What is the translation of " IMMATERIAL " in Czech?

• nepodstatný
• bezvýznamný
• nepodstatné
• nehmotné
• irelevantní
• důležité
• nemateriální
• bezpředmětný
• bezpředmětné
• imateriální

Examples of using Immaterial in English and their translations into Czech

It's immaterial.
To je nepodstatný.

Counsel's remarks are immaterial.
Poznámka je irelevantní.

This is immaterial and irrelevant.
Toto je bezpředmětné a irelevantní.

The flavour is immaterial.
Druh je nepodstatný.

The immaterial and the material are one and the same.
Nehmotné a hmotné je jedno a to samé.

That's immaterial.
To je irelevantní.

And how one path ends is immaterial.
A jak jedna cesta skončí, je irelevantní.

The footage is immaterial and prejudicial.
Záznam je irelevantní a předpojatý.

These questions are immaterial.
Tyto otázky jsou bezpředmětné.

This is immaterial and beyond the scope of this debate.
Toto je nepodstatné a mimo tuto debatu.

Huh? That's immaterial.
Co?- To je nepodstatné.

It's immaterial to me how big a ring you… look at.
Pro mě je nepodstatné, jak velký prsten hledáte.

That is immaterial.
To je irelevantní.

Sister Evangelina's schedule is immaterial.
Plán sestry Evangeliny je nepodstatný.

This is immaterial.
To je nepodstatný.

A Colombian mammoth.- The flavor is immaterial.
Mamut císařský. Druh je nepodstatný.

This is immaterial and beyond the scope of this debate.
To je nepodstatné a mimo rámec této debaty.

It's totally immaterial.
To vůbec není důležité.

It's immaterial whether the criminal case proceeds or not.
Měj se. Není důležité, jestli se to dostane k soudu nebo ne.

My opinion is immaterial.
Můj názor je bezvýznamný.

Immaterial resources, mainly in terms of project's leader availability, covered by public powers, private businesses and a relevant quota of voluntary work.
Nemateriální zdroje, hlavně formou účasti vedoucího projektu, hrazené z veřejných prostředků, od soukromých firem a významný podíl dobrovolnické práce.

My wishes are immaterial.
Má přání jsou nemateriální.

They refer to the immaterial, invisible structure of social space in urban life, hidden under its material signs that are limited by laws, property relations or economic interests.
Odkazují na nemateriální, neviditelnou strukturu sociálního prostoru městského života, skrytou za jejími materiálními znaky, které jsou omezené zákony, majetkovým vlastnictvím či ekonomickými zájmy.

It's frightfully immaterial.
Je to strašně nepodstatné.

As an individual is immaterial. Now, what I think of these films.
Můj názor na tyto snímky jakožto jednotlivce je bezpředmětný.

It's frightfully immaterial.
To je až děsivě nepodstatné.

And although it seems immaterial to you,- The Fillmore brothers like it.
A i když se to tobě zdá nepodstatné, bratrům Fillmoreovým se to líbí.

What you think is immaterial.
Co si myslíte, není důležité.

Since the 1990s he has used new media to reveal immaterial aspects of everyday reality of our natural environment which are elusive through primary human senses.
Od roku 1990 se zaměřuje na nová média a jejich pomocí odhaluje nehmotné aspekty každodenní reality našeho přirozeného prostředí, které jsou znatelné prostřednictvím primárních lidských smyslů.

That he is governor is immaterial.
To, že je guvernérem, je irelevantní.