What is the translation of " OFTEN DEVELOPS " in German?

• entwickelt sich oft
• entwickelt sich häufig

Examples of using Often develops in English and their translations into German

Secondary toxicosis often develops.
Sekundäre Toxikose entwickelt sich oft.

Pathology often develops in adolescents.
Pathologie entwickelt sich oft bei Jugendlichen.

After the transferred acute form chronic enough often develops.
Nach der übertragenen scharfen Form entwickelt sich oft genug chronisch.

The spinal column often develops a high-grade curvature scoliosis.
Die Wirbelsäule entwickelt oft eine hochgradige Verkrümmung Skoliose.

With the defeat of the hematopoietic system often develops anemia.
Mit der Niederlage des hämatopoetischen Systems entwickelt sich häufig Anämie.

Often develops burl knots which are very much in demand for decorative veneers.
Bildet oft Maserknollen aus, welche f r dekorative Furniere sehr gesucht sind.

When she catches a cold, she often develops bronchitis.
Wenn sie sich erkältet, entwickelt sich oft bei ihr eine Bronchitis.

It often develops slowly and is therefore not perceived by those affected.
Er entwickelt sich häufig schleichend und wird darum von den Betroffenen nicht wahrgenommen.

With the defeat of the nervous system often develops depression, reduced motor activity;
Mit der Niederlage des Nervensystems entwickelt sich häufig eine Depression, die motorische Aktivität verringert;

Laziness often develops early in life when someone isn't challenged or pushed to succeed in school.
Faulheit entwickelt sich oft schon in der Kindheit, wenn man nicht herausgefordert wird oder nicht zu guten Leistungen in der Schule angehalten wird.

There is a severe headache, emotional instability, depression often develops, and dizziness may occur.
Es gibt starke Kopfschmerzen, emotionale Instabilität, Depressionen entwickeln sich oft und Schwindel kann auftreten.

As a result, there often develops a serious communication gap between the generations.
Daher entwickelt sich häufig eine Kommunikationslücke zwischen den Generationen.

At adults on a background of full immersing in the virtual world insomnia often develops, that interferes with high-grade work and rest.
Bei Erwachsenen mit dem Hintergrund des Eintauchens in die virtuelle Welt entwickelt sich oft Schlaflosigkeit, die sich negativ auf hochwertige Arbeit und Ruhe auswirkt.

The interior often develops a completely different feel when things are moved around.
Das Interior entwickelt oft eine ganz andere Wirkung, wenn der Standort sich verändert.

After the Technische Hilfswerk volunteers have rendered their re-construction services in former crisis and disaster regions, their work often develops into long-term projects that are intended to help the affected population.
Nachdem die THW-Helfer Aufbauarbeiten in ehemaligen Krisen- und Katastrophenregionen geleistet haben, entwickeln sich oft daraus langfristige Projekte, das der betroffenen Bevölkerung helfen sollen.

Cervicitis most often develops due to diseases such as trichomoniasis, chlamydia and others.
Zervizitis meisten entwickelt sich oft aufgrund von Krankheiten wie Trichomoniasis, Chlamydien und andere.

Problems with MS and their families are specific and each family in which patients with multiple sclerosis, coping as best she can, but very often develops excessive care and security to the suffering which leads to loss of confidence of the person and feeling that on“space” others.
Probleme mit MS und ihren Familien sind spezifisch und jede Familie, in den Patienten mit Multipler Sklerose, Coping, so gut sie kann, aber sehr entwickelt sich oft eine übermäßige Pflege und Sicherheit, um das Leiden, die zu einem Verlust des Vertrauens der Person führt und das Gefühl, dass auf“Raum” andere.

Idiopathic scoliosis often develops about the 10th year of life, its progress correlating with growth spurts.
Die idiopathische Skoliose entwickelt sich häufig um das 10. Lebensjahr herum, der weitere Verlauf korreliert deutlich mit den Wachstumsschüben.

In most cases the association is rarely financed by one firm, the conglomerate often develops on the basis of the resources of several investment companies besides a net holding.
In den meisten Fällen wird der Verein selten von einer Firma finanziert, der Konglomerat entwickelt sich häufig auf der Grundlage der Ressourcen mehrerer Investmentgesellschaften neben einer Nettobeteiligung.

God often develops our faith by putting us into situations where we do not know(and we cannot determine) what lies ahead.
Gott entwickelt häufig unseren Glauben, indem er uns in Situationen setzt, in denen wir nicht wissen(und wir können nicht feststellen), was voraus liegt.

I prefer to avoid that myself if possible, since it often develops that the section of the temporal lobes involved can't be spared.
Ich persönlich würde das ja vermeiden wollen, da es sich oft herausstellt, dass der beteiligte Abschnitt der Temporallappen unverzichtbar ist.

Cancer often develops in the deep epithelial layers of the cervix uteri, where no cells will be obtained at all if the instrument is too soft.
Oft entwickelt sich Krebs in tieferen Epithelschichten der zervix uteri, wo mit zu weichem Instrument überhaupt keine Zellen gewonnen werden können.

Problems with MS and their families are specific and each family in which patients with multiple sclerosis, coping as best she can, but very often develops excessive care and security to the suffering which leads to loss of confidence of the person and the feeling that on"space" others.
Probleme mit MS und ihren Familien sind spezifisch und jede Familie, in den Patienten mit Multipler Sklerose, Coping, so gut sie kann, aber sehr entwickelt sich oft eine übermäßige Pflege und Sicherheit, um das Leiden, die zu einem Verlust des Vertrauens der Person führt und das Gefühl, dass auf"Raum" andere.

Such a deficiency often develops slowly and undetected, and may have already caused permanent damage, when it finally becomes apparent.
Ein solcher Mangel entwickelt sich häufig schleichend und kann, wenn er schließlich offensichtlich wird, bereits bleibende Schäden verursacht haben.

Acquaintance at school often develops into a strong and long friendship.
Die Bekanntschaft in der Schule entwickelt sich oft zu einer starken und langen Freundschaft.

Juvenile bleeding often develops gradually, first the girl appeared very poor spotting ichor, only a few days later turning into a fairly heavy bleeding.
Juvenile Blutungen entwickelt sich oft langsam, zuerst das Mädchen erschien sehr schlecht Spek Jauche, nur ein paar Tage später in eine ziemlich schwere Blutungen drehen.

An athlete who trains intensively often develops other biochemical changes, such as oxidative stress, and a weakening of the immune system.
Ein Sportler, der intensiv trainiert, entwickelt häufig andere biochemische Veränderungen wie oxidativen Stress und eine Schwächung des Immunsystems.

Endocervicitis often develops against the background of an internal trauma, which can occur during a gynecological procedure or if some chemical and barrier contraceptives are misused.
Die Endozervizitis entwickelt sich oft auf dem Hintergrund eines inneren Traumas, das während eines gynäkologischen Eingriffs auftreten kann oder wenn chemische und Barriere-Kontrazeptiva missbraucht werden.

Access meaningful lifelong learning within employment, as EFP often develops long term pristupiti smislenom cjeloživotnom učenju u okviru zapošljavanja, budući da se EFP često razvija dugoročno.
Access meaningful lifelong learning within employment, as EFP often develops long term Zugang zu einem sinnvollen lebenslangen Lernen innerhalb der Beschäftigung, da EFP sich häufig langfristig entwickelt.

Atrophic gastritis often develops in mature and elderly as a result of other forms of gastritis.
Atrophische Gastritis entwickelt sich oft in mittleren und hohen Alter als Folge von anderen Formen der Gastritis.