What is the translation of " PROVABLE " in Serbian?

• доказиво
• могуће

Examples of using Provable in English and their translations into Serbian

Evolution is absolutely provable.
Evolucija je apsolutno dokazana.

We deal in facts, judicially provable facts-- when we have facts, we pass them on.
Mi se bavimo činjenicama, sudski dokazivim činjenicama. Kada imamo činjenice, mi ih prosledimo.

They"believe" in what's testable and provable.
Срби се„ примају“ само на оно што је вероватно и могуће.

It can mean just"not provable", leaving open whether an independent statement might be refuted.
То може да значи само" недоказив", остављајући отворено питање да ли независна наредба може побити.

That's what we call a provable lie.
To je ono što mi zovemo dokazive laži.

Cohen proved that neither is provable from ZF, and the continuum hypothesis cannot be proven from ZFC.
Коен је доказао да није доказиво ни из ЗФ, и да континуум хипотеза не може бити доказана од ЗФЦ.

You perjured yourself, Edgar, and the lie was an easily provable one.
Lažno si se zakleo, Edgare, i laž je lako dokazati.

If everything in religion were visible, tangible and provable, why and in what would we need to believe?
Ако би у религији све било видљиво, спознајно, доказиво због чега и у шта би требало веровати?

First, you can learn about the monetary system by screening out purely objective and provable facts.
Прво, можете научити о монетарном систему сцреенинг из чисто објективне и доказати чињенице.

Is it correct and in line with provable facts to call what happened in Srebrenica a genocide?
Да ли је исправно и у складу са доказивим чињеницама називати оно што се догодило у Сребреници- геноцидом?

Thus it is possible to exclude counterintuitive results like the Banach-Tarski paradox which are provable in ZFC.
Стога је могуће искључити контраинтуитивне резултате као што је парадокс Банаха-Тарског, који су доказиви у ЗФИ.

In the 1960s, Cohen proved that neither is provable from ZF, and the continuum hypothesis cannot be proven from ZFC.
Коен је доказао да није доказиво ни из ЗФ, и да континуум хипотеза не може бити доказана од ЗФЦ.

Many states in the US still have a liability system based on“traditional tort,” which emphasizes provable negligence.
Многе државе у САД-у још увек имају систем одговорности на основу" традиционалне тортуре", који наглашава доказану немарност.

In details it would be still even more provable, but through two examples we can show that one must not be one-sided.
U pojedinostima to bi bilo još više dokazivo, ali kroz ova dva primera dolzami do toga da ne treba da budemo jednostrani.

There are people trying to assess what I'm saying, try to figure out whether it's right or wrong… provable… verifiable….
Postoje ljudi koji pokušavaju proceniti ovo što govorim, pokušavajući da shvate da li je tačno ili pogrešno… dokazivo, proverljivo.

If it were provable, it would be false, which contradicts the idea that in a consistent system, provable statements are always true.
Ако би била доказива, онда би била нетачна, што представља контрадикцију идеји да су у конзистентном систему доказиви искази увек тачни.

The starship Harmony And Redemption, minimum ticket price one billion credits, plus the provable murder of multiple innocent life forms.
Svemirski brod" Sloga i iskupljenje", minimalna cena karte milijarda kredita, plus dokazano ubistvo što više nevinih oblika života.

Only algorithms that are provable boosting algorithms in the probably approximately correct learning formulation can accurately be called boosting algorithms.
Само алгоритми који су доказиви алгоритми за појачавање у вероватно приближно тачној формулацији учења се могу назвати алгоритмима за појачавање.

Kruskal's tree theorem, which has applications in computer science, is also undecidable from the Peano axioms but provable in set theory.
Крускалова теорема дрвета, која има примену у рачунарској науци, је такође неодлучив од Пеано аксиома, али доказива у теорији скупова.

If you have a Bachelor's degree, a strong motivation, provable talent in drawing and a profound research attitude, please apply for one of the few student places.
Ако имате диплому диплому, јаку мотивацију, проофабле таленат за цртање и проуфоунд истраживачког става, молимо вас важе за једну од ретких места студентских.

And then they got sued by big tobacco, who claimed that collecting information with pencils and clipboards is neither precise nor provable.
A onda su ih tužile velike kompanije duvanske industrije, tvrdeći da taj metod sakupljanja informacija nije ni precizan niti dokaziv.

Unlike heuristics, which just usually find reasonable good solutions reasonably fast, one wants provable solution quality and provable run time bounds.
За разлику од хеуристике, која обично проналази разумно добра решења разумно брзо, неко жели да докаже квалитет решења и Рантајм границе.

Since in principle the induction rule can be applied repeatedly starting from the proved base case, we see that all(usually infinitely many) cases are provable.
Пошто у принципу правило индукције може бити примењено више пута почевши од доказаног основног случаја, произилази да су сви( обично бесконачно многобројни) случајеви доказиви.

Turing(1936) does not elaborate further except in a footnote in which he describes how to use an a-machine to"find all the provable formulae of the calculus" rather than use a choice machine.
Тјуринг( 1936) не разрађује, осим у фусноти у којој он описује како се користи а-машина за" проналазак свих доказивих формула на рачуну", а не користити машину избора.

For example, the Banach-Tarski paradox is neither provable nor disprovable from ZF alone: it is impossible to construct the required decomposition of the unit ball in ZF, but also impossible to prove there is no such decomposition.
На пример, парадокс Банаха-Тарског није могуће ни доказати, нити оповргнути коришћењем саме ЗФ: немогуће је да се конструише тражена декомпозиција лопте у ЗФ, али је такође немогуће да се покаже да таква декомпозиција не постоји.

UN prosecutors placed the number of those murdered in the incident at 264, but the 2007 court put the number of provable murders at 194.
Haški tužioci smatraju da broj ubijenih u tom incidentu iznosi 264, ali je 2007. godine sud ocenio da broj ubistava koja se mogu dokazati iznosi 194.

Because of the two meanings of the word undecidable, the term independent is sometimes used instead of undecidable for the"neither provable nor refutable" sense.
Због ова два значења речи неодлучивог, термин независан се понекад користи уместо неодлучивог за" ни недоказивост ни оповргљивост" смислу.

The proof of the independence result also shows that a wide class of mathematical statements, including all statements that can be phrased in the language of Peano arithmetic, are provable in ZF if and only if they are provable in ZFC.
Резултат доказа независности такође показује да широка класа математичких исказа, укључујући све исказе који се могу изрећи језиком Пеанове аритметике, су доказиви у ЗФ ако и само ако су доказиви у ЗФ са аксиомом избора.

Therefore, any mystery explorers"clarifying" any mystery is in fact concocting around that a much larger web of mystery and try it overwhelmingly"explain" through another mystery or conspiracy theory which is actually much worse explainable and provable than the original mystery attempted to clarify.
Зато захадологове било" разјашњава" било тајну у мрежи ствари спин мистерије око много већи, и покушати да се у већини да се" објасни" кроз другу мистерију или теорија завере, која је заправо много горе објашњиво и доказива од првобитне тајне тог покушао да разјасни.