Examples of using Pfft in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Yeah, pfft!
Da, pfft!Pfft, yeah.
Blood goes… pfft!
Krv ono prsti… pfft!Pfft. Whatever!
So the wedding is"pfft".
Дакле, венчање је" Пффт".
Pfft, who knows?
Pff, ko to zna?And then, one day, pfft!
A onda, jednog dana, Buuum!Pfft, who cares?
Pff, koga briga?All I can say is pfft.
Pfft… I'm so sorry.
I go in and you go pfft!
Ja ulazim unutra a ti nestajes!Pfft, was I wrong?!
Kevo, nisam valjda pogrešio?Anya, you can't pfft that stuff away.
Anja, ne možeš otpiriti te stvari.Pfft. To hang herself with.
I just keep my brain totally… Pfft! Empty.
Samo odražavm svoj mozak totalno… pfft… praznim.No. Pfft, no. She wishes.
Ne, mada bi ona to volela.Yeah, there was some extraneous material, so… pfft.
Da, bilo je tu nekih nepogodnih materijala.Pfft, Interviewing is EASY.
Топфаце- Састанак је лако.But, if you do have feelings for me, then pfft, Tanya.
Али, ако имате осећања за мене, онда Пффт, Тања.Oh, uh, pfft, yeah of course.
Oh, uh, pfft, da naravno.Hey, Homer, if I was you,I wouldn't be so quick to say"pfft.".
Hej, Homere, da sam na tvom mestu,ne bih tako brzo izgovorio" pfft.".Pfft, that's too easy.
Pfff, pa to je onda sve prelako….Years of files, terabytes of heavily encrypted data just… pfft… gone, overnight.
Година фајлова, терабајта у великој мери шифрованим подацима Само… пффт… нема, преко ноћи.Pfft, it isn't like it matters.
Pffd, nije to sad važno.Because if they pfft!, it will be a pfft! all around the world.
Јер ако они ураде" Пффт!", то ће бити" Пффт!" у целом свету.Pfft, what a waste of time.
Pfft, that's a thing of the past.
Пфффф, па то је прошлост.Pfft, I shall not hate you.
PS: Nadam se da vas neće mrzeti.Pfft, that's what you think.
Pipi, verovatno je to što mislis.Pfft, all the time in public!
Na pvt uvek, 
