What is the translation of " ONLY ALLOW " in Serbian?

• дозвољавају само
• дозволити само
• само омогућити
• само дозволите
• дозвољава само
• dozvoljavaju samo
• само да омогућавају

Examples of using Only allow in English and their translations into Serbian

Only allow guest connections.
Дозволи само гостинске& везе.

How to protect cell formatting but only allow data entry in Excel?
Како заштитити обликовање ћелија, али само омогућити унос података у Екцелу?

Only allow 8 tests in quarantine.
Дозволити само 8 тестова у карантину.

Some states can use either method, while others only allow one or the other.
Неке државе могу да користе било који од ових метода, док друге дозвољавају само једну или другу.

Only allow& HTTP and HTTPS URLs for plugins.
Дозволи само& ХТТП и ХТТПС УРЛ‑ ове за прикључке.

The rules of engagement you are operating under only allow for a low collateral damage estimate.
Pravila angažovanja pod kojima radite, dozvoljavaju samo minimalnu kolateralnu štetu.

They only allow non-denominational literature in the lobby.
Oni dozvoljavaju samo reklame za prodavnice.

(The"Clean Folder" from previous versions only allow completely clean the specified folder.).
(" Чисте Директоријум" из претходних верзија само омогућити потпуно чист наведену фасциклу.).

Quickly only allow specific characters to be entered in a range of cells.
Брзо дозвољавати само одређене знакове у низу ћелија.

The only working controls are the throttles, which can only allow right-hand turns.
Једине оперативне контроле су контроле потиска, које дозвољавају само скретање на десну страну.

Which cities only allow Electric Vehicles in?
Којим градовима дозвољавају само електричних возила у?

With regards to the second point, I can say two things, the first- you can disable anonymous translation and only allow people you know.
Што се тиче друге тачке, Могу да кажем две ствари, први- Можете онемогућити анонимне превод и дозвољава само људи које познајете.

Most exchanges only allow withdrawals to a linked bank account.
Većina menjačnica dozvoljava samo povlačenje na povezan bankovni račun.

Federal loans may often have a cap, which means they can only allow one person to borrow so much.
Савезни зајмови могу често имати капу, што значи да они могу дозволити само једној особи да толико позајми.

Games for boys not only allow your children to spend time, but also learn a great deal.
Игре за дечаке не само дозволите деци да проводе време, али и научити много.

They usually have high minimum investments starting around $200,000 and only allow a certain amount of investors into the fund.
Они обично имају високе минималне инвестиције почевши од око 200. 000 долара и дозвољавају само одређену количину инвеститора у фонд.

You can only allow something to happen when you admit to yourself that your desire is possible.
Само дозволите да се нешто деси када признајете да је ваша жеља могућ.

For example, some terms-of-service agreements for websites only allow data to be used by employees or to improve the service.
На пример, неки услови уговора о услузи за сајтове дозвољавају само коришћење података од стране запослених или побољшање услуге.

The device will only allow me to connect to the wifi and i haven't been able to make calls or messages.
Уређај ће ми само омогућити да се повежем са вифи и нисам био у могућности да упућујем позиве или поруке.

For example, 755 would allow listing and reading by everyone, but only allow the owner to create files in the directory.
Na primer 755 dozvoljava svakom korisniku da čita i koristi fajlove, ali dozvoljava samo vlasniku sajta da čini bilo kakve promene.

Since we only allow prices in bitcoin values the dollar amount you send should be equal to the current dollar value of bitcoins.
Пошто смо ми дозвољавају само цене у битцоин вредности долара износа који шаљете треба да буде једнака садашњој вредности долара од битцоинс.

Login Username Password Remember my login in this browser Secure Session Only allow your session to be used from this IP address.
Пријавите се Корисничко име лозинка Запамти ме у овом прегледачу Сигурна седница Само дозволите да Ваш сесија која ће се користити са ове ИП адресе.

To limit other characters but only allow some specific ones to be entered into a worksheet, please do as follows.
Да бисте ограничили друге знакове, али само дозволите неким одређеним особама да се унесу у радни лист, урадите следеће.

But you must understand that if you have a toothache, then in any case it will require the intervention of a dentist, and analgesics will only allow to delay the visit to the doctor.
Али морате разумјети да ако имате зубобољу, онда у сваком случају то захтијева интервенцију стоматолога, а аналгетици ће само омогућити одгоду посјета лијечнику.

However, Wanda announces that Da Rules only allow changes to Dimmsdale's dimension, disappointing the heroes.
Међутим, Ванда најављује да Правила дозвољавају само промене Димсдејлове димензије, разочаравајући хероје.

You can bring with you the things you need onto the plane such as your laptop and have high-speed wi-fi access, something that often commercial flights either charge extra for and only allow at designated times.
Можете донети са собом ствари које су вам потребне на равни као што су лаптоп и имају велике брзине Ви-Фи, нешто што често комерцијални летови било да наплаћује екстра за и само дозволите одређеним пута.

Baby walkers-transformers not only allow your baby to move independently, but also perform the function of a rocking chair.
Дјечији шетачи-трансформатори не само да омогућавају беби да се креће независно, већ и да врши функцију столице за љуљање.

For example, medical expenses, tuition payments, funeral costs and the purchase of a primary residence could constitute financial hardships under the IRS definitions, but your plan might only allow hardship distributions for medical expenses.
На пример, медицински трошкови, плаћање школарина, трошкови сахране и куповина примарног боравка могу представљати финансијске потешкоће према дефиницијама ИРС-а, али ваш план може дозволити само расподелу тешкоћа за медицинске трошкове.

That's because they only allow fixed movement patterns that don't engage your core or the small but important stabilising muscles of your joints.
То је зато што они дозвољавају само фиксне обрасце кретања које не укључују ваше језгро или мале важне стабилизирајуће мишиће ваших зглобова.

If system files are corrupted or otherwise modified, the operating system will only allow operation in a limited-use mode or will refuse to boot at all.
Ако су системски фајлови оштећени или другачије модификовани, оперативни систем ће дозволити само операције у ограниченом моду или ће одбити да се уопште покрене.