What is the translation of " ONLY ALLOW " in Hebrew?

• מאפשרים רק
• רק לאפשר
• מרשים רק ל
• אפשר רק
• רק מאפשרת ל
• רק מאפשרות

Examples of using Only allow in English and their translations into Hebrew

In this house we only allow opera.
אבל כאן נותנים רק את האופרה.

Not only allow but also participate in it.".
לא רק מאפשר, גם מחנך אותם לזה".

You know, how they only allow family inside?
אתה יודע, איך הם רק לאפשר משפחה בפנים?

We only allow ONE member account per person.
אנו מאפשרים רק חשבון חבר אחד לאדם.

I'm sorry, Mr. Caldarello, but we only allow family in recovery.
אני מצטער, מר קולדררדו, אבל, אבל אנחנו מרשים רק למשפחה להיות בחדר ההחלמה.

They only allow family members in the I. c. u.
הם מרשים רק לבני משפחה להיכנס לטיפול נמרץ.

Accessible to wheelchairs Adults only Allow pets smoking allowed..
חנוכה ילדים מבוגרים בלבד מותר לעשן מקבלים חיות מחמד נגישות לנכים.

Only allow& HTTP and HTTPS URLs for plugins.
אפשר רק כתובות של& HTTP ו־ HTTPS עבור תוספים.

Keep in mind, ICE notices to inspect only allow three days to produce I-9 forms!
זכור, הודעות ICE לבדוק לאפשר רק שלושה ימים כדי לייצר I-9 צורות!

Only allow specialist carriers to transport your piano.
תאפשרו רק למקצוענים להוביל את הפסנתר שלכם.

The rules of engagement you're operating under only allow for a low collateral damage estimate.
הוראות הפתיחה באש אתם פועלים תחת רק לאפשר אומדן הנזק הנלווה נמוך.

We only allow those who we believe… are truly ready.
אנחנו מרשים רק לאלה שאנחנו מאמינים שהם באמת מוכנים.

For example, some terms-of-service agreements for websites only allow data to be used by employees or to improve the service.
לדוגמה, הסכמי תנאי שירות מסוימים עבור אתרי אינטרנט מאפשרים רק שימוש בנתונים על ידי עובדים או לשיפור השירות.

You not only allow them to call you Bertie, you encourage it.
לא רק שאתה מאפשר להם לקרוא לך ברטי, אתה מעודד זאת.

By interpreting criticism this way you not only allow an open conversation, you also control it by managing your own reactions.
על ידיד פירוש הביקורת בצורה כזאת אתם לא רק מעודדים שיחה פתוחה, אלא שולטים זה על ידי ניהול התגובות שלכם.

We only allow those who are truly exceptional to join the First Generation.
אנחנו מרשים רק לאלה שבאמת יוצאים מן הכלל להצטרף לדור הראשון.

Pedestrian bridge, also known as pedestrian overpass, only allow pedestrians to pass, in order to ensure the smooth traffic and pedestrian safety.
גשר להולכי רגל, הידוע גם בשם הולכי־רגל, אפשר רק להולכי רגל לעבור, על מנת להבטיח את התנועה החלקה ובטיחות להולכי רגל.

We only allow one member per unique email address within each Panel.
אנו מאפשרים רק חבר פאנל אחד לכל כתובת דוא”ל ייחודית בתוך כל פאנל.

Other states only allow residents to take the test.
מדינות אחרות אפשר רק התושבים לעשות את המבחן.

Airlines only allow a certain number of animals in cabin per flight.
חברות תעופה מסוימות מאפשרות רק למספר מוגבל של בעלי חיים לטוס בתא הנוסעים.

To involve the public more intensely, the authors not only allow themselves to alter the historical facts, but also transform the characters of the protagonists.
כדי לערב את הציבור ביתר עוז, המחברים לא רק מרשים לעצמם לשנות עובדות היסטוריות, אלא גם לשנות את הדמויות של הגיבורים.

One need only allow the progress of the new theological developments in the nineteenth century to pass before the mind's eye.
אדם צריך רק להרשות להתפתחות התיאולוגית החדשה במאה התשע-עשרה לחלוף אל מול עיני רוחו.

Green's answer: Decrease, and only allow for industries with a shortage of Canadian workers Source.
Green's תשובה: ירידה, ורק לאפשר לתעשיות עם מחסור בעובדים קנדיים Source.

We usually only allow visitors to stay for nine months in an 18-month period.
ניו זילנד רק מאפשרת למבקרים להגיע לתשעה חודשים בכל תקופה של 18 חודשים.

You need only allow Him to do His work!
כל מה שצריך לעשות זה רק לתת לו לעשות את העבודה שלו!

I told you, they only allow for… Of course, if you're listening to this.
אמרתי לך, הם מאפשרים רק… כמובן, אם אתה מאזין לזה.

Its glass walls not only allow him to see his staff but also allows them to see him.
שקיפות במשרד המנהל לא רק מאפשרת לו לראות את העובדים, אלא גם לעובדים לראות אותו.

Indiana's laws only allow a healthcare provider to release drug use information with the woman's consent.
חוקי אינדיאנה מאפשרים רק לשירותי בריאות לשחרר מידע על שימוש בסמים בהסכמת האישה.

Ion exchange membranes only allow either positively charged ions to move through them or negatively charged ions," Gorski explained.
יון החלפת קרומים רק לאפשר יונים טעונה חיובי לעבור דרכם או יונים טעונים שלילי," הסביר Gorski.

Their PPTP and SSL plans only allow one connection at a time, while their Offshore and Torrent LANs offer five connections at the same time.
מנויי ה-PPTP וה-SSL שלהם מאפשרים רק חיבור אחד בכל פעם, והמנוי הימי ומנוי הטורנט שלהם מאפשרים חמישה חיבורים במקביל.