What is the translation of " MORE FRIENDLY " in Serbian?

• више пријатељски
• пријатнији
• više prijateljski
• пријатељскије

Examples of using More friendly in English and their translations into Serbian

No more friendly.
Nema više finih momaka.

You could be more friendly.
Mogao bi da budeš ljubazniji.

More friendly fire.
Još prijateljske vibracije.

Be a bit more friendly.
Budi malo prijatniji.

More friendly and less aggressive.
Postaće ljubazniji i manje agresivni.

Yes and be a bit more friendly.
Da, i budi malo prijatniji.

No more friendly fire.
Нема више пријатељски ватре.

But you could be more friendly.
Ali mogla bi biti ljubaznija.

Some more friendly than others.
Neki malo više od drugih.

First names are more friendly.
Nadimak je mnogo druželjubiviji.

They're more friendly than I expected.
Срдачнији су него ли сам очекивао.

This time he was more friendly.
Ovoga puta bio je mnogo ljubazniji.

With touch screen technologies, which make operation of machine steadier, convenient, the human machine interface is more friendly.
Помоћу технологија екрана осетљивог на додир, које рад на машини стабилније чини погодним, интерфејс људске машине је пријатнији.

He tried to sound more friendly.
Onda se potrudio da zvuči nežnije.

Loki responds that Skaði was more friendly in speech when Skaði was in his bed-an accusation he makes to most of the goddesses in the poem and is not attested elsewhere.
Локи одговара да је Скади била више пријатељски расположена док је била у његовом кревету-прозивка коју је упућивао свим богињама у поему и није потврђена нигде друде.

I remembered you more friendly.
Zapamtila sam vas mnogo ljubaznijim.

The rivalry between York and Lancaster, in the form of the counties of Yorkshire and Lancashire, has continued into the present day on a more friendly basis.
Ривалство између Ланкастера и Јорка, у облику грофовија Ланкашир и Јоркшир, се наставило до данашњих дана, али на више пријатељској основи.

The staff can't be more friendly and helpful.
Особље не може бити више пријатељски и корисно.

Also the customer service should be more friendly.
Такође, сервис продаваца је пријатнији.

It should be more friendly than formal.
Требало би да буде страственији него пријатељски.

But I thought this would be more friendly.
Mislio sam da je ovako više prijateljski.

The staff could not be more friendly and helpful.
Особље не може бити више пријатељски и корисно.

For example, a law related business may choose a formal tone of voice, while a childcare center a more friendly attitude.
Na primer, za poslove vezane za zakone izaberite formalan ton glasa, dok recimo za centar za negu o deci treba izabrati više prijateljski nastup.

Now she's become… more friendly with anyone.
Šta je sad? Sada ona dolazi… ali više prijateljski sa svima.

You need to be a little more"open mind" to embrace a linux, but it is difficult to walk with him, and even at times seems more friendly than Windows Vista or XP.
Морате бити мало више" отворен ум" да прихвате Линук, али је тешко да хода с њим, понекад чак изгледа више пријатељски него Виндовс Виста или КСП.

Replaced problem porteybly more friendly to different systems.
Замењен Проблем портеибли више пријатељски за различите системе.

The second generation was more friendly.
Drugi sastanak je prošao više prijateljski.

VidCoder is constructed based on the famous HandBrake, it comes with a little more friendly interface than HandBrake, will find the most skilled and advanced options but this time hidden better.
ВидЦодер је изграђен на основу познатог ручну кочницу, долази са мало више пријатељски него ручну кочницу интерфејса, наћи ћете највише стручне и напредне опције, али овај пут скривене боље.

This time the staff was even more friendly.
Ovoga puta vojnik je više prijateljski raspoložen.

In the late 1950s and early 1960s, the coincidentally parallel developments of Melzak and Lambek(1961), Minsky(1961), and Shepherdson and Sturgis(1961) carried the European work further and reduced the Turing machine to a more friendly, computer-like abstract model called the counter machine; Elgot and Robinson(1964), Hartmanis(1971), Cook and Reckhow(1973) carried this work even further with the register machine and random-access machine models-but basically all are just multi-tape Turing machines with an arithmetic-like instruction set.
У касним 1950-им и раним 1960-им случајни паралелни развоји Мелзака и Ламбека( 1961), Минског( 1961), и Шепердсона и Стурџиса( 1961) спроводе европске послове даље и смањују Тјурингову Машину до више пријатељске, рачунарски налик апстрактни модел назван Бројач машина; Елгот и Робинсон( 1964), Хартманис( 1971), Кук и Реков( 1973) обављају овај посао даље са регистром машине и модела РАМ-а- али у у основи свега су само Тјурингова машина са више трака са аритметичким- налик скупу- инструкција.