Examples of using Memory of him in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's a memory of him.
To je uspomena na njega.They wanted to blot out every memory of Him.
Every memory of him.
I have only one good memory of him.
Имам једно лепо сећање на њега.My favorite memory of him was when I was 14 years old.
Moje omiljeno sećanje na njega je kada sam imao desetak godina.Within me is the memory of Him.
Unutar mene je sećanje na Njega.The memory of him, his work and wounds, still lives in his hometown.
Успомена на њега, It was a memory of him.
To je uspomena na njega.The memory of him will live forever in the hearts of Russian citizens,” Mr. Putin wrote.
Сећање на њега остаће заувек у срцима Руса“, истакао је Путин.I do have one good memory of him.
Имам једно лепо сећање на њега.The memory of him shall not pass away, and his name shall be in request from generation to generation.
Сећање о њему неће се загубити, и име његово ће живети у свим поколењима.They want to erase all memory of Him.
Они се труде да избришу свако сећање на њега.The memory of him is so strong and convincing, and it will always be a reason to remember him, over and over again.
Сећање на њега је толико јако и уверљиво, јер ће бити увек повода да I have no memory of him then.
I prema tome nemam nikakva vlastita sećanja na njega.This is a symbolic act in memory of him.
To je simbolički postupak u znak sećanja na njega.For thus you call the memory of Him to come again, replacing all your thoughts of sin and evil with the truth of love.
Jer se tako tvoje sećanje na Njega opet vraća, zamenjujući sve tvoje misli o grehu i zlu sa istinom Ljubavi.The CCP sought to erase any memory of him.
Чехословачка тајна полиција покушава да уништи свако сећање на њега.The memory of him for us is unforgettable, and our Russian Orthodox Church, mourning over his leaving us, escorting him to his last journey.
Успомена на њега за нас је незаборавна и Руска Православна Црква, оплакује његов одлазак од нас, испраћа I think about my dear friend Nikolai every day, andI've dedicated all I have done to the memory of him and his family.
Mislim o svom dragom prijatelju svakog dana, iposvetio sam sve što sam uradio The memory of him for us is unforgettable, and our Russian Orthodox Church, mourning over his leaving us, escorting him to his last journey.
Спомен на њега за нас је незабораван, и наша Руска Православна Црква, оплакујући његов одлазак од нас, прати The relics of the King Vladimir were in this monastery until1215 when they were transferred to Elbasan(Albania) where the memory of him is also widespread.
Његове мошти су почивале у овом манастиру до 1215. г.,када су пренешене у Елбасан( Албанија), гдје је такође веома раширен спомен на њега.Memory of him for us is unforgettable, and our Russian Orthodox Church, mourning over his leaving from us, escorting him to last way,“in a way of all word”, with a hot pray.
Спомен на њега за нас је незабораван, и наша Руска Православна Црква, оплакујући његов одлазак од нас, прати I just have great memories of him.”.
Имам једно лепо сећање на њега.“.Cherish all the memories of him.
Izbrišite sva sećanja na njega.I have nice memories of him.
Имам једно лепо сећање на њега.Material memories of him are few.
Материјалних успомена на њега је мало.Cherish all your memories of him.
Izbrišite sva sećanja na njega.Church tried to destroy any memories of him.
Чехословачка тајна полиција покушава да уништи свако сећање на њега.So, of course, I have no memories of him.
I prema tome nemam nikakva vlastita sećanja na njega.It's one of my best memories of him.
То ми је једна од најбољих успомена на њега.
