What is the translation of " RE-ENTRY " in Serbian?

• povratak
• поновни улазак
• ulazak u atmosferu
• ponovni ulazak
• поновног уласка
• повратак
• поновног улаза
• поновног уноса

Examples of using Re-entry in English and their translations into Serbian

Re-entry unstable.
Ulazak nestabilan.

Preparing for re-entry.
Pripremam se za ulazak.

Re-entry is always hard.
Povratak je uvek težak.

Prevent their Re-entry.
Спречити његов повратак.

Re-entry is not guaranteed.
Povratak nije garantovan.

We're breaking up on re-entry!
Lomimo se na ulasku!

Re-entry into society.
Povratak u društvenu zajednicu.

We are not cleared for re-entry.
Nemamo dozvolu za ponovni ulazak.

And re-entry is always hard.
A povratak je uvek težak.

Will you clear us for re-entry?
Imamo li dozvolu za ponovni ulazak?

I knew re-entry would be hard.
Znao sam da će revanš biti težak.

Our radars detect you on a re-entry trajectory.
Наши радари вас детектују на путањи за повратак.

I knew re-entry would be rough.
Znao sam da će revanš biti težak.

The launch window for re-entry is 28 days.
Prozor lansiranja za povratak je za 28 dana.

Re-entry is very critical on Apollo.
Ulazak u atmosferu je bio vrlo kritican za Apolo.

You don't wanna miss this window for re-entry.
Ne želiš propustiti prigodu za ulazak u atmosferu.

The re-entry has been confirmed by the US military.
Поновни улазак потврдила је војска САД.

Any use as an escape pod for re-entry is impossible.
Било каква употреба капсуле за повратак је немогућа.

It survived re-entry and splashed down in the Atlantic.
Prezivelo je ponovni ulazak i palo nazad u Atlantik.

And I hold it long enough, it will avoid re-entry.
А ако је довољно дуго држим, избећи ћу улазак у атмосферу.

The Go point for re-entry is 2,990 miles from where we want Colonel Glenn to land.
Тачка" иде" за поновни улазак је 4. 812км од места где желимо да пуковник Глен слети.

Possession of these documents does not guarantee re-entry.
Поседовање ових докумената не гарантује поновни улазак.

That second Soyuz is too damaged for re-entry, but it's perfectly fine for a little Sunday drive.
Тај други Сојуз је превише оштећен за повратак, али је савршено добар за кратку недељну вожњу.

We will switch over to computer coordinates for re-entry.
Prebacujemo na kompjutor za koordinate za ulazak u atmosferu.

Protecting the security of your account by prompting for re-entry of a password after a certain elapsed time.
Заштита безбедности Вашег налога тражењем поновног уноса лозинке након одређеног времена.

Mission control… Looks like all systems are good for re-entry.
Kontrolo misije, izgleda da su svi sistemi spremni za povratak.

Other re-entry students desire a journalism A.A. that will provide them with the skills to work in journalism.
Остали студенти поновног уласка желе новинарство АА који ће им пружити вештине за рад у новинарству.

So, we need to be able to choose this re-entry point.
Онда би требало да смо способни да изаберемо праву тачку за повратак.

He experienced weightlessness and re-entry months before the first human being to do it, Soviet cosmonaut Yuri Gagarin.
Искусио је бестежинско стање и улазак у атмосферу месецима пре првог човека, совјетског космонаута Јурија Гагарина.

We need to get him down, now He could burn up on re-entry.
Морамо га одмах вратити доле. Могао би изгорети приликом поновног уласка.