What is the translation of " OFTEN DEVELOPS " in Serbian?

• се често развија
• често развија

Examples of using Often develops in English and their translations into Serbian

Adnexitis often develops after abortion.
Аднекситиса често развија после абортус.

It is important to understand that when inaction, spinal protrusion very often develops into hernial formation.
Важно је схватити да када се неактивна избочина кичме врло често развија у херниалну формацију.

Often develops due to an autoimmune process.
Често се развија због аутоимунског процеса.

Chronic pharyngitis often develops in smokersof people.
Хронични фарингитис се често развија код пушачаљуди.

Often develops ascites- fluid accumulation in the abdominal cavity.
Често се развија асцитесом- акумулацију течности у трбушној дупљи.

These reasons include(leukopenia often develops as a complication of some diseases).
Ови разлози укључују( леукопенија често развија као компликација неких болести).

Often develops pericarditis, uremic gastroenterocolitis, complicated by bleeding.
Често развија перикардитис, уремски гастроентероколитис, компликован крварењем.

Symptomatic arterial hypertension often develops on the background of kidney damage.
Симптоматска артеријска хипертензија се често развија на позадини оштећења бубрега.

Chorea often develops after a sore throat, scarlet fever, influenza;
Хореа често развија након бол у грлу, шарлах, грипа;

When regional presentation of the placenta often develops anemia due to systematic blood loss.
Када регионална презентација плаценте често развија анемију услед систематског губитка крви.

It often develops due to insufficient intake of vitamins and minerals, stress factors.
Често се развија због недовољног уноса витамина и минерала, фактора стреса.

Prostate adenoma, which is a benign formation, also often develops precisely as a result of prostatitis.
Аденома простате, која је бенигни раст, такође се често развија као резултат простатитиса.

Cataracts often develops on the background of some diseases.
Катаракта често развија на позадини неких болести.

The development of shrubs occurs due to symbiosis- since a special type of fungus often develops on the roots of cranberries, it supplies the nutrients necessary for development to the shrub.
Развој жбуња настаје због симбиозе- будући да се на коријену брусница често развија посебна врста гљивица, она такође снабдијева хранљивим састојцима потребним за развој грмља.

The program often develops global business knowledge as well as leadership and management skills.
Програм често развија глобално пословно знање, као и лидерске способности и управљања.

If left untreated, this condition often develops into depression, from which it is difficult to get out.
Ако се не третира, ово стање се често развија у депресију, из које је тешко изаћи.

Gout often develops in people who have a hereditary disposition to the disease, as well as those who regularly eat poorly.
Протуза се често развија код људи са наследним расположењем болести, као и са онима који редовно једу неправилно.

This is an inflammation that affects the joints, which often develops as a complication of certain infectious diseases(nasopharyngeal, genitourinary, intestinal).
Ово је упала која погађа зглобове, а која се често развија као компликација одређених заразних болести( назофарингеалне, мокраћне, цревне).

This condition often develops in patients who are workaholics and do not represent themselves without work.
Ово стање се често развија код пацијената који су радохоличари и не представљају се без посла.

Chocolate can last a long time but often develops a white coating, known as‘bloom', when it's exposed to the air.
Чоколада Може трајати дуго, додаје специјалиста, али често развија бели слој, познат као" цвет", када је изложен ваздуху.

Such repetition often develops into an obsessive unmanaged form, the individual himself may not even detect what is happening with him.
Такво понављање се често развија у опсесивну неуправљиву форму, а сам појединац можда чак и не открива шта се с њим догађа.

Social anhedonia often develops against the background of social phobia.
Социјална анхедонија се често развија на позадини социјалне фобије.

Myositis often develops- inflammation of the muscles as a result of a previous illness or hypothermia, for example, after being in a draft or a long swim in a cold pond.
Миозитис се често развија- запаљење мишића као резултат претходне болести или хипотермије, на пример, након што је у шетњи или дугом пливању у хладном рибњаку.

Mastitis often develops in lactating women.
Маститис се често развија код жена у лактацији.

This disorder often develops in individuals who, without work, do not think of their existence and for this reason are not sleeping enough and deny themselves rest.
Овај поремећај се често развија у појединцима који, без посла, не размишљају о свом постојању и из тог разлога не спавају довољно и ускраћују себи одмор.

Pathology often develops in older people, mainly women.
Патологија се често развија код старијих особа, углавном жена.

Temperatures often develops on the background of severe intoxication.
Температуре често развија у позадини тешког пијанства.

Disease that often develops in people who have a special gene- HLA B.
Болест која се често развија код особа које имају посебан ген- је ХЛА Б.

Catatonic stupor often develops as a manifestation of catatonic syndrome.
Кататонски ступор се често развија као манифестација кататоничног синдрома.

This disease often develops in childhood, after suffering streptococcal diseases.
Ова болест се често развија у детињству, након болести са стрептококама.