Examples of using Portable version in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Features portable version.
Феатурес портабле верзију.Portable version also available.
Портабл верзија је такође доступна.There is a portable version.
Postoji i portable verzija.A portable version of MiKTeX is also available.
Портабл верзија је такође доступна.There's even a portable version.
Postoji i portable verzija.
A portable version can be generated after installation.
Након инсталације може се генерисати преносна верзија.It also include Portable version.
Postoji i portable verzija.The portable version now prompts for language selection on the first startup.
Портабл верзија сада тражи за избор језика на првом покретању.There is also a portable version.
Postoji i portable verzija.Portable version of the developer, works without installation on your computer.
Преносни верзија програмера, ради без инсталације на рачунару.There's a portable version too.
Postoji i portable verzija.If you do not want to install it, use the Portable version.
Ако не желите да инсталирате- преузмите преносну верзију.JF-2E is the Portable Version with PDA.
ЈФ 2Е је Преносни Верзија са ПДА.If you don't want to install FF Password Exporter,you can download the portable version of the same.
Ако не желите да инсталирате ФФ Пассворд Екпортер,можете преузети преносну верзију истог.Unpacking the portable version:/ S/ P.
Распакивање портабл верзију:/ С/ П.No portable version is available(it was offered up to version 2.56).
Није доступна ниједна преносива верзија( понуђена је до Available as a portable version.
Доступно као преносива верзија.They offer a portable version as well so you can take it with you to any PC.
Они нуде и преносиву верзију тако да је можете понети са собом на било који ПЦ.A text editor is a portable version.
Тект едитор је преносни верзија.There is also a portable version that you can use with your USB drive.
Postoji i portabilna verzija koju možete nositi sa sobom uvek na USB disku.Are you not using the portable version?
Da nemaš slučajno portable verziju?You presented a portable version that requires no installation.
Представили сте преносиви верзију која не захтева инсталацију.It has an installer and a portable Version.
Takođe imaš instalaciju ili portable verziju.The SX64 was a portable version of the Commodore 64.
Комодор је избацио SX-64, преносну верзију Комодора 64.Besides the main distribution of LyX which requires installation,there is also an unofficial portable version integrated with TeXLive called LyTeX.[13].
Поред главне дистрибуције LyX-a, који захтева инсталацију,постоји незванична портабл верзија интегрисан са TeXLive која користити назив LyTeX.[ 12].There's also a portable version which you can take along on a USB stick.
Postoji i portabilna verzija koju možete nositi sa sobom uvek na USB disku.In 1984 Commodore released the SX-64, a portable version of the C64.
Комодор је избацио SX-64, преносну верзију Комодора 64.You can put the portable version of the software on a USB Flash drive to carry it around with you;
Преносну верзију софтвера можете ставити на УСБ Фласх уређај да бисте га носили са собом;When you run it for the first time,you get options to install it, create a portable version or run it directly without installation.
Када га покренете први пут,добијате опције да га инсталирате, креирате преносну верзију или је покренете директно без инсталације.First off, it offers a portable version, so you can actually use it without having to install it on your PC.
Прво, нуди преносиву верзију, тако да је можете користити без инсталирања на ПЦ.
