What is the translation of " NONESSENTIAL " in Serbian?

• nepotrebno
• неесенцијални
• nebitne
• nepotrebne

Examples of using Nonessential in English and their translations into Serbian

We are nonessential.
Mi nismo bitni!

Can we still consider it nonessential?
Можемо ли се после тога сматрати непризваним?

All nonessential correspondence.
Svu nenužnu korespondenciju.

Shutting down all nonessential systems.
Gasim sve nebitne sisteme.

All nonessential executive orders.
Sve nenužne izvršne direktive.

I have to extract all nonessential subroutines.
Moram ukloniti sve nevažne potprograme.

Several nonessential systems automatically shut down.
Nekoliko sporednih sistema se automatski ugasilo.

To separate significant matters from nonessential details.
Da odvoji važne stvari od nevažnih.

Is it a nonessential thing?
Да ли је то сасвим небитна ствар?

The place has been evacuated ofall nonessential personnel.
Evakuisano je svo manje važno osoblje.

Clear nonessential personnel.
Uklonite svo nepotrebno osoblje.

You should immediately stop all nonessential expenses.
Ključno je da odmah eliminišete sve nepotrebne troškove.

I want all nonessential personnel to go to the Beta site ASAP.
Želim da svo nepotrebno osoblje odmah krene na Beta lokaciju.

I've already rerouted power from all nonessential systems.
Preusmjerio sam energiju iz svih sekundarnih sustava.

Restrict nonessential personnel to their quarters and go to red alert.
Recite. Neka svi ostanu u kabinama i proglasite uzbunu.

We've got about 60% of the nonessential systems shut down, so.
Pogasili smo oko 60% nepotrebnih sistema, pa.

Such nonessential things only complicate our life and weigh us down.
Беспотребне ствари нам само компликују живот и одузимају снагу.

Shut down all nonessential systems.
Isključite sve nepotrebne sisteme.

Such nonessential things only complicate our life and weigh us down.
Bespotrebne stvari nam samo komplikuju život i oduzimaju snagu.

Stuart, we've just evacuated the island of all nonessential personnel.
Stjuarte, upravo smo evakuisali sa ostrva sve nepotrebne ljude.

I figured if I could shut down nonessential functions I could make these things run faster.
Ако успем да искључим све небитне функције, ово ће тећи брже.

After that, we take the children and leave behind the adults who are nonessential.
Nakon toga vodimo decu a ostavljamo odrasle koji su nebitni.

Beta-alanine is a nonessential amino acid that is produced naturally in the liver.
Beta-alanin je neesencijalna amino kiselina koja se prirodno proizvodi u telu.

Calling your girlfriend to say you will be late is nonessential communication.
Zvanje cure, kako bi joj rekao da kasniš, nevažan je vid komunikacije.

Recommend moving all nonessential resources from Kharkiv and Luhansk to Mariupol as quickly as possible.
Препоручујем креће све неесенцијални ресурсе Из Харков и Луганск да Мариупол што је брже могуће.

Are there lights?- Power seems to be diverted from all nonessential base functions.
Izgleda da je energija preusmerena iz svih nevažnih funkcija baze.

Nonessential personnel are confined to quarters, and security teams have been posted on all decks.
Nepotrebno osoblje je zatvoreno u svojim prostorijama, a timovi osiguranja su postavljeni na svim palubama.

We may need to think about ordering all nonessential personnel to report to the mess hall.
Trebali bi razmisliti da naredimo da se sve manje važno osoblje javi u blagovaonicu.

Although classified as a nonessential amino acid, in rare cases, cysteine may be essential for infants, the elderly, and individuals with certain metabolic diseases or who suffer from malabsorption syndromes.
Mada je klasifikovana kao neesencijalna aminokiselina, u retkim slučajevima, cistein može da bude esencijalan za decu, starije osobe, i individue sa specifičnim metaboličkim bolestima, ili kod obolelih od sindroma malapsorpcije.

JPEG image compression works in part by rounding off nonessential bits of information.
Kompresija JPEG imidža se delimično ostvaruje zaokruživanjem nebitnih bitova informacija.