What is the translation of " RE-ENTRY " in Hebrew?

• ה כניסה מחדש
• חזרה
• הכניסה לאטמו ספירה
• החזרה
• הכניסה מחדש

Examples of using Re-entry in English and their translations into Hebrew

For re-entry?
עבור כניסה מחדש?

Re-entry unstable.
חזרה לא יציבה.

It controls re-entry.
זה ששולט בכניסה.

Free re-entry(on the day).
חופש(חזרה ביום ד').

Seconds to re-entry.
עוד 30 שניות לחזרה.

Re-entry sequence is completed.
חזרה על הרצף הושלמה.

The Road to Re-Entry.
כביש הכניסה ליישוב.

Re-entry with armband only.
הכניסה עם צמיד כניסה בלבד.

Preparing for re-entry.
מתכונן לכניסה מחדש.

Free re-entry to the museum for 1 year.
כניסה חופשית למוזיאון למשך שנה.

All systems go for re-entry.
כל המערכות מוכנות לחזרה.

Perfect re-entry, Gromit.
כניסה מושלמת, גרומיט.

We're breaking up on re-entry!
אנחנו מתפרקים בכניסה מחדש.

Change the re-entry trajectory!
שנו את מסלול החזרה!

Manually override the re-entry!
ידני לעקוף את הכניסה מחדש!

Scan the re-entry points.
סרוק את נקודות הכניסה מחדש.

We're not gonna survive re-entry.
לא נוכל לשרוד כניסה לאטמוספירה.

Re-entry to the Real World is painful.
החזרה לעולם מציאותי היא מלאה כאב.

Stein, we're a go for re-entry.
שטיין, אנחנו הולכים על הכניסה מחדש.

The re-entry angle needs to be 38 degrees.
זווית הכניסה מחדש צריכה להיות 38 מעלות.

We need to figure out a re-entry angle.
אנחנו צריכים להבין זווית כניסה מחדש.

And C is the re-entry wound in her torso.
ו"ג" הוא פצע הכניסה מחדש אל תוך הגוף שלה.

Re-entry data is nominal, and we have radio blackout.
מידע כניסה תקין, ויש לנו אבדן קשר.

We think you're not quite ready for re-entry.
אנחנו חושבים שאתה לא ממש מוכן ל כניסה מחדש.

Shirley Schmidt has conditioned my re-entry on your opinion.
שירלי שמידט התניתה את חזרתי בדעה שלך.

We will switch over to computer coordinates for re-entry.
אנחנו מעבירים למחשב לקבלת נ"צ לכניסה מחדש.

And I hold it long enough, it will avoid re-entry.
ואם אחזיק אותו מספיק זמן, זה ימנע כניסה לאטמוספירה.

Mission control… Looks like all systems are good for re-entry.
שליטת משימה… נראה כמו כל המערכות טוב לכניסה מחדש.

But if this fails… John, you're going to fly-by-wire for re-entry.
אבל אם זה לא יצליח… ג'ון, תיאלץ לטוס ידנית בשביל לחזור.

Following the experiment, the capsule will burn up, for real, during re-entry.
לאחר הניסוי, הקפסולה תשרף, עבור אמיתי, במהלך הכניסה מחדש.