if they become permanent!".
Мали кораци у правом смеру, то је такође напредак!- Поготово ако постану стална".