What is the translation of " REENTRY " in Serbian?

• povratak
• поновног уласка
• повратак
• ponovnog unosa
• ulaska u atmosferu

Examples of using Reentry in English and their translations into Serbian

He burns up on reentry.
Сагореће У повратку.

My reentry is starting now.”.
Moj povratak počinje sada.

The Ambassador has ordered my reentry.
Ambasador je naredio moj povratak.

I just, uh… It's just, the reentry gets harder every time.
Samo, povratak je svaki puta sve teži.

We think you're not quite ready for reentry.
Mislimo da niste sasvim spremni za povratak.

I'm teaching her the word“reentry” and that it can take a day.
Учим јој реч“ повратак” и да може трајати дан.

Nanobots in his shuttle, timed for reentry.
Nanoboti u njegovom šatlu, ptajmirani za ponovni ulazak.

Dr. Zee has confirmed his reentry into our present time frame.
Dr. Zee je potvrdio njegov povratak u naš vremenski period.

You're going to be using fly-by-wire for reentry.
Користћеш Полуатоматски управљање за поновни улазак.

During takeoff and reentry, an astronaut is subjected to extreme g-forces.
Tijekom uzlijetanja i ponovnog unosa, astronaut je podvrgnut ekstremnim G-sile.

Endeavour, Houston, at this time we show you go for reentry.
EndeavOur, Hjuston, u ovom trenutku dajemo vam dozvolu za ponovni ulazak.

A new visa will be required if reentry does not occur within this time period.
Нови виза ће бити потребна ако поновни улазак не дође у овом временском периоду.

Gentlemen, you've given our guys enough to survive'til reentry.
Gospodo, dali ste našim momcima priliku da prežive do ulaska u atmosferu.

This allows it to maneuver itself during reentry by banking and using a pair of vanes on its stern.
То омогућава да се маневрира током поновног уласка банкарским путем и користећи пар крила на крми.

If we assume that's The Bahamas. At 17,544 miles per hour… Upon reentry.
Ако претпоставимо да су то Бахами при брзини од 28. 234 километара на час… након поновног уласка… 113 метара.

But the friction, it's under during reentry… Most shield erosion occurs on the posterior side abutting the retro-boosters.
Али трење приликом повратка… већина ерозије штита се јавља на задњој страни која се наслања на ретро-бустере.

That of course is assuming the… Capsule hits the reentry point exactly.
То је, наравно, под претпоставком да капсула тачно погоди тачку поновног уласка.

Clinton's recent reentry into the public sphere after months out of the limelight has led to speculation that she could be seriously considering a rematch with Trump.
Nedavni povratak Klintonove u javnu sferu, posle nekoliko meseci odsustva, doveo je do pretpostavke da bi ona mogla ozbiljno da razmisli o revanšu.

The multi-axis trainer simulates an astronaut's ride upon reentry into the Earth's atmosphere.
Višeosovinsko trener simulira astronaut jahanja nakon ponovnog unosa u Zemljinu atmosferu.

In this way, with enough layers, it would be possible to keep the craft from burning up on reentry.
На овај начин, са довољним слојевима, било би могуће задржати летелицу од спаљивања на повратку.

The very thing that made him a great soldier is what made his reentry into civilian life so difficult.
Ono zbog čega je bio odličan vojnik je toliko otežalo njegov povratak u civilstvo.

Then I had to get ready for reentry, so enough of that subjective thinking and back to the objectivity required to get this baby oriented to come back in.
Тада сам морао да се спремим за повратак, довољно је то субјективно размишљање и назад на објективност која је потребна да би се ова беба оријентисала да се врати.

In fact, an employer just told me that their veterans return to work program is based on their reentry internship program.
Заправо, један послодавац ми је управо рекао да се њихов програм враћања ветерана на посао заснива на њиховом програму повратка преко приправништва.

One example is Reinforced Carbon-Carbon(RCC), the light gray material that withstands reentry temperatures up to 1510 °C(2750 °F) and protects the nose cap and leading edges of Space Shuttle's wings.
Reinforced Carbon-Carbon- RCC, лагани сиви материјал који може да поднесе температуре повратка у атмосферу до 1510 °C( 2750 °F) и да заштити нос и водеће ивице крила летилице.

But, she said, by the time he came back to the United States six months later, the FBI alert on him had expired, so his reentry was not noted.
Ona je, međutim, dodala da je specijalno upozorenje FBI isteklo do trenutka kad se on vratio u zemlju, šest meseci kasnije, te zato nije zabeležen i njegov povratak.

When Israel refused the reentry of most, and when subsequent offers of partial repatriation were rejected, they became refugees(see Palestinian refugee and Palestinian Exodus).
Кад је Израел одбио повратак већине, и када су потоње понуде о делимичној репатријацији одбијене, они су постали избеглице; види Палестинске избеглице и Палестински егзодус за расправу о околностима.

We protect public safety by ensuring federal offenders serve their sentences of imprisonment in facilities that are safe, humane, and provide reentry programming.
Заштитимо јавну сигурност тако што осигуравамо да савезни преступници издржавају казне затвора у објектима који су сигурни, хумани и пружају програм поновног уласка.

This meant we would have to orient the spacecraft before reentry manually, and would also have to select our landing point manually and decide on the exact timing and duration of the retro-rocket firing.
To je značilo da ćemo pre ulaska u atmosferu morati ručno da orijentišemo letilicu, a takođe ćemo morati ručno da odaberemo tačku sletanja i odlučimo o tačnom vremenu i trajanju rada retro-rakete.

Using lines he drew on the capsule window to help properly position the capsule for reentry, and by timing the firing of the reentry rockets using his wristwatch, he was able to bring the malfunctioning capsule in for a safe splashdown landing with little to no help from the automatic systems.
Користећи линије, нацртао је прозор капсуле како би исправно поставио капсуле за повратак, и тиме што је отпуштао отпуштене ракете користећи свој ручни сат, он је могао довести неисправну капсулу у сигурно слетање са мало помоћи аутоматске системе.