What is the translation of " OVERTURNED " in Serbian?

• преврнуо
• ukinuo
• поништио
• oborena
• поништена
• преиначена
• превртања
• преокренуо
• укинуо
• укинута
• poništio
• poništena
• prevrnuta
• prevrnuo
• поништили
• poništili

Examples of using Overturned in English and their translations into Serbian

And my conviction was overturned.
Presuda je oborena.

They have overturned your altars.
Они су преврнуо своје олтара.

Pike's conviction has been overturned.
Pajkova osuda je oborena.

Lopez overturned 50 years of precedent.
Lopez ukinuo 50 godina presedan.

The conviction's been overturned.
Osuda je poništena. Lexington je nevin?

Overturned carts, footprints, clear sign of a struggle.
Prevrnuta kolica, otisci stopala, jasni znaci borbe.

After three to five days Normase overturned.
Након три до пет дана Нормасе преврнуо.

An appeals court overturned a conviction for a judicial bias.
Жалбени суд поништио пресуду За судску пристрасности.

Death sentence for former Pakistan President overturned.
Poništena smrtna kazna bivšem predsedniku Pakistana.

So I've personally overturned the results of that band contest.
Zato sam lično poništio rezultate takmičenja bendova.

Saw the existing pyramid formation overturned: the focus.
Видио постојећи формирање пирамида поништио: фокуса.

The decision was overturned by a court in Moscow in July this year.
Одлуку је поништио суд у Москви у јулу ове године.

I can't wait for Tess to pull Frankie from an overturned car.
Не могу чекати Тес да се повуче Френки од превртања аутомобила.

The first car was overturned and ended up upside down on the pavement.
Први аутомобил је укинуо и завршио наопако на тротоару.

John began, then came a big crash and the whole plane overturned.
Почела Џон, онда је дошао велики судар и цео авион преврнуо.

The verdict was overturned by the Court of Cassation in January 2013.
Presudu je Vrhovni kasacioni sud ukinuo sredinom januara 2013.

Policies are enacted and overturned every day.
Политике се донети и преврнуо сваки дан.

The last state laws denying Native Americans the right to vote are overturned.
Државни закони негира право гласа на матерњем Американци су преврнуо.

Mr. Barber, your conviction has been overturned by a federal judge.
Barber, vašu presudu ukinuo je federalni sudija.

Evelyn awoke locked up in a strange place, her whole life overturned.
Евелин пробудио закључан у чудном месту, цео њен живот преврнуо.

Decisions can be overturned, but only in the case of a"clear error".
Одлука може бити преиначена, али само у случају" јасне грешке".

State laws denying the vote to Native-Americans are overturned.
Државни закони негира право гласа на матерњем Американци су преврнуо.

They lost, but the ruling was overturned by the Court of Appeal this summer.
Sud je potvrdio, ali je Apelacioni sud prošle jeseni ukinuo.

She was finally freed when this third conviction was overturned in May 1965.
Коначно је ослобођена када је укинута ова трећа пресуда у мају 1965.

Her second conviction was overturned in December 1955 and she was freed.
Њена друга пресуда укинута је у децембру 1955. године и ослобођена је.

If the check-up will confirm the positive developments in treatment, drug overturned.
Ако ће провера потврђују позитивне помаке у лечењу, дрога преврнуо.

If suddenly there are side effects, the drug overturned by choosing another tool.
Ако изненада постоје нежељени ефекти, лек укинуо избором другог алата.

When figuring out what a person is increased sensitivity to Metrogilu, drug overturned.
Када схватите шта особа је повећана осетљивост на Метрогилу, дрога преврнуо.

The Constitutional Court has overturned Austria's presidential election results on Friday.
Ustavni sud Austrije poništio je rezultat predsedničkih izbora.

If after taking Augmentin appear allergic reactions, the drug immediately overturned.
Ако се после узимања Аугментин појављују алергијске реакције, лек одмах преврнуо.