What is the translation of " PREVIOUS CHAPTER " in Serbian?

• претходном поглављу
• prethodnom poglavlju

Examples of using Previous chapter in English and their translations into Serbian

In the previous chapter.
U našem prethodnom poglavlju.

Previous chapters can be found.
Prethodni tekstIma se može se.

We saw in the previous chapter.
Научили смо у претходном поглављу.

The previous chapters can be found.
Prethodni tekstIma se može se.

As we saw in the previous chapter.
Као што смо видели у претходном поглављу.

The previous chapter, to which that phrase refers back, indicates that it was a time of great triumph in Abraham's life.
Prethodno poglavlje, na koje se odnosi ovaj izraz, ukazuje da je to bilo vreme velike pobede u Avramovom životu.

As stated at the previous chapter.
Као што смо описали у претходном поглављу.

The future British monarch was the grandson of the"Grandmother of Europe," Queen Victoria, through her son, Prince Albert(the future Edward VII) and the Princess of Denmark mentioned in the previous chapter.
Будући британски краљ је био унук„ бабе Европе”, краљице Викторије, преко њеног сина принца Алберта( будућег краља Едварда VII) и принцезе Данске поменуте у претходном поглављу.

As we have seen in the previous chapter, the.
Као што смо видели у претходном поглављу.

Some of these notions have already been explored in previous chapters.
Neki od ovih elemenata su vec opisani u prethodnim poglavljima.

Let's take the three examples from the previous chapter and see what an introspective attitude would have been compared to an extroverted attitude.
Uzmimo tri primera iz prethodnog poglavlja i pogledajmo šta znači introvertan u poređenju sa ekstrovertnim stavom.

Completion of the thought from previous chapter.
Prisetimo se misli iz prethodnog poglavlja.

For the point in question is not(as we have shown in a previous chapter) that of immediately increasing by commercial restrictions the amount of the values of exchange in the nation, but of increasing the amount of its productive powers.
Јер у питању није( као што смо показали у претходном поглављу) тренутно увећање средстава размене које поседује нација путем трговинских рестрикција, него повећање њених продуктивних снага.

We talked about shame in the previous chapter.
Govorili smo o autoritetu u prethodnom poglavlju.

For the point in question is not(as we have shown in a previous chapter) that of immediately increasing by commercial restrictions the amount of.
Јер у питању није( као што смо показали у претходном поглављу) тренутно увећање средстава размене које поседује нација путем трговинских рестрикција, него повећање њених продуктивних снага.

We have just discussed Faith in the previous chapter.
Govorili smo o autoritetu u prethodnom poglavlju.

This experience is the transformed sense of self which I was discussing in the previous chapter, though in"naturalistic" terms, purified of all hocus-pocus about mind, soul, spirit, and other intellectually gaseous words.
Taj doživljaj je transformisani osećaj svoga ja o kojem sam raspravljao u prethodnom poglavlju, mada,, naturalističkim” terminima, očišćenim od hokus-pokusa o umu, duši, duhu i drugim intelektualno-eteričnim rečima.

Remember we spoke of mandate in the previous chapter.
Govorili smo o autoritetu u prethodnom poglavlju.

IV CORRUPTION PREVENTION In addition to achieving priority objectives of the Strategy provided for in the previous Chapter, an equally important part of fight against corruption is its prevention.
ПРЕВЕНЦИЈА КОРУПЦИЈЕ Поред остваривања приоритетних циљева Стратегије предвиђених у претходном поглављу, подједнако важан део борбе против корупције представља њена превенција.

Many of these components have been described in detail in previous chapters.
Neki od ovih elemenata su vec opisani u prethodnim poglavljima.

While considering the special needs you have decided your company is able to cope with(see previous chapter) you should also decide how to implement needed measures to address them.
Razmatranjem posebnih potreba vi ste odlučili da je vaše preduzeće u stanju da se nosi sa njima( vidi prethodno poglavlje) i treba takođe da odlučite kako da implementirate potrebne mere za njihovo rešavanje.

Statutory requirements(some of which are set out in the previous chapters).
Законитостима( неке од њих смо обрадили у претходним поглављима).

Stance, as described in the previous chapter.
Opstanak, kao što sam spomenuo u prethodnom poglavlju.

More detailed recommendations on this topic are given in the previous chapters.
Детаљније препоруке о овој теми су дате у претходним поглављима.

Exceptional, as we saw in the previous chapter.
Opstanak, kao što sam spomenuo u prethodnom poglavlju.

This completely concurs with what we have studied in previous chapters.
Ovo je savršeno usklađeno sa onim što smo videli u prethodnim poglavljima.

Sometimes it is possible that you forget what you learned in the previous chapter of your training.
Понекад је могуће да заборави оно што сте научили у претходном поглављу вашег тренинга.

Though the settlement of this large body of Arabs in China may be accepted as probably the largest and most definite event recorded concerning the advent of Islam, it is necessary at the same time not to overlook the facts already stated in the previous chapter, which prove that large numbers of foreigners had entered China prior to this date."[15].
Иако се насељавање великог броја Арапа у Кини може прихватити као значајан догађај забилежен у вези са појавом ислама, у исто време је неопходно да не занемарују чињенице већ наведене у претходном поглављу, које доказују да је велики број странаца ушао у Кину пре тог датума.“[ 12].