What is the translation of " OCCUPIER " in Serbian?

• окупатор
• окупатора
• окупатором
• okupator

Examples of using Occupier in English and their translations into Serbian

Israel is not an occupier.
Србија није окупатор.

The occupier will be forced to capitulate, or will be destroyed by the Ukrainian army!
Окупатор ће морати да капитулира, или ће га уништити Украјинске оружане снаге!

Israel is not the occupier.
Србија није окупатор.

Cooperating with the occupier or advocating for fascist, chauvinist and Nazi ideas and ideologies.
Сарадња са окупатором или се заступају фашистичке, шовинистичке и нацистичке идеје и идеологије.

Russia is our enemy and occupier.
Русија нам је непријатељ и окупатор.

You cannot be an occupier in your own home.
Не можете бити окупатор у свом сопственом дому.

A family of fighters to confront the occupier!
Porodica boraca, koja se bori protiv okupatora!

You cannot be an occupier in your own home.
Ne možete biti okupator u svom sopstvenom domu.

Erdogan to Netanyahu:“You are a terrorist and an occupier”.
Ердоган Нетанијахуу: Ти си терориста и окупатор.

Then we will see who's occupier and who's liberator.
Onda cemo videti ko je okupator a ko liberator.

Private property cannot be confiscated by the occupier.
Приватно власништво не може бити конфисковано од стране окупатора;

The best option to remove the occupier in the garden area are special chemicals called herbicides.
Најбоља опција за уклањање окупатора у башти су специјалне хемикалије које се називају хербициди.

And they never accepted the occupier who is….
I, nikada nisu prihvatili okupatora koji je….

The occupier was cruel, so that the people were killed, let's remember the shooting at the location called Kisela voda.
Окупатор је био суров, народ је страдао, сетимо се стрељања на Киселој води.

But if in the Donbass no Russian army, who then is“the occupier”?
Али, ако у Донбасу нема руске војске, ко је онда окупатор?

Because one of the things the enemy will use is, well, the occupier is here, you know, the crusader is here, and so-forth.
Jedna od bitnih stvari je da je neprijatelj, dobro, okupator je ovde, znate, krstaš, i tako dalje.

We will fight together, shkije, Albanians, to remove fascism and the occupier.
Mi ćemo se boriti zajedno, škije, albanci, da se ukloni fašizam i okupator.

You know, if we wrote that the occupier is Russia, and imposed martial law, thereby we would declare war on Russia.
Знате, да смо написали да је окупатор Русија и наметнули ванредно стање, тиме бисмо директно објавили рат Русији.

Kurdish officials in Afrin have urged Damascus to send troops to protect Syria's sovereignty from the“Turkish occupier.”.
Курдски званичници у Африну позвали су Дамаск да пошаље трупе да заштити сувереност Сирије од" турског окупатора".

And my father was arrested in 1964, he was arrested by the police, I mean by the occupier, he was arrested by the back then ruling power.
Godine moj otac je bio uhapšen, uhapsila ga policija, od strane okupatora, uhapsila ga tadašnja vlast.

It is never welcomed when things can be solved in the right way, but the Albanians cannot stand the occupier.
Ni jednom nije dobrodošla kada bih se postiglo da se rešavaju poslovi sa ravnodušnost i na redovan način, ali Albanac ne može da trpi okupatora.

These talks revealed that the people were very tired of the occupier yet dreaded the thought of a civil war fearing that nothing could be gained.
Разговори су показали да су уморни од окупатора, али и да дубоко стрепе од грађанског рата, плашећи се да њиме ништа неће бити постигнуто.

We killed hundreds of the Serbs who defended their country for one of our soldiers who represented the occupier- the oppressor.
Убијали смо стотину Срба који су бранили земљу за једног војника нашег који је представљао власт окупатора- насилника.

In 1942 on the territory of Backa, which was then under the occupier, it happened the mass execution of Serbs, Jews and Roma by the Hungarian authorities.
Године на подручју Бачке која је тада била под окупатором, десило се масовно погубљење Срба, Јевреја и Рома од стране мађарске власти.

According to this history, the Soviet Union is put in the same league with Hitler's Germany, while the Red Army is cast not as a liberator but as an occupier.
У таквој„ историји” СССР се налази у истој равни са Хитлеровом Немачком, док се Црвена армија доживљава не као ослободилац, већ као окупатор.

This year we are celebrating a significant jubilee- 75 years since the victory over the occupier and the final liberation of our capital in World War II.
Ове године обележавамо значајан јубилеј- 75 година од извојеване победе над окупатором и коначног ослобођења наше престонице у Другом светском рату.

In order to manage the plebs more easily, our occupier, by this replacement of the thesis, first and foremost changes the packaging of the categories of patriotism and betrayal?!
Како би лакше владао плебсом, наш окупатор је под ову дефиницију замене теза на прво место препаковао категорију патриотизма и издаје?!

The very essence of it is due to the fact thatthe Azerbaijani authorities do not want to recognize Karabakh as an indigenous Armenian land, denoting Armenia as an aggressor and occupier.
Сама суштина тога је чињеница даазербејџанске власти не желе да признају Карабах као домородачку земљу Јерменије, означавајући Јерменију као агресора и окупатора.

Zurabishvili stated on her Facebook page that Russia is“our enemy and occupier,” and that the“fifth column” controlled by it may be perhaps more dangerous today than open aggression.
Зурабишвилијева је назвала Русију„ непријатељем и окупатором“ и рекла да је руска„ пета колона“ можда данас и опаснија од отворене агресије.

Erdogan- the occupier of northern Cyprus, whose army massacres women and children in Kurdish villages, inside and outside Turkey- shouldn't preach to Israel,” he said.
Ердоган, окупатор северног Кипра, чија војска масакрира жене и децу у курдским селима у Турској и ван ње, не би требало да придикује Израелу“, рекао је Нетањаху.