What is the translation of " NONESSENTIAL " in Czech?

• nedůležité
• nepotřebný
• nepodstatná
• nepodstatné
• nepotřebné
• postradatelné
• nedůležitý
• méně důležitý

Examples of using Nonessential in English and their translations into Czech

We are nonessential.
Jsme postradatelní.

Nonessential personnel are gone.
Nedůležitý personál již odešel.

Shut down all nonessential systems.
Vypnout sekundární systémy.

Nonessential personnel are already gone.
Nedůležitý personál již odešel.

Revoke all nonessential keycards.
Zruš všechny nedůležité vstupní karty.

We only eliminate what is nonessential.
Likvidujeme jen to, co je nepodstatné.

All nonessential flights.
Všechny postradatelné lety.

Evacuate. Patients and nonessential personnel.
Evakuujte pacienty a nepotřebný personál do.

No nonessential conversation with the prisoner.
Žádné nadbytečné hovory s vězněm.

Memories are nonessential, all right?
Vzpomínky jsou postradatelné, jasný?

Nonessential personnel are gonna have to be evacuated.
Méně důležitý personál je třeba evakuovat.

Diverting all nonessential power to shields.
Převádím vedlejší energii do štítů.

Nonessential personnel are gonna have to be evacuated.
Všechen zbytný personál bude muset být evakuován.

Please release all nonessential personnel.
Prosím, ať odejde všechen nepotřebný personál.

All nonessential personnel must evacuate.
Všechen postradatelný personál musí odejít.

I'm not sure there are any nonessential functions.
Nejsem si jistý jestli je tam nějaká nepodstatná funkce.

Divert nonessential power to the surface.
Převést veškerou přebytečnou energii na povrch.

The system is dropping all the nonessential uses of power.
Systém vypíná všechny nedůležité spotřeby energie.

All nonessential personnel must leave now.
Nechť všechen nepotřebný personál inhed odejde.

To aft shields. Divert all power from nonessential systems.
Převeďte energii ze sekundárních systémů do zadních štítů.

Diverting nonessential power to shields.
Přesuňte nepotřebnou energii do štítů.

To aft shields. Divert all power from nonessential systems.
Převést veškerou energii ze sekundárních systémů do zadních štítů.

Diverting nonessential power to shields.
Převádím nepotřebnou energii do štítů.

With the recession here at home, there are opportunities to help local departments with some of their… nonessential functions.
S recesí doma, jsou zde příležitosti na pomoc místním oddělením s některými z nich- nepodstatná funkce.

Diverting nonessential power to shields.
Převádím postradatelnou energii do štítů.

Nonessential personnel have to be evacuated. Everyone else has to wear protective suits.
Méně důležitý personál je třeba evakuovat, ostatní musí nosit tento ochranný oblek.

If I say you're nonessential, don't take it personally.
Kdybych řekl, že nejsi zásadní, neber si to zle.

All nonessential personnel have been evacuated. Go.
Jít. Všechny nepodstatné pracovníci byli evakuováni.

Divert all power from nonessential systems to aft shields.
Do zadních štítů. Přesměrujte veškeré napájení z nepodstatných systémů.

All nonessential personnel, please vacate Section 17.
Všechen nedůležitý personál nechť prosím opustí Sekci 17.