Examples of using Making progress in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
We're making progress.
У нас есть прогресс.
They will be happy we're making progress.
Они будут рады, что у нас есть прогресс.
Making progress with the maths.
Продвинулся с математикой.
Xiao Dre making progress.
But we had supporters and we were making progress.
Но у нас были сторонники, и шел прогресс.
Well, we're making progress on the killer.
Ну, у нас есть прогресс в поиске убийцы.
You know, I'm already making progress.
У меня уже есть прогресс.
III. Making progress in trade facilitation 4.
III. Достижение прогресса в упрощении процедур торговли 5.
But we were making progress.
Но у нас есть прогресс.
Barbara's not crazy about the marriage counselor,but we're making progress.
Барбара не в восторге от брачных консультаций,но у нас есть прогресс.
I think we're making progress.
Кажется, есть прогресс.
Continue making progress by ratifying ICRMW(Colombia);
Продолжать добиваться прогресса путем ратификации МКПТМ( Колумбия);
But Chuck, she's making progress.
Но Чак, она так продвинулась!
Mona's making progress, and her doctor thinks that your visits may be helping.
Мона делает успехи, и ее доктор считает, что, возможно, твои визиты помогают.
Looks like you're making progress.
Кажется, у тебя есть подвижки?
Making progress in establishing early warning mechanisms and in the area of risk mitigation;
Достижение прогресса в области создания механизмов раннего предупреждения и снижения рисков;
Hey, look at that-- making progress.
Эй, посмотрите- ка, прогресс.
Making progress on these core issues remains our top priority for the 1998 session.
Достижение прогресса по этим стержневым вопросам остается нашим первейшим приоритетом на сессию 1998 года.
I really thought that we were making progress.
Я действительно думала, что у нас есть прогресс.
We need to start making progress, showing results.
Нам нужно начать делать успехи, показывать результаты.
Failures should teach you as much as making progress.
Неудачи должны научить тебя так, как делает успехи.
If we don't start making progress, they're gonna be facing execution.
Если мы не добьемся прогресса, их казнят.
Overtired, under-caffeinated, but we're making progress.
Усталость и передозировка кофеина, но прогресс есть.
We will be taking steps and making progress that will not be very meaningful.
Мы будем предпринимать шаги и добиваться прогресса, который не будет иметь большого смысла.
My associates are keen to know if you're making progress.
Мои партнеры интересуются, есть ли прогресс в деле.
This is the only way of making progress in multilateral nuclear disarmament.
В этом состоит единственный способ прогрессировать в сфере многостороннего ядерного разоружения.
Inflexible positions will not assist us in making progress.
Отсутствие гибкости в позициях помешает нам в достижении прогресса.
Making progress on Te Rito: New Zealand Family Violence Prevention Strategy.
Следует добиться успеха в реализации" Те Рито: Стратегии Новой Зеландии в области предотвращения насилия в семье";
I really thought I was making progress at that place.
Я действительно думал, что у меня был прогресс в этом месте.
That environment bodes well for building trust and making progress.
Такая обстановка служит добрым предзнаменованием для укрепления доверия и достижения прогресса.
Results: 270, Time: 0.0559

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian