What is the translation of " QUICKLY DEVELOP " in Polish?

• szybko rozwijać

Examples of using Quickly develop in English and their translations into Polish

Quickly develop LoT applications in 3 steps!
Szybkie rozwijanie aplikacji IoT w 3 krokach!

After that, often enough to land the plant, quickly developing.
Po tym, dość często na ziemi roślin, szybko rozwijających się.

The county quickly developed industry as well.
Szybko rozwijał się także przemysł tytoniowy.

For example, we can say HD, that 4K will quickly develop in Russia.
Na przykładzie HD można powiedzieć, co i 4K będzie szybko rozwijać się w Rosji.

Your child will quickly develop the sense of rhythm playing with the….
Twoje dziecko będzie szybko rozwijać poczucie rytmu gry z oczami i GNOME….

One of the largest flea markets of in Germany quickly developed from this idea.
Jednym z największych rynków pcheł w Niemczech szybko rozwinęła się z tego pomysłu.

But abuse can quickly develop gynecomastia and accumulate a lot of liquid.
Ale nadużycia mogą szybko rozwinąć ginekomastię i gromadzić dużo płynu.

Yet by the turn of the century the U.S. had entered the imperialist club and quickly developed a standing army.
Jednak do przełomu XIX i XX wieku USA weszły do klubu państw imperialistycznych i szybko rozwinęły stałą armię.

In this way we can quickly develop a database of products offered by the shop.
W ten sposób można szybko rozbudowywać bazę oferowanych przez sklep produktów.

This white paper explains in detail one of the examples with all the resources which you can quickly develop and implement in your machine.
Ten oficjalny dokument opisuje szczegółowo jeden z przykładów, z wszystkimi zasobami, które można szybko opracować i wdrożyć na używanej maszynie.

An affair quickly developed between Gala and Dalí, who was about 10 years younger than she.
Bardzo szybko nawiązał się romans pomiędzy Galą i 10 lat od niej młodszym artystą.

Car rental in Belarus- the new, quickly developing services sector.
Wypożyczenie samochód w Białoruś- nowy, szybko rozwijający się zakres usługa.

As medicine quickly developed, the ideal age of the baby's birth was no longer 18-22 years, but about 20-25 years.
Ponieważ medycyna szybko się rozwijała, idealny wiek narodzin dziecka nie był już 18-22 lat, ale około 20-25 lat.

Especially in the cold season quickly develop slight redness in the face.
Szczególnie w zimnych porach szybko rozwijają się lekkie zaczerwienienia twarzy.

Whoever finds envy, hatred or malice in his heart in any degree should know that he is harboring an enemy; a spirit which, under certain circumstances, might quickly develop into a spirit of murder.
Ktokolwiek znajdzie zazdrość, nienawiść lub złość w swym sercu w jakimkolwiek stopniu, powinien wiedzieć, że daje przytułek nieprzyjacielowi, którego duch w pewnych okolicznościach bardzo prędko rozwija się w ducha morderstw.

China is a country of contrasts; the quickly developing economy, big foreign investments.
Chiny to kraj kontrastów. Szybko rozwijająca się gospodarka, duże zagraniczne inwestycje.

The new administrator quickly developed the development plan of the Catholic Church and became involved in pastoral activities.
Nowy administrator opracował szybko plan rozwoju Kościoła katolickiego oraz zaangażował się w działalność duszpasterską.

SailfishOS SDK is a completely free, cross-platform and open source software implemented in Qt and designed from the offset to allow developers to easily and quickly develop mobile-optimized applications for the SailfishOS mobile operating system.
SailfishOS SDK jest całkowicie darmowy, wieloplatformowy i otwarte oprogramowanie wdrożone w Qt i zaprojektowane z offsetu, aby umożliwić programistom łatwe i szybkie tworzenie aplikacji mobilnych zoptymalizowanych dla SailfishOS mobilnej obsługi….

Develop pieces- White quickly develops the kingside pieces to their best squares.
Rozwijaj figury- Białe szybko rozwijają figury ze skrzydła królewskiego na optymalne pozycje.

The Łódź SEZ is one of the most quickly developing economic areas in Poland.
Łódzka Specjalna Strefa Ekonomiczna to jeden z najszybciej rozwijających się obszarów gospodarczych w Polsce.

Unless a vaccine is quickly developed…- the entire nation will be threatened by this epidemic.
Jedno jest pewne. Jeśli szczepionka/nie zostanie szybko opracowana,/cały kraj będzie/w niebezpieczeństwie.

How did Fujifilm as a completely new player quickly develop competitive skincare products and succeed?
W jaki sposób Fujifilm, jako zupełnie nowy gracz, szybko opracowała konkurencyjne produkty do pielęgnacji skóry, odnosząc sukces?

The style of the collective quickly developed from the classic“New York Style Writing” graffiti and high art graffiti to artistic short stories on large-scale murals.
Styl jej członków szybko rozwinął się z klasycznego graffiti“New York Style Writing” oraz artystycznego graffiti w artystyczne historie tworzone na wielkoformatowych muralach.

The first wing was successfully and quickly developed, the concept of the second wing changed.
Pierwsze skrzydło udało się zagospodarować szybko, koncepcja co do drugiego uległa zmianie.

However, if you are a person that can quickly develop muscle, getting stronger, lose fat and quickly gain fantastic outcomes after exercising in the health club, you might have the high natural production of HGH.
Jednakże, jeśli jesteś osobą, która może szybko rozwijać mięśnie, coraz silniejsze, stracić tłuszcz i szybko zdobyć fantastyczne rezultaty po treningu w klubie zdrowia, może mieć wysoką naturalną produkcję HGH.

Gluten-free food is the most important and most quickly developing category on the market of food intolerance.
Żywność bezglutenowa należy do najważniejszego i najszybciej rozwijającego się rynku żywności w nietolerancjach pokarmowych.

However, if you are a person that could quickly develop muscle mass, getting stronger, shed fat and promptly gain wonderful results after exercising in the health club, you may have the high all-natural construction of HGH.
Jednakże, jeśli jesteś osobą, która mogłaby szybko rozwijać masę mięśniową, coraz silniejsze, rzucić tłuszczu i natychmiast uzyskać wspaniałe rezultaty po treningu w klubie zdrowia, może mieć wysoki wszystkie naturalne budowę HGH.

What's more, you can now integrate various IoT devices into your TS-431P2 and quickly develop, deploy, and host IoT applications with QNAP's innovative QIoT Suite Lite.
Co więcej można teraz zintegrować różne urządzenia IoT w modelu TS-431P2 i szybko rozwijać, wdrażać i hostować aplikacje IoT dzięki innowacyjnemu pakietowi QIoT Suite Lite firmy QNAP.

However, if you are someone that could quickly develop muscular tissue, obtaining more powerful, lose fat and promptly get fantastic outcomes after exercising in the gym, you could have the high all-natural production of HGH.
Jednakże, jeśli ktoś, że może szybko rozwijać tkankę mięśniową, uzyskanie bardziej wydajne, stracić tłuszcz i szybko uzyskać fantastyczne efekty po ćwiczeniach w siłowni, można mieć wysoką pełni naturalny produkcji HGH.

Within a few days of her return home, we will quickly develop a new routine and grow accustomed to her new-found presence in the house.
W ciągu kilku dni od jej powrotu do domu, będziemy szybko rozwijać nowe rutynowych i rosną przyzwyczajeni do nowego znalezionych obecności w domu.