Examples of using May issue in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The court may issue a temporary.
Sud može izreći privremene mere.According to Twee, it's the cover story of the May issue.
Prema Twee to je naslovna strana majskog broja.From time to time we may issue Promotion Codes.
Banks may issue a 100% loan for the purchase of mortgage properties.
Банке могу издати кредит од 100% за куповину имовине на хипотеци.The competent authorities may issue a movement certificate EUR.
Надлежни органи могу издати уверење о кретању робе EUR.The court may issue a private ruling, and in other cases, if it considers it necessary.
Christina also posed naked for the May issue of the GQ magazine.
The Bank may issue the cards from its offer to the User.
Banka Korisniku može izdati Business kreditne kartice iz ponude.Therefore, we took a collection of mostly the May issue since 1957.
Дакле, узели смо колекцију углавном у издању часописа маја од 1957. године.The Director may issue a special Code of Conduct for the Secretariat staff.
When a borrower pays the balance on a mortgage,the lender may issue a deed of release.
Service Canada may issue your SIN the same day or mail it to you within 20 business days.
Услуга Канада може издати ваш СИН истог дана или вам га послати у року од 20 радних дана.If the employee has not submitted supporting documents,the head may issue an order for dismissal for absenteeism.
Ако запослени није доставио пратећу документацију,шеф може издати налог за разрешење због одсуства.A joint stock company may issue the following types of stocks: common and preferred stocks.
Акционарско друштво може издавати следеће врсте акција: обичне и преференцијалне акције.I hate the idea that you somehow, as a human being,have to be put in a box,” she told Vogue for their May issue.
Мрзим идеју да некако, као људско биће,треба ставити у кутију”, рекла је она за Вогуе за мајско издање.Options writers may issue their own options, but holders could potentially sell them to third parties.
If the company emerges successfully from the reorganization, it may issue new shares, which will wipe out the previous shareholders.
Ако компанија успешно излази из реорганизације, она може да изда нове акције,The May issue of the magazine had 89,111 readers, which is the largest number of readers since its first issue in March 2008.
Majsko izdanje magazina imalo je 89. 111 čitalaca, što je najveća čitanost od prvog broja marta 2008.Companies and government departments may issue ID cards for security purposes or proof of a qualification.
Компаније и владина одељења може издати личне карте из сигурносних разлога или доказа о квалификацији.There are exceptions: If you already wear contact lenses, andthe lenses were fitted by the same eye doctor who is performing your eye health exam, he or she may issue you an updated contact lens prescription at the end of your eye exam.
Постоји могући изузетак: ако тренутно носите контакте исочива је уграђен од стране истог лекара ока који обавља свој свеобухватни преглед очију, он или она вам може издати ажурирани рецепт за контактне леће на крају прегледа ока.Bosnia and Herzegovina may issue passports to citizens not issued a passport by an Entity.
Босна и Херцеговина може издати пасоше својим држављанима којима није There is a possible exception: If you wear contacts currently andthe lenses were fitted by the same eye doctor who is performing your comprehensive eye exam, he or she may issue you an updated contact lens prescription at the end of your eye exam.
Постоји могући изузетак: ако тренутно носите контакте исочива је уграђен од стране истог лекара ока који обавља свој свеобухватни преглед очију, он или она вам може издати ажурирани рецепт за контактне леће на крају прегледа ока.At the request of the Client,the Bank may issue an archival copy, with payment of the appropriate costs to the Bank.
Na zahtev Klijenta,Banka mu može izdati i arhivski izvod, uz plaćanje odgovarajućih troškova Banci.The proposed changes mainly relate to the introduction of the notion of a Preferential own share, that is,a special category of company's own share on the basis of which a limited liability company may issue a financial instrument- the right of share acquisition.
Предложене измене се у највећем делу односе на увођење појма резервисаног сопственог удела, односно,посебне категорије сопственог удела на основу које друштво са ограниченом одговорношћу може издавати финансијски инструмент- право на стицање удела.Companies and government departments may issue ID cards for security purposes, proof of identity, or proof of a qualification.
Компаније и владина одељења може издати личне карте из сигурносних разлога или доказа о квалификацији.So for our May issue, we connected the two actresses to talk menswear, rainbow brows, and shopping in the boys' department.
Дакле, за мајско издање, повезали смо две глумице како би разговарали о менсвеару, бродићима и куповином у дечјем одељењу.If the company emerges successfully from the reorganisation, it may issue new shares which may make previous shares worthless.
Ако компанија успешно излази из реорганизације, она може да изда нове акције, Each Entity may issue passports of Bosnia and Herzegovina to its citizens as regulated by the Parliamentary Assembly.
Сваки од ентитета може издавати пасоше Босне и Херцеговине својим држављанима онако како то утврди Парламентарна скупштина.In fact, trains are expected to be so punctual that if a train is five minutes late,the railway company may issue official delay certificates, to provide proof for employers and appointments.
Очекује се да ће возови бити толико тачни да возови уколико воз траје пет минута,железничко предузеће може издати сертификате службеног одуговлачења, да обезбеди доказе за послодавце и именовања.The customs authorities may issue the authorisation if they have received no objections to the draft authorisation within the 30 days.
Царински орган може издати одобрење уколико не прими никакве примедбе на предлог одобрења у року од 30 дана.
