What is the translation of " MAKING PROGRESS " in Hungarian?

• előrelépés
• halad
• haladást értem el
• teszi az előrehaladást
• fejlődést elérni
• eredményeket elérni

Examples of using Making progress in English and their translations into Hungarian

Making progress.
Vannak előrelépések.

You're making progress.
Ez már haladás.

Making progress on the timeline?
Haladsz az idővonallal?

Caleb's making progress.
Caleb jól halad.

Making progress, feeling closer.".
Haladást értem el, közel érzem magam.".

Harvey, we're making progress.
Harvey… ez már haladás!

Making progress with registering the Church.
Packázás az egyházi bejegyzéssel.

But we're making progress, Miguel.
De szépen haladunk, Miguel.

Thought you said you were making progress.
Azt mondtad szépen haladtok.

I am making progress… I think.
Nagy előrelépést tettem… azt hiszem.

Stop retyping, start making progress.
Állj beírni, start halad.

Making progress means taking risks.
A fejlődés azt jelenti, hogy vállaljuk a kockázatot.

I am glad we are making progress.
Örömteli, hogy van előrelépés.

Making progress under the present programming period(2007-2013)….
Előrelépés a jelenlegi programozási időszak(2007- 2013) alatt.

I thought we were making progress.
Azt hittem, hogy már van előrehaladás.

And I was making progress rehabilitating myself with the Tiller King Company.
Én szépen haladtam a Tiller King Vállalat helyreállításával.

And I was finally making progress.
Pedig már épp kezdtem eredményeket elérni.

Making progress and achieving goals is about balancing training and recovery.
A haladás és a siker titka az edzési és regenerálódási fázisok kiegyensúlyozása.

And how do I know if I'm making progress?
És hogyan tudom, ha én vagyok halad?

Making progress on sustainable development issues and the implementation of the 2030 Agenda.
Előrelépés a fenntartható fejlődéssel kapcsolatos kihívásokban és az Agenda 2030 megvalósításában.

It will look like you're making progress.
Úgy fog tűnni, mintha haladást értél volna el.

While making progress, African Americans in Greensboro continued to suffer acts of prejudice.
Miközben előrelépéseket értek el, a Greensboro-i afro-amerikaiak továbbra is szenvedtek az előítéletes cselekedetektől.

Facing the past is an important way of not making progress.
Aki a múlton rágódik, az biztosan nem halad előre.

Making progress to address cotton"ambitiously, expeditiously and specifically" within the agriculture negotiations.
Előrelépések a gyapot kérdésének„ambiciózus, gyors és kitüntetett” kezelése terén a mezőgazdasági tárgyalások keretében.

I still pushed as best I could but making progress was difficult.
Toltam amennyire csak tudtam, de nehéz volt előrelépni.

My father used to kill for a living, so, generationally, we're making progress.
Apám abból élt, hogy embereket ölt. Ez már előrelépés.

It proves too, in a way, that we are making progress on European integration.
Bizonyos fokig azt is bizonyítja, hogy van előrelépés az európai integrációban.

The main thing is to keep moving and continually making progress in small steps.
A leglényegesebb az állandó ismétlés, illetve a kis lépésekben való haladás.

(Laughter) And then I worked diligently toward my goal of not making progress toward my goal.
(Nevetés) Aztán szorgosan dolgoztam, hogy elérjem a célomat, miszerint ne haladjak a célom felé.