What is the translation of " NORMAL FUNCTIONS " in Serbian?

• нормалне функције
• normalne funkcije
• normalno funkcionisanje

Examples of using Normal functions in English and their translations into Serbian

Normal functions of the skin.
Vraćaju normalnu funkciju kože.

Carry out the normal functions.
Izvršavaju svoje normalne funkcije.

And it will take time to generate new neurons that reach normal functions.
A potrebno je vreme da bi se proizveli novi neuroni koji ostvaruju normalne funkcije.

We have normal functions on all systems.
Imamo normalno funkcionisanje svih sistema.

It helps maintains the hearts normal functions.
Pomaže normalne funkcije srca.

As a result, the normal functions of the organ are disrupted.
Као резултат, поремећене су нормалне функције органа.

These were experiments over time, designed to understand the normal functions of animals.
То су експерименти дизајнирани да временом разумеју нормалне функције животиња.

This hit disrupts a brain's normal functions and can have serious lasting repercussions.
Povrede remete normalne funkcije mozga i mogu da vode trajnim posledicama.

Why are you only a feminist if you are completely liberated from your body's normal functions?
Zašto bi bili uznemireni ako osetite neku sasvim normalnu funkciju vašeg tela?

Exercise their normal functions.
Izvršavaju svoje normalne funkcije.

In addition to normal functions, such as sleep monitoring and pulse measurement, you can use spells to help you make more efficient running.
Поред нормалних функција, као што су праћење спавања и мерење импулса, можете да користите чаролије како бисте имали ефикаснији рад.

Will fulfil its normal functions.
Izvršavaju svoje normalne funkcije.

Both stems and roots of a plant are modified into different forms to perform specific functions other than their normal functions.
И стабљике и корени биљке су модификовани у различите форме да би обављали одређене функције осим својих нормалних функција.

L've been programmed by V'Ger to observe and record normal functions of the carbon-based units infesting USS Enterprise.
Programirao me je V' Ger, da posmatram i snimam, normalne funkcije jedinica na bazi ugljenika, koje su napale USS Enterprise.

Contractubex gradually returns rough scar tissue elasticity, helps to restore the normal functions of the skin.
Цонтрацтубек постепено враћа грубу ожиљака еластичност ткива, помаже да се поврати нормалне функције коже.

Since the phone does not revert to its normal functions when in safe mode, the issue may not be on one of your apps but on a firmware level.
Пошто се телефон не враћа на своје нормалне функције у сигурном режиму, проблем можда није на некој од ваших апликација већ на нивоу фирмвера.

Even mild dehydration can make you feel like your brain is in a fog, because your body doesn't have enough water to carry out normal functions.
Čak i blaga dehidratacija može učiniti da se osećate kao da vam telo klone, jer nemate dovoljno vode za obavljanje normalnih funkcija.

When this occurs, the liver can no longer carry out its normal functions and may fail completely.
Када се то догоди, јетра више не може да обавља своје нормалне функције и може у потпуности да пропадне.

Those changes affect the cell's normal functions, including cell proliferation, programmed cell death(apoptosis), and DNA repair.
Ovo genetsko oštećenje utiče na normalno funkcionisanje ćelije, uključujući ćelijsku proliferaciju, programiranu ćelijsku smrt( apoptozu) i popravku DNK.

She explains that she has been programmed by an entity called"V'ger" to observe and record the normal functions of the carbon-based units"infesting" the Enterprise.
Објашњава да ју је програмирао ентитет које себе зове" В' џер" да посматра и снима нормалне функције јединица заснованих на угљенику које су" заразиле Ентерпрајз.".

After a night, the level of blood sugar is very low, and breakfast that offers optimal amount whole grains, protein and foods rich in vitamins is more than required for our brain to carry out normal functions.
Nakon noći, nivo šećera u krvi jako je nizak, a doručak koji nudi optimalnu količinu integralnih žitarica, proteina i namirnica bogatih vlaknima, itekako je potreban našem mozgu za izvođenje normalnih funkcija.

The negative action of the hormone progesterone, which violates the normal functions of the urogenital system, inhibiting and weakening its functions,.
Негативно дејство хормона прогестерона, који нарушава нормалне функције урогениталног система, инхибира и слаби његове функције,.

Under conditions that restrict the normal functions of energy metabolism(hypoxia/ insufficient oxygen supply or violation of its assimilation/ lack of substrate) and with increased consumption of energy(healing, regeneration/ tissue repair/), Actovegin stimulate energetic processes of the functional metabolism(the process of metabolism in body) and anabolism(the process of assimilation of substances by the body).
Под условима ограничавања нормалне функције у енергетском метаболизму( хипоксија/ недовољну количину кисеоника у ткива или разбијање њихове асимилације/ повраћаја супстрата) и на повишеном потрошњу енергије( хеалинг, поправку регенерације/ ткива/) актовегин стимулише енергију функционалне метаболизам( метаболизам ин тело) и анаболизам( процес асимилације орган супстанци).

At the same time the child's appetite remains normal functions of the gastrointestinal tract is not affected, however, all attempts to improve child nutrition by introducing an additional protein in the form of cottage cheese or yogurt only aggravate the situation.
Истовремено апетит детета остаје нормалне функције пробавног тракта не утиче, међутим, сви покушаји да се побољша исхрану деце увођењем додатних протеина у облику сира или јогурта само погоршати ситуацију.

Vitamin D is necessary for normal functioning.
Vitamin D nam je neophodan za normalno funkcionisanje.

It also contributes to normal collagen formation for the normal function of gums, skin and teeth.
Takođe pomaže stvaranju kolagena za normalnu funkciju desni, kože, zuba.

Can Individuals with schizophrenia regain normal functioning.
Osobe sa shizofrenijom ne mogu nikad povratiti normalno funkcionisanje.

Contributes to normal collagen formation for normal functioning of the blood vessels.
Doprinosi normalnom stvaranju kolagena za normalnu funkciju krvnih sudova.

It is also critical to a cell's normal function.
Takođe je bitan i za normalno funkcionisanje ćelija.

A respiratory therapist can help you work to restore normal function.
Респираторни терапеут може вам помоћи да радите на обнављању нормалне функције.