Examples of using Prophetess in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She was a prophetess and judge.
She was a judge and a prophetess.
Била је судија и пророчица.The Prophetess would never have removed the mark.
He spoke of a vessel, Prophetess!
Govorio je o posudi, Proročice.I serve my mistress the Prophetess of Ari-Alia, I am their ambassador.
Proročicu Ari-Aliju. Ja sam njihov ambasador.I don't know that she was a prophetess.
She herself was a Prophetess who could speak in God's name.
Bila je nadahnuta„ proročica" koja je govorila u božje ime.I said that I did not claim to be a prophetess.
Ja sam rekla da nisam došla da tvrdim da sam prorok.And Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand;
И Марија пророчица, сестра Аронова, узе бубањ у руку своју;Saint Symeon and the prophetess Anna.
Свети Симеон и пророчица Ана су били.Surely your prophetess frowns upon her henchman befriending an elf.
Proročica se sigurno mršti dok njena desna ruka opći s vilenjacima.Can your almighty Prophetess help me?
Može li svemogući Proročica mi pomoći?For this Anna, Phanuel's widow,was both a widow and a prophetess.
Ова Ана, кћи фануилова,била је удовица, али и пророчица.That morning, Mary, the prophetess, the elder.
Тога јутра Марију, пророчицу, старца.Deborah, a prophetess, the wife of Lapidoth, was judging Israel at that time.
У то време Девора пророчица, жена Лафидотова, суђаше Израиљу.Jesus was met at the temple by Simeon and the prophetess Anna.
У храму су се нашли старац Симеон и пророчица Ана.At this time the prophetess Deborah, wife of Lappidoth, was judging Israel.
У то време Девора пророчица, жена Лафидотова, суђаше Израиљу.Lyudmila was interested in esoteric teachings and visited the prophetess many times.
Људмила била заинтересована за езотеричне учења и посетио пророчице много пута.Anna, the prophetess, was 84 years old and never left the temple.
Била је то Ана, 84-годишња пророчица, која никада није изостајала из храма.Lyudmila was interested in esoteric teachings and visited the prophetess many times.
Ljudmila bila zainteresovana za ezoterične učenja i posetio proročice mnogo puta.Stalin's death did not save the prophetess from political persecution, though.
Staljinova smrt nije spasio proročice iz političkog progona, mada.The prophetess remains pure but her servants… they do as they must.
Proročica ostaje čista ali njezini službenici učiniti ono što im je potrebno učiniti.In the old days, before accepting a marriage proposal,a woman with her mother went to a fortune teller, prophetess.
У старим данима, пре прихватања предлога брака,жена са мајком отишао на гатара, пророчице.Now Deborah, a prophetess, the wife of Lappidoth, she judged Israel at that time.
U to vreme Devora proročica, žena Lafidotova, sudjaše Izrailju.The case was found, and the prophetess was awarded with a letter of gratitude.
Случај је пронађена, а пророчица је награђен са писмом захвалности.Anna the Prophetess, the daughter of Phanuel, was also there, who recognized the Messiah and proclaimed Him to the people.
Ту се десила и Ана пророчица, кћи Фануилова, која и сама познаде Месију и објави Га народу.The case was found, and the prophetess was awarded with a letter of gratitude.
Slučaj je pronađena, a proročica je nagrađen sa pismom zahvalnosti.Like the prophetess Cassandra, who witnessed a different war on the plains of Troy, Sasha is trapped by her tragic power.
Poput proročice Kasandre, koja je bila svedok drugom ratu ispred zidina Troje, Saša je zarobljenik svoje tragične moći.Remember also the prophetess Noadiah and all the other prophets who tried to make me afraid.
Ноадију пророчицу и друге пророке који ме шћаху уплашити.Bulgarian prophetess allegedly before his death in 1996 announced that it will be several years after her departure to the other world in Europe will be born a girl with her gift.
Бугарска пророчица наводно је пред смрт 1996. најавила да ће неколико година након њеног одласка на други свет у Европи бити рођена девојчица с њеним даром.
