What is the translation of " QUICKLY DEVELOP " in Serbian?

• брзо развијају
• брзо развити
• брзо развија
• brzo razradim

Examples of using Quickly develop in English and their translations into Serbian

Become painful swallowing, quickly developing caries.
Постају болно гутање, брзо развија каријес.

The sport quickly developed and in 1988, was included in the….
Спорт се брзо развио иу КСНУМКС-у, био је укључен у….

Not knowing anyone else in the city he and Jamie quickly develop a friendship.
Не познајући никога у граду, брзо развија јако платонско пријатељство са Џејми.

In such a way, I can quickly develop and perfect the thought without having touched.
Тако могу брзо развити и усавршити замисао, а да ништа не додирнем.

We take pride in our contemporary laboratories and the quickly developing simulator complex.
Поносимо се нашим савременим лабораторијама и брзо развија симулатору комплекса.

Thus, I can quickly develop and improve the concept without touching anything”.
Na ovaj način sam u stanju da brzo razradim i doteram zamisao, a da ništa ne dodirnem.".

Phytophthora is an insidious disease that quickly develops immunity to various drugs.
Пхитопхтхора је подмукла болест која брзо развија имунитет на различите лекове.

However, HIV can quickly develop resistance to these new drugs, at least when they are used alone.
Међутим, ХИВ брзо развија резистенцију на ове лекове, нарочито када се користе самостално.

Not knowing anyone else in the city, he and Jamie quickly develop a strong platonic friendship.
Не познајући никога у граду, брзо развија јако платонско пријатељство са Џејми.

Betsoft quickly developed and grew into a company well-known for its creative and well-liked games.
Бетсофт се брзо развио и прерастао у компанију познату по својим креативним и популарним играма.

After all, children quickly develop(small) wounds.
На крају крајева, деца брзо развијају( мале) ране.

They quickly develop a static charge that works well for holding onto dust rather than just spreading it.
Они брзо развијају статички набој који добро функционише за задржавање прашине, а не само ширење.

The Colorado potato beetle very quickly develops immunity to any chemicals.
Колорадски крумпир веома брзо развија имунитет на било које хемикалије.

It was thought that this was the answer to Earth's energy shortage, and a thriving industry quickly developed.
Сматрало се да је то био одговор на Земљин мањак енергије и напредак индустрије се брзо развио.

In such a way, I can quickly develop and perfect the thought without having touched.
Na ovaj način sam u stanju da brzo razradim i doteram zamisao, a da ništa ne dodirnem.

Opponents even say that it can be dangerous to work your placenta inside because bacteria can quickly develop on the cake.
Противници чак кажу да је опасно радити вашу плаценту јер се бактерије брзо развијају на торти.

Shchitniki very quickly develop resistance to various poisons, with the help of which they are trying to poison in agriculture.
Штитники врло брзо развијају отпор на разне отрове, уз помоћ којих покушавају да отрују у пољопривреди.

The downside is that Boston Terriers really do not like to be left on their own for any length of time and if they are, dogs can quickly develop separation anxiety.
Недостатак је у томе што Бостон Терриерс стварно не воле да буду остали сами у било које доба времена и ако су, пси могу брзо развити анксиозност одвајања.

At first, the rash looks like pinkish dots that quickly develop a small blister on top(a blister is a bump on your skin that fills up with fluid).
У почетку, осип настаје као ружичаста тачка која брзо развија мали блистер на врху( блистер је удубљење на вашој кожи која се напуни са флуидом).

In a 2015 article, American feminist scholar Bonnie J. Morris argued that TERF was initially a legitimate analytical term, but quickly developed into a defamatory word associated with sexist insults.
У чланку из 2015, америчка феминисткиња Бони Џ. Морис тврдила је да је ТЕРФ у почетку био легитиман аналитички израз, али се брзо развио у погрдну реч која се повезује са сексистичким увредама.

The word itself implies action on the screen quickly developing an action under which the player has to adapt in order to emerge victorious from any troubles.
Сама реч подразумева акцију на екрану брзо развија акцију под којима играч мора да се прилагоди како би се изаћи као победник из икаквих проблема.

That is, if in the past a person was infected with mycobacteria, the immune cells“recognize” them, quickly develop antibodies, which will manifest a positive reaction to diaskintest.
То јест, ако је у прошлости особа била заражена микобактеријама, имунске ћелије их„ препознају“, брзо развијају антитела, што ће манифестовати позитивну реакцију на диаскинтест.

Topical nasal or ophthalmic decongestants quickly develop tachyphylaxis(a rapid decrease in the response to a drug after repeated doses over a short period of time).
Топикално назални или офталмички деконгестанти брзо развијају тахифилаксију( брзо умањење респонса на лек након вишеструких доза током кратког периода).

There are no more opportunities to avoid a conflict, which, having begun as a purely religious one, will quickly develop into military-political clashes between the corresponding states(and also inside of them).
Могућност избегавања сукоба који ће се, почевши као чисто религиозан, брзо развити у војно-политичке сукобе тих одређених држава( као и унутар њих), више не постоји.

Deforming osteoarthritis and arthritis in generalAnkle particularly pretty quickly develop on the background of metabolic disorders, concomitant diabetes mellitus, gout, diseases of the thyroid and other hormonal disorders.
Деформације остеоартритис и артритис уопштеАнкле посебно прилично брзо развијају на позадини поремећаја метаболизма, придруженог дијабетеса, гихта, болести штитасте жлезде и других хормонских поремећаја.

In order to provide a browser anyone could use, the next browser he developed was much simpler and, thus, versions of it could be quickly developed to be able to run on just about any computer, pretty much regardless of processing power or operating system.
Да би могао да обезбеди претраживач који свако може да користи, следећи претраживач Бернерс-Лее-а је био много једноставнији и, стога, његове верзије би могле бити брзо развијене како би могле да се баве скоро свим рачунарима, углавном без обзира на процесну снагу или оперативни систем.

Basically the London is a set of solid lines where after 1. d4 White quickly develops his dark-squared bishop to f4 and normally bolsters his centre with[pawns on] c3 and e3 rather than expanding.
У основи, Лондон је скуп чврстих линија гдје послије 1. д4 бијели брзо развија свог тамнопољног ловца до ф4 и нормално појачава свој центар са[ пјешаци на] ц3 и е3 умјесто да се шири. Иако имају потенцијал за брзи напад на краљевој страни.

In order to provide a browser anyone could use, the next browser Berners-Lee developed was much simpler and, thus, versions of it could be quickly developed to be able to run on just about any computer, for the most part regardless of processing power or operating system.
Да би могао да обезбеди претраживач који свако може да користи, следећи претраживач Бернерс-Лее-а је био много једноставнији и, стога, његове верзије би могле бити брзо развијене како би могле да се баве скоро свим рачунарима, углавном без обзира на процесну снагу или оперативни систем.

The possibility of avoiding a conflict that, having begun as a purely religious one, will quickly develop into military-political clashes of the respective states(as well as within them), no longer exists.
Могућност избегавања сукоба који ће се, почевши као чисто религиозан, брзо развити у војно-политичке сукобе тих одређених држава( као и унутар њих), више не постоји.

If these dogs are not given the right amount of daily exercise and mental stimulation they need, they can quickly develop some unwanted and destructive behavioural issues that make them harder to live with and control which includes separation anxiety.
Ако овим псима не добију одговарајућу количину дневног вежбања и менталне стимулације која им треба, могу брзо развити неке нежељене и деструктивне проблеме у понашању који их отежавају живети и контролисати, што укључује и анксиозност одвајања.