What is the translation of " PRE-PROGRAMMED " in Serbian?

• унапред програмираним
• унапред програмиране
• preprogramiran
• унапред програмирани
• unapred programiranih
• pre-programirano

Examples of using Pre-programmed in English and their translations into Serbian

It's pre-programmed!
Preprogramiran je!

And the mishap has already been pre-programmed.
Али масакр је већ био програмиран.

It's pre-programmed.
To je pre-programirano.

Where it seems to be a process that runs like clockwork, rigid and pre-programmed.
Где то процес ради као сат, строг и програмиран.

A pre-programmed response to external stimulus.
Preprogramiran odgovor na spoljašnji uticaj.

You can even record and play back your tunes, or learn how to play along with pre-programmed songs.
Можете чак и да снимите и репродукујете своју музику, или да науче како да играју заједно са унапред програмираним песама.

There are five pre-programmed workflow types.
Postoji pet unapred programiranih tipova toka posla.

The Wake-Up Light offers the option of waking up to your favorite FM radio station or to one of three pre-programmed nature sounds.
За буђење света нуди могућност буђење уз омиљену ФМ радио станицу или на једну од три унапред програмирани природе звучи.

I comes with pre-programmed sensors that together work in an instant.
Ја долази са унапред програмирани сензора који заједно раде у једном тренутку.

The bottom line is that you realize who you are in essence and thus live and act from your"soul" instead of from pre-programmed directions.
Доња линија је да схватате ко сте у суштини и на тај начин живите и дјелујете из своје" душе" умјесто из унапред програмираних праваца.

It's pre-programmed. It's infomercial, and we all have infomercials about our lives.
To je pre-programirano. To je info-reklama, a svi imamo info-reklame o svojim životima.

Be careful though, when I say His law was written upon every nerve, every fiber, every faculty, so that they were pre-programmed to function in a God-like way….
Budite pažljivi, kada kažem da je Njegov zakon napisan na svakom nervu, svakom vlaknu, svakoj sposobnosti, tako da su unapred programirani da funkcionišu na Božiji način….

Fitocracy also offers pre-programmed workouts if you're just starting a regular fitness practice.
Фитократија такође нуди унапред програмиране тренинге ако започињете редовну праксу кондиције.

Supporters of the psychoanalytic theory of the origin of depression gave major importance to children's and adolescent psychological traumas, imprinting, pre-programmed to stress.
Подржавачи психоаналитичке теорије о пореклу депресије првенствено су првенствено имали психолошке трауме за дијете и адолесценте, импринтинг, програмирани стрес.

Workflows are pre-programmed mini-applications that streamline and automate many business processes.
SharePoint tokovi posla su unapred programiranih mini aplikacije koje pojednostavi i automatizovanje velikog broja poslovnih procesa.

Just as extreme forms of Calvinism fail in that they make human beings nothing more than pre-programmed robots, so Open Theism fails in that it rejects God's true omniscience.
Баш као што и екстремни облик Калвинизма не успева ништа више него да од људи направи репрограмиране роботе, тако исто и Отворени теизам једино успева да одбаци Божије свезнање.

This genetically pre-programmed cycle regulates our perception of time, brain function, energy levels, and hormone production.
Taj genetski unapred programirani ciklus reguliše naše opažanje vremena, funkcije mozga, nivoa energije i proizvodnje hormona.

Today there are computerized dolls that can recognize and identify objects, the voice of their owner, and choose among hundreds of pre-programmed phrases with which to respond.
У данашње време постоје компјутеризоване лутке које могу да препознају и идентификују предмете, глас свог власника и да бирају међу стотинама унапред програмираних фраза своје одговоре.

SharePoint workflows are pre-programmed mini-applications that streamline and automate a wide variety of business processes.
SharePoint tokovi posla su unapred programiranih mini aplikacije koje pojednostavi i automatizovanje velikog broja poslovnih procesa.

If you want to learn more about the area, ask to borrow one of the house iPads that come pre-programmed with regional exploration apps as well as Hawaiian music soundtracks.
Ако желите да сазнате више о овој области, замолите да позајмите једну од кућа иПадс који долазе унапред програмирани са регионалним истраживачким апликацијама, као и са хавајским музичким филмовима.

Teachers are able to use pre-programmed avatars, or digital representations of the user, to create a virtual world-- a computer-based environment through which users interact with each other.
Наставници могу да користе унапред програмирани аватар или дигиталну слику како би креирали виртуелни свет, рачунарско окружење у коме корисници могу да комуницирају једни са другима.

Just as extreme forms of Calvinism fail in that they make human beings nothing more than pre-programmed robots, so open theism fails in that it rejects God's true omniscience and sovereignty.
Баш као што и екстремни облик Калвинизма не успева ништа више него да од људи направи репрограмиране роботе, тако исто и Отворени теизам једино успева да одбаци Божије свезнање.

With pre-programmed flight routes, this operation can patrol a large section of a city, a rural area, a coastline or perimeter autonomously, while feeding aerial images back to the operation center day and night.
Са унапред програмираним рутама летења, ова операција може да патролира великим делом града, сеоским подручјем, обалом или периметром аутономно, док храни слике из ваздуха у оперативни центар дан и ноћ.

Monitor target areas autonomously with pre-programmed routes, prevent intrusions, migration, smuggling or vandalism systematically.
Аутономно надгледајте циљне области са унапред програмираним рутама, систематски спречавајте упада, миграције, кријумчарење или вандализам.

SharePoint workflows are pre-programmed mini-applications that streamline and automate a wide variety of business processes- from collecting signatures, feedback, or approvals for a plan or document, to tracking the current status of a routine procedure.
SharePoint tokovi posla su unapred programirane mini-aplikacije koje pojednostavljuju i automatizuju razne vrste poslovnih procesa- od prikupljanja potpisa, povratnih informacija ili odobravanja plana ili dokumenta, do praćenja trenutnog statusa rutinske procedure.

You see, all of those God-like faculties were pre-programmed by God through the writing of His law upon them, to operate, to function in a God-like way.
Vidite, sve te sposobnosti slične Božijim su unapred programirane od Boga, kroz Njegov zakon, a koji je napisan na njima, da funkcionišu na Božiji način.

This article is about the pre-programmed workflows that are included with SharePoint 2010, for which you select options in an association form when you add versions of them for use in lists, libraries, and whole site collections.
Ovaj članak je o unapred programiranih tokova posla koji su uključeni u SharePoint 2010, za koju izaberete opcije u obrascu povezivanja kada dodajete ih verzije za upotrebu u liste, biblioteke i sve kolekcije.

The Crisalix 3D program even has pre-programmed celebrity noses such as Scarlett Johansson, Angelina Jolie and Natalie Portman,” says Dr. Suzman.
Црисалик 3Д програм има чак и унапред програмиране носове славних као што су Сцарлетт Јоханссон, Ангелина Јолие и Наталие Портман“, каже др Сузман.

After the torpedo is launched from the tube, its pre-programmed autopilot uses a solid-fuel rocket to attain the required course and depth during acceleration to form the gas bubble.
Након што је торпедо лансиран из цеви, његов програмирани аутопилот користи ракете на чврсто гориво како би постигао потребан смер и дубину током стварања гасног мехура.